白澤牽著老黃牛，快到小鎮郊外的草屋時，天色已經完全暗下來了。遠遠的，騎在黃牛背上的簡溪看見草屋一派亮堂，心知那是娘親燒起來的盆火。
北境深秋，夜晚已經很冷了。娘親身體一向不好，不生火取暖，一夜都沒法把被窩捂熱。
可緊接著，那騎著黃牛的小姑娘眉頭一擰，仿佛听見有人在草屋爭吵，當即心里一急，也不管白澤跟他交代過什麼，從牛背上溜了下去，拔腿就往家里跑。
「簡溪？」白澤喚了她一聲，可那小姑娘不管不顧，三兩下就跑遠了。
少年郎嘆了口氣，左右他牽著老黃牛，肯定是追不上了，索性把牛繩拴在附近的樹上，朝草屋走去。
鬧事的毫無疑問，便是曾氏兄弟。年幼的弟弟在書堂被人打破了腦袋，當兄長的如何能忍？
當即帶著腦袋上還纏著綁布的曾豹來到郊外草屋，向簡夫人討要說法，逼她把藏起來的小黑炭交出來，親自給曾豹磕頭認錯，不把頭磕出血，今天這事算是沒完！
簡夫人被曾鷹、曾熊逼得氣血攻心，咳嗽不止，幾乎要不能提氣。
「三哥，四哥，你們得替我做主啊！豹兒疼，疼死我了！」曾豹在一旁煽風點火，那曾熊是個暴脾氣，受不得人哭，將草屋的桌子一掀，發出 啷一聲響，大著嗓門道︰「簡夫人，我看你孤兒寡母的，也怪可憐！可凡事都有個對錯，你女兒把我弟弟的腦袋打成這樣，沒個說法，恐怕不行！」
「對，快把小黑炭交出來，不然我一把火燒了你的屋子！」曾豹仗著有兩位兄長給他撐腰，惡狠狠地嚷嚷。
「你敢！？」簡溪快步沖進院子，指著曾豹，大喊道︰「你燒一個試試！看姑女乃女乃我不一把火把你們曾家也燒了！」曾豹听見聲音，回頭一看，瞪大了眼楮，指著簡溪，咬牙切齒，
「好你個小黑炭，我當你不要你娘這個肺癆鬼了，你竟然還敢回來！今天你給我跪下磕頭認錯，一直把頭磕出血，這事就這麼算了！」簡夫人被逼在草屋里堂，听見簡溪的聲音，視線卻被曾氏兄弟高壯的身體擋住，看不清外面的情況，著急起來，又是一連串的咳嗽。
曾氏兄弟听那咳嗽嚇人，生怕染上晦氣，連忙退出草屋。
「逆……逆女，還不……咳咳……還不道歉！……咳咳咳……」簡夫人扶著草屋梁柱斷斷續續道，費力地看向那院子里的小姑娘，
「我平日里怎麼教你的，不要……咳咳……逞強爭勝……」
「娘！」簡溪的眼楮立刻紅了，想要沖進草屋，被卻曾氏兄弟攔了下來，破口罵道︰「滾開！我娘要是有什麼三長兩短，我要你們全家陪葬！！」
「小小年紀，心腸如此歹毒，難怪對我弟弟下如此狠手！」曾鷹聞言大怒，伸手就要揪住簡溪的頭發，把她按倒在地上。
「簡溪！……咳咳咳……道歉……」簡夫人用盡全力喊道。
「娘……」簡溪再也忍不住眼眶里的熱意，看著草屋里的婦人，淚水模糊雙眼，握緊雙拳，倔強道︰「又不是我的錯，憑什麼要我道歉……就因為我們孤兒寡母好欺負嗎，憑什麼？！」簡溪咬牙切齒，仰起頭，憤恨地盯著曾氏兄弟。
曾鷹被那惡毒的眼神盯得心里咯 一下，曾豹更是被簡溪的吼聲嚇了一跳，可面上仍不肯服輸，心里打定主意一定要讓小黑炭磕頭認錯。
曾熊懶得多說，就要動手。
「兩位，欺負孤兒寡母的，也不怕教人笑話？」恰在此時，白澤來到柴門外，說道，
「有什麼事沖我來。不如這頭，我替簡溪磕了，如何？」此話一出，曾鷹眉頭一擰，上下打量門外的少年人，心里多少有些忌諱，說道︰「外鄉人，我勸你還是不要多管閑事。」
「簡夫人一家救了在下性命，不過幾個頭而已，權當報恩，何來多管閑事之說？」白澤笑道。
「你執意如此？」曾鷹問道。
「執意如此。」白澤說道。
「阿澤，不要！」簡溪沖著白澤大喊，
「他們是壞人，你不能給他們磕頭！」曾氏兄弟對視一眼，曾鷹剛準備拿主意，曾豹突然跳了出來，嚷嚷道︰「不行！必須是小黑炭給我磕頭認錯，我不要你替她！」白澤嘴角的笑意寸寸冰冷，說道︰「也罷，既然道理說不通，我也不刁難你們。現在就滾，這事就這麼了了，不然……」白澤話還沒說完，曾熊已經暴怒起來，沉聲道︰「好你個黃口小兒，口出狂言，討打！」說罷，沖出柴門，一拳轟向白澤面門！
那曾熊虎背熊腰，比白澤大了兩圈不止。簡溪甫一看見曾熊一拳砸向白澤面門，忍不住捂住眼楮，只敢透過手指之間的縫隙去看。
曾熊料定那一拳會把白澤直接打趴下，可詭異的是，就在拳頭即將砸中那少年人的臉龐時，竟然落空了！
那麼大一個活人，就在他眼前消失不見，突然跑到了他身後！！曾熊收勢不及，一個踉蹌，摔倒外地，狼狽至極。
白澤輕輕抬腳，在柴門外的土地上留下一個一尺深的腳印，右手握拳，橫在胸前，說道︰「在下這一拳，約模有一年的功力。雖說開山斷海還差了些，不過一拳下去，打死一頭牛，卻是簡單。試問你們三個，誰願意來試一試在下的拳？」曾鷹和曾豹眼睜睜看著白澤輕輕一腳，在堅硬的地面上留下一個尺深腳印，見鬼了似的，臉色變來變去。
「好小子，速度挺快，再來！」曾熊爬了起來，還要再戰。這話一出，直把曾鷹和曾豹嚇得面如土色！
「少俠，宗師！！我四弟是個莽夫蠢貨，還請宗師不要和他一般見識！」曾鷹大喊道，口不擇言，指著曾熊的鼻子就罵，
「你個蠢貨！都怪你平日里嬌慣這不成器的東西，在書堂里不好好讀書，惹是生非，活該被打！」
「三哥，我……」曾熊被罵的莫名其妙。
「我什麼我！？」曾鷹一把抓起曾豹，搶門而出，上去就給了曾熊一腳，直把他踹得一個趔趄，
「還不滾！」白澤好整以暇地看著眼前的鬧劇，不置一詞。倒是簡溪，看見曾氏兄弟落荒而逃的背影，破涕為笑，吹了個鼻涕泡，眼楮撲閃撲閃地盯著白澤，不假思索地說道︰「阿澤，你教我練拳吧，我不讀書了。」簡夫人又咳嗽起來。
簡溪臉色一變，連忙跑過去扶住那婦人，給她順氣。白澤從棋子里取出一個玉瓶，將里面的丹藥倒出，捏成粉末，吩咐簡溪端一碗水來，將粉末往碗水里倒了一指甲蓋的量，喂簡夫人服下。
一碗水下肚，簡夫人的面色頓時好轉起來，止住咳嗽。
「阿澤，你是神醫嗎？！」簡溪圓溜溜的眼楮都瞪直了，
「真厲害，比鎮里的那個老家伙強太多了！那老頭說我娘已經病入膏肓，時日……呸呸呸！我這烏鴉嘴。」
「你且扶大娘去歇息，這個玉瓶你留著，每隔七天取一指甲蓋的粉末化水，喂你娘服下，待瓶中粉末殆盡，大娘的病，應該就會痊愈了。」白澤將玉瓶塞到簡溪手中。
「這太貴重了，我不能收下……」簡夫人推阻道。
「與簡溪救我性命相比，算不得什麼。」白澤笑道，
「收下吧。」簡夫人還要說什麼，簡溪干脆利落地將玉瓶揣進懷里，半拉半拽地將簡夫人推進房間歇息。
白澤這才出門，將鄰家的老黃牛送了過去。想到簡溪還沒有吃晚飯，拎著只剩一半的野兔進了廚房，生火煮飯。
母女倆在房間里說悄悄話，一直到白澤料理好一鍋兔肉，簡溪才從簡夫人的房間里出來。
……