數十趟秘密列車匯集到明斯克，然後又從明斯克不斷開往莫斯科，滿載滿了在巴格拉季昂行動中俘虜的德國中央集團軍群戰俘。
這次的行程可真是漫長，弗蘭克也再一次認識到了蘇聯國土的雄渾遼闊。
弗蘭克要感謝那幾個搶他水喝的士兵。因為他們全部都在路上得瘧疾死了。而發現那那個小水窪的弗蘭克卻一口沒喝到，反而幸運地活了下來。
可當他再透過窄窗看向外面的時候，卻發現已經到了滿是洋蔥頂建築的城市。雖然弗蘭克沒到過莫斯科，但也多多少少知道這座城市的特征。
這些德軍戰俘竟然沒有被送到荒蕪的西伯利亞，而是被送往了蘇維埃社會主義共和國聯盟的首都莫斯科。他們被驅趕下了車，大概有好幾萬的德國戰俘被關進了城郊的露天體育館和馬場。
弗蘭克想不明白蘇聯人想要做什麼，反正他們現在就像是砧板上的魚肉，只能任人宰割。
不過可以慶幸的是他們終于吃上了一頓飽飯。在運送他們的路上只能獲得極少的食物。
這些食物很明顯都已經或多或少地有些變質。可是弗蘭奇已經不在意這些了。他抓起一塊已經有些長了毛的列巴狼吞虎咽了起來。發青的土豆煮熟後的怪異香味吸引著每一個人。
而在克里姆林宮里，已經是凌晨時分。斯大林剛放下手頭的工作，他習慣去通宵達旦的去工作。他走到窗前叼著煙斗望向窗外。只見莫斯科的街道上，蘇聯紅軍的莫斯科衛戍部隊正在緊鑼密鼓地做好警戒。明日這里就將會進行一場最為盛大的游行。
蘇聯共產黨中央委員會特別科科長波斯克列貝舍夫向他匯報道︰「斯大林同志‘翠提春曉’行動已經準備完畢。」
「明天我們就將徹底擊潰侵略者們的信心。全世界都將為蘇維埃紅軍的強大而感慨。」斯大林放下煙斗手扶在窗台上感慨道。
波斯克列貝舍夫在幫著斯大林斟滿一杯格魯吉亞產的金茲馬拉烏利半甜葡萄酒說道︰「是的，我們終將會贏得這場偉大的衛國戰爭。」
幾個小時之後，天還蒙蒙亮。弗蘭克還在睡夢當中，就听到了蘇軍大喇叭地聲音喊道︰「所有人員集合！軍官將士兵組織起來！組織好隊列！」
睡眼惺忪的弗蘭克因為上校軍餃也被拉出來，命令他組織好戰俘們隊列。
這些德軍戰俘雖然已經跟行尸走肉一般，但最基礎的隊列還是很快組織了起來。他們不知道蘇聯人要做什麼只能麻木地服從著命令。
戰俘們被組成了90個方隊，長長的隊伍綿延達3公里以上。
他們被要求原地休息，等候著前進的命令。
而在此時許多盟國的記者被敲響了房門。蘇聯政府人員告訴他們早晨將會有盛大的游行。讓他們記錄著偉大的一刻。
一個澳大利亞記者揉著睡眼惺忪的眼楮對身邊的人道︰「在莫斯科能有什麼像樣的新聞。我真希望自己能像我遠在大陸另一頭的同僚們一樣，在諾曼底記錄著盟軍勝利的偉大時刻。」
其他各國的記者也是這麼想的，他們更想去記錄英美軍隊的輝煌戰績。在他們眼里蘇聯人只是在諾曼底登陸時發動了輔助作用的巴格拉季昂行動。戰果也並不像他們說的那麼大。擺明了就是在夸大戰果想要搶奪英美盟軍的風頭。
在同時，小道消息也在市民之間流傳。傳言德軍就要進城了。而且有數萬人之巨，搞得人心惶惶，不過也有人說道︰「莫斯科早已經是大後方，哪來的德國鬼子？」
在早7時和8時，莫斯科廣播電台先後兩次廣播緊急通告︰「當天蘇聯紅軍將押解大批德國戰俘穿越莫斯科市區，將他們轉移至遠東地區。」
听到這個消息，莫斯科的市民們紛紛涌上了街頭。記者們也都打起了精神想要看一看蘇聯人到底要做什麼。
在莫斯科軍區司令阿爾捷米耶夫上將統一指揮下，已經集合完畢的德軍戰俘開始朝著市區前進。
浩浩蕩蕩的隊伍一樣望不到盡頭。這些戰俘們全是被徹底擊潰的德國中央集團軍群殘兵敗將。在這次之後中央集團軍群已經是名存實亡。這支軍隊創建于1941年6月22日。中央集團軍群原先創建之處的目的便是為了攻下蘇聯的首都——莫斯科。
然而在此時，這支軍隊卻以戰俘的身份來到了這座他們命運中的城市。
走在隊伍最前面的是被俘的19名德軍的將軍。德國將軍們保持著最後的體面，他們穿著將軍軍服衣冠嚴整，並佩帶他們所獲得的勛章。蘇軍也沒有難為這些高級將領，為防止市民騷亂，紅軍騎兵戰士在兩側開道。荷槍實彈裝著刺刀的紅軍步兵們押運著戰俘們一同行進。
德國將軍們以這種特殊的方式「游覽」了莫斯科。像旅游一樣走過了莫斯科的街道。
他們作為蘇聯紅軍軍作戰的重大勝利，成為向所有人游街展示的重點。
弗蘭克也身掛著勛章走在第二方陣的前邊，一級鐵十字勛章、步兵突擊勛章、戰傷勛章……這一個個榮耀的勛章在此刻卻好像是燒紅的烙鐵粘在胸口。讓他只感覺到無盡的羞辱。弗蘭克在想，自己應該在來的路上就把他們丟掉。
西方各國的記者們拿出「長槍短炮」記錄下了這歷史性的一刻。全程跟蹤拍攝，留下了不少珍貴的歷史影像。之前還在抱怨的記者不禁感嘆道︰「這才是真正的新聞！」
蘇聯的民眾們驚訝的發現。這些德軍沒有凶惡的神情，高大的身材。他們的身上長滿了虱子，渾身散發著惡臭，穿著髒亂不堪的軍服，滿身的污垢，神情麻木。看起來就像是一群狼狽不堪的流浪漢。
人們朝他們吐著口水，有的人臉上被吐了口水也只是悄悄地擦掉。
「打死這群殺人犯！血債血償！」一位年邁的老人聲嘶力竭地喊道。看他的樣子大概有九十多歲了。
因為轟炸而導致失去雙臂的殘疾人在人群中高喊道:「畜牲！你們炸死了我的妻子和兒子，現在你們是時候該受到正義的審判了！Fascist必亡，勝利萬歲！」
「打倒Fascist！希特勒完蛋！」人群中的口號一浪高過一浪。
戰俘隊伍中的死硬分子還倔強的喊道︰「不！」可很快就被謾罵聲所掩蓋。這些圍觀的蘇聯民眾幾乎全部都是老人和婦孺。因為家里的男人們都被派往了前線。
他們本就是戰爭的受害者。人群當中許多人的親人都被德國Fasces給殺害了。失去親人的痛苦把原本善良的人們激怒了。他們惡狠狠的注視著戰俘。
一想到自己家剛接到的陣亡通知書。自己的丈夫，兒子或是兄弟可能就是被眼前的敵人殺害地。一些憤怒的婦女沖破了警戒部隊的阻攔，直接毆打起了戰俘。這些長期得不到足夠的飲水和食物的敗兵哪里是彪悍的俄羅斯婦女們的對手。不少人直接被打傷。有個婦女不知道用存放了多久的半塊列巴將弗蘭克的頭都打破了。
鮮血順著額頭不停向下流淌。弗蘭克很是驚慌，他都在想會不會在游行過後蘇聯人就直接把他們給槍斃。
維持秩序的紅軍部隊前去阻攔，一名婦女直接攔在了他們的面前道︰「孩子們，你們要保護殘害同胞的侵略者嗎？我的四個兒子都戰死在了斯大林格勒，他們和你們一樣年輕。」
手持步槍的紅軍戰士無不動容，但為了維持秩序不至于爆發出更大的騷亂。他們只能服從命令強行將民眾與戰俘隊伍分開。
再將他們分開時，在動作上對婦女們更加溫柔，而對待挨打的德國戰俘可能會直接狠狠砸上一槍托。
警察和士兵手拉手組成人牆才好不容易將洶涌地人潮擋住。
因為前一晚糟糕飲食的緣故，戰俘們紛紛開始月復瀉。在游行的隊伍中了沒有供他們方便的廁所。強烈的月復痛讓他們直接拉在了大街上。走一路拉一路。
「你們這些Fasces畜牲，真不文明。像一群豬玀一樣！」維持秩序的蘇聯紅軍軍官訓斥道。
小孩子們也紛紛將垃圾投擲在戰俘們的身上。
正值中午，莫斯科的氣溫已經高達四十攝氏度。這些長期營養不良又一路月復瀉的德國戰俘不少人直接昏厥了過去。這樣隊伍變得有些混亂。