銀色的克萊斯勒在城鎮邊緣的一片樹林停下來。
尼爾撐著下巴看著玻璃，若有所思地問︰「萊恩，你覺得奧妮.貝利會去哪？」
萊恩一臉的無辜︰「那個貪財的老頭不是說她丟了麼？」
「我當然知道她失蹤了，我是說……失蹤得未免太巧了。」
「您覺得這件事有問題？」
「有沒有問題，等見到奇卡主編就知道了。」
尼爾下車打開後備箱，從大行李箱里抽出一件寬松的深灰色風衣，一副鍍黑的金絲框眼鏡和配套的小檐帽。
「萊恩，槍，有備無患。」
萊恩點點頭，彎腰打開車子的後排。
克萊斯勒的後排經過特別的改裝，座椅和靠背可以向外側打開，里面藏著專門加固的鐵制的武器櫃和武器箱。
萊恩的收藏琳瑯滿目。
手槍、步槍、霰彈槍、機關槍都有好幾種口徑可供選擇，備彈充足，槍械簇新。
而且里面有的還不僅是槍，尼爾看到了一排英國制的米爾斯「菠蘿」手雷，兩枚拌索式地雷和……
他撿起一塊看上去像磚一樣的油布包︰「萊恩，這是炸藥？」
「是TNT，邊上那個黑色的小管是雷管，再邊上是起爆器。」萊恩忙著找文件，頭也不抬。
「難道這一路我都坐在這堆足夠把人轟成渣的火藥上？」
「下次你可以坐前排。」文件找到了，萊恩抬起頭，「在索姆河我頭頂飛著炮彈，床下也墊著炮彈，但我每晚都睡得很好，從來沒有做過惡夢。」
尼爾無話可說。
萊恩是一戰的老兵，還是參加過索姆河戰役並活著回來的幸運兒，雖然那份幸運很貴，但經歷卻是實實在在的。
所以尼爾只能小心翼翼把TNT放回去，摘了把M1911戳進槍套，撿了4個備用彈匣。
他從脖子上拉出項鏈，看著項鏈掛墜上僅存的兩枚銀子彈，想了會，又摘下一把M1917左輪，兩枚米爾斯手雷，以及兩個左輪彈匣。
裝備完成了，尼爾從車里直起腰︰「萊恩，你從什麼時候開始喜歡在車里備炸藥了？」
「從听到狼人和章魚的故事開始。」
尼爾無奈地聳聳肩︰「我希望我們用不到這些。」
「你說過，有備無患。」萊恩說。
車子轉向韋斯利爾街，在問過幾次路後從號角報社前駛過，停到了距離報社不遠的一條街邊。
尼爾趁機觀察了一下報社，那是一棟三層的小樓，褐色牆壁，白色尖頂，門眉上掛著號角報社的招牌。
好消息是報社主編詹姆斯.奇卡先生就待在自己行將倒閉的報社里，壞消息是玻璃大門的把手上上懸著牌子，上面寫著待客中，顯然是臨時從辦公室大門摘出來的。
尼爾和萊恩披著風衣下車，壓著帽子，分開靠到可以看見前後門的兩棵樹下。
尼爾在想之前與報亭老人的談話。
雇員失蹤，報社倒閉。
尼爾故意說奧妮.貝利曾經的報道是「溫暖人心」的，報亭老人沒有反駁。
這說明哈瑞的記憶是對的，尼爾的判斷也是對的，奧妮.貝利在近期經歷了性情大變。因為文字有性格的反應，而她為羅米爾夫人撰寫的報道從哪個角度來看都稱不上「溫暖人心」。
尼爾想到奧妮.貝利和那出戲劇的關系。
如果她是因為戲劇失蹤的，那麼打字員比莉.珍又與戲劇有什麼關系，為什麼也失蹤了。
號角報還會繼續有人失蹤麼？
同樣參觀過劇本，參加過首映的主編詹姆斯.奇卡會不會失蹤，那個發瘋的貴婦會不會失蹤？
他正想著，突然听到嘩啦一聲。
三樓的玻璃破了一大塊，有一個魁梧的男人從里面跳出來，狼狽地摔在披檐，掉下來，頭先落地，脖子完全扭到了一邊。
尼爾渾身的汗毛都豎起來，他飛快地跑向樓，一邊跑一邊對同樣正在跑向樓的萊恩高喊。
「萊恩，檢查那人摔死了沒！還有小心防備，我們在樓里會合！」
萊恩心領神會地抽出他的韋伯利VI型左輪手槍，兩人在樓前交叉跑過，尼爾跑向大門，推開門把沖進了屋子。
報社里出人意料的安靜……
尼爾首先呈現看到茶水間，長條形的隔間擺著成罐的咖啡豆和幾盒茶包，顏色不同的馬克杯有六個，每一個上面都貼著名字。
奧妮.貝利喜歡粉色，比莉.珍是傳統的白色。
尼爾抽出槍，拉拴上膛，彈開保險，壓著，小心翼翼推開了內門。
門里面是報社編輯室。
尼爾听到屋外傳來韋伯利手槍響亮而干脆的槍聲，萊恩應該遇到了什麼，但編輯室依舊安靜。
相比于前門院里激烈的戰斗，空空蕩蕩的編輯室里沒有尸體也沒有活人，只有加著擋板的寫字台錯落地分散在陰暗的拉著簾的房間。
寫字台擺放著各種文具、雜物和一些未成的稿件，角落里有一台打字機，打字機旁則是長排的各種款式的相機。
報社員工辭職得很倉促，就像他們早知道會發生什麼……
尼爾向樓梯移動，腳步輕緩，屏息凝神。
寫字台的擋板和牆上的窗簾讓編輯室的視野極度糟糕。
到處都是需要確認的死角，他不敢走得太快，也不願走得太慢。
他不知道那個掉下來的大漢遭遇了什麼，也不知道萊恩正在遭遇什麼，但那肯定不是什麼常見的東西，暴徒或是綁匪不會讓人為了逃生連命都不要。
左手邊突然響起了什麼動靜！
尼爾二話不說扣下扳機，槍口上噴出槍焰，飛出的子彈轟一聲擊穿了寫字台的台面。
有只黑貓慘叫著逃出來，呼啦一聲逃進茶水間，又用更快的速度從茶水間逃回來，跳上桌面，從打開的窗戶逃向後門。
尼爾長長舒了口氣，調整好呼吸，伸腿踩上老舊的樓梯。
吱呀……
樓梯承受著尼爾的體重，發出不堪重負的申吟。
他在申吟聲的陪伴下謹慎地走上二樓，二樓有三間獨立的辦公室，分別寫著過刊、會計和業務。
這一層是報社的行政區。
一進二層，尼爾就听到若有若無的申吟。有有一種奇怪的聲音在頭頂上回蕩，像咀嚼，更像流淌。
液體？膠？果凍？淤泥？
尼爾不知道。
他在考慮要不要等等萊恩，但前庭的槍聲變了，不再是左輪的聲音，而是萊恩那柄鋸掉了槍管的雙管獵槍。
所以尼爾決定不再等下去，轉個彎，抬腳踏上向三層的樓梯。
吱呀！
三樓的怪聲登時停了。
尼爾眯著眼停住腳，松開扶槍的左手從風衣里掏出一枚米爾斯「菠蘿」手雷，用嘴咬掉保險，小心地捏緊撞針。
他把待發的手雷攏進袖子，單手持槍拐過樓梯的彎口……
轟！
外牆兀然碎開！
在尼爾拐過彎口，距離三樓只剩下區區五六級台階的關頭，報社的外牆猛然間碎開。
有一團什麼從牆的碎口潑進來，以極快的速度直撲向頭臉！
！
尼爾扣下了扳機！