一位中年婦女拼命擠過人牆，沖到一個失去雙腿的年輕戰俘跟前舉拳要打。
可到了近前中年婦女突然停住了，如泥塑般站在那里怔怔的看著年輕的戰俘。
眼前的年輕戰俘臉上稚氣未月兌，他絕對不會超過20歲。頭上打著繃帶，軍裝上沾滿了斑斑血跡。從膝蓋往下已經是空蕩蕩的一片。他雙手拄拐根本無力躲閃，只能驚慌失措地看著揮舞過來的拳頭。眼中滿是驚恐。
中年婦女愣住了，這年輕戰俘簡直和自己剛剛戰死的兒子長得一模一樣。
這一刻中年婦女的心一下子軟了下來。她深深嘆了口氣。將高舉拳頭放了下來，並掏出一塊用紙包著的列巴。
這是她剛從商店里買來的，在戰時，這一塊列巴對普通的蘇聯人來說也很珍貴。
她慢慢的把它遞給年輕戰俘。年輕的戰俘根本不敢去接，直到硬塞到了他的手里。他才如夢方醒，接過來就狼吞虎咽的吃起來，直接連包著的紙一起吃。這樣的畫面使婦女更加想念自己的兒子，她用顫抖的手輕撫在年輕戰俘的頭上，忍不住失聲痛哭起來！
這名失去雙腿的年輕戰俘仿佛也是想起了自己遠在德國的母親。也放聲哭了起來。嘴里還喃喃地喊道︰「Mama……Mama……」
這婦女悲慟的哭聲撕心裂肺，仿佛具有穿透力，騷動的人群一下子安靜了下來。人們紛紛用異樣的眼光看著她。
良久人們才醒悟了過來。剎那間，圍觀的老人、婦女、孩子們做出了意外的舉動，他們紛紛拿出食物一起涌向了戰俘……
整個游行持續了足足六個小時，戰俘在隊伍快到達克里姆林宮時才逐漸被解散。戰俘們被裝上了運往西伯利亞戰俘營的列車。
隨後蘇聯方面出動曬水車，用肥皂水將德軍戰俘走過的道路全部進行了清洗，這象征著德國人給蘇聯留下的一切骯髒與屈辱，從此被徹底洗刷。
飽受羞辱的弗蘭克終于結束了這漫長的一天。到多年以後他回到了德國還是會每每想到那一日。
而這一天的經歷，德國戰俘們注定刻骨銘心終身難忘。這座城市，絕不是會給德國人帶來榮耀的城市，能帶來的只會是無盡的屈辱……
——————————————
獨立營已經推進到了布列斯特要塞附近。葉唯明用望遠鏡眺望已經能看到要塞滿是彈孔的外牆牆體。
這座不屈的要塞在戰爭的初期，擋住了德軍前進的兵鋒。看似武裝到牙齒的堅固要塞，實際上在戰爭爆發的時候，這個要塞的工事還沒有完工，許多應該放置重型火力武器的地方仍然是空空如也，造成一些守衛要塞的部隊沒有重型武器。士兵們沒有反坦克武器，防空部隊沒有高射炮，炮兵部隊沒有大炮，士兵們只能使用輕武器和敵人搏斗。
在面對數倍于己的敵人，在嚴重缺水缺糧的狀態下戰斗了整整八天。在德軍火焰噴射器和坦克車的清繳下，還是有少部分的蘇聯紅軍轉戰在要塞的廢墟處繼續堅持戰斗，扎夫里洛夫少校聚集了一小部分蘇軍在西北壁壘的外工事繼續戰斗到了七月中旬。
葉唯明甚至听到當地的居民說，在7月底，堡壘內還經常傳來步槍和機關槍的射擊聲，相信這時候還有個別的紅軍戰士還在要塞內與德軍交火，但已經沒有人知道要塞內最後的戰斗在什麼時候發生，也沒有人知道要塞最後的守衛者是誰，更沒有人知道他們是怎麼犧牲的……
現在他們的任務便是重新收復布列斯特要塞的先鋒部隊。這里距離華沙僅有約一百八十公里，拿下了這里戰略意義和政治意義都同樣重要。
蘇聯紅軍已經攻入了波蘭境內，7月24日解放了波蘭的大行政中心盧布林。德軍布列斯特集團西退之路已被切斷。蘇聯紅軍現在正以南北兩面呈鉗形攻勢同時進攻，而葉唯明就是北面這一路的先鋒部隊。
整個布列斯特要塞由四部分組成，它由布格河和人工運河分割開的四個獨立小島組成，中心城堡位于整個築壘地域的中心。中心堡壘西南是捷列斯波爾要塞，正南方是沃倫要塞，北方則有科布林要塞作為屏障。每個要塞四周都有河流包圍，要塞與要塞之間用橋梁連接。
北部的科布林要塞是原來的舊布列斯特城，這里街道密布且四通八達，有許多中世紀時期石頭建造的堅固建築物。
在炮兵的掩護下，獨立營的部隊直接強渡了人工河，穿過早已經破敗不堪的城牆。直接沖進了科布林要塞。
激烈的交火在街巷內展開。雖然在東線德軍兵敗如山倒，但是佔據要塞的德軍依然想要佔領優勢地形負隅頑抗。
剛攻入街道，一挺MG-42便封鎖住了他們沖進來的缺口。
只有列夫帶著少數幾人沖了進來，被堵在城牆外的葉唯明將一個受傷的士兵拖走後交給了醫護兵安娜。然後靠在城牆邊對著缺口里面喊道︰「列夫，拿下前面樓上的機槍位置。」
已經沖進科布林要塞的列夫想要從另一側街道攻入架設著機槍班組的樓房。卻發現另一側的街道有幾個德軍也正在迂回過來。于是便先決定先解決側翼的威脅，波波沙的子彈直接激射而出。放倒了最前面的兩個敵人。
戰況一下子變得焦灼，對方依靠著街道上的建築物與列夫幾人開始相互射擊。
見到列夫遲遲沒有拿下那個機槍位置，葉唯明直接讓瓦西里用擲彈筒投擲煙霧彈。隨著一枚枚煙霧彈被投放到了街道上。整個街道瞬間煙霧彌漫。
看準機槍即將要更換彈夾的時機，趁著這個機會，葉唯明直接率先沖入了煙霧當中。後面的士兵緊跟而上。
德軍的機槍手迅速地更換好了彈夾。立刻將槍口對準著眼前的濃霧，隨時準備對沖出濃霧的蘇軍開火。時間一分一秒地過去。可是遲遲沒有蘇軍沖過來，這樣異常地平靜讓機槍手很是緊張。
隨著時間的過去，眼前的濃煙逐漸散去。空曠的街道上那還有什麼蘇軍的影子。其實在葉唯明的隊伍里面有一個在布列斯特保衛戰中的幸存者。他直接帶著隊伍走進了要塞內的一處隱藏火力點，從這里可以直接從地下工事繞過地面上德軍的個個火力點。
堡壘的地下塹壕已經是多處坍塌，德國人在剛佔領這里時為了清繳剩下來的殘敵幾乎用噴火器、手榴彈或者燃燒彈等武器對地下建築進行了很徹底地破壞。所以在這片廢墟中也沒有見到德國兵的身影。
偶爾的還能看到不願投降的紅軍戰士幾年前被燒焦的骸骨。他們直接繞開了過去，以免打擾了烈士們的休息。
牆面上刻下了許多紅軍戰士們最後的遺言︰「我就要死了，但我絕不會投降，永別了！祖國！——1941年7月20日」
「死，並不恥辱。」
「我們會死，但我們絕不離開要塞。1941年6月」
「1941年6月26日，我們有三個人。我們的情況很困難，但這無法打垮我們！要像個英雄一樣去死！」
「為了斯大林而死！」
「同志們，為我報仇！1941年。」
就在他們看著牆上遺言的時候，一個迅捷的黑影竟然直接撲到了葉唯明。但很快那人便被葉唯明控制。那人的手中還有一枚已經生銹了的手雷。要不是葉唯明迅速將他制伏估計早就拉響了手雷。
只見被制伏的男人頭發老長滿臉大胡子，活像是流落荒島的野人。身體異常消瘦，整個胸骨都清晰可見。身上的衣服也已經成了碎布片，勉強遮擋著身體。但他們還能看出是大概是蘇聯紅軍的軍服。
于是葉唯明開口詢問道︰「你是什麼人？為什麼會在這里？」
本來那人被制伏後還拼命掙扎，但在看清了葉唯明帽子上的紅軍軍徽後。忍不住流下了眼淚。他已經好幾年沒有正常的與別人交流。舌頭有些僵硬，半天才吐出幾個單詞道︰「達…瓦里…希……」
經過交流才知道，他是蘇聯紅軍第四十二步兵師第四十四步兵團幸存的上等兵科爾熱夫。他在德軍徹底佔領這里後還一直堅持戰斗。直到子彈打完還在想方設法偷襲落單的德軍。靠著竊取德國人的補給勉強活了下來。
科爾熱夫的最後一個戰友在半年前也病死了，如今爭做要塞的保衛者只剩下了他一個人。駐守在此地的德軍稱他為「布列斯特的幽靈」。