見到劍拔弩張的氣氛，葉唯明開口道︰「波蘭流亡政府早已經和蘇維埃政府達成盟約。我希望能得到你們的幫助。」
一個脾氣火爆的波蘭青年上前想要動粗。卻被游擊隊指揮官伸手攔住，然後走到葉唯明的面前伸出右手道︰「波蘭陸軍中尉亞當‧扎維薩。」
葉唯明也伸出右手，就這樣兩只手握到了一起。雖然兩國間依然有著隔閡，但他們都知道敵人的敵人便是朋友這個道理。驅趕侵略者的共同目標讓他們站到了一起。很多波蘭游擊隊隊員雖說對蘇聯人還是不信任，可是他們還是服從了扎維薩的命令。
當葉唯明將自己的任務透露給扎維薩後，波蘭人憤怒了。讓他們亨里克古堡解救蘇聯戰俘，這無疑是讓他們去送死。
「我相信，在這座古堡內肯定有逃生密道。畢竟沒有人會不給自己留後手。」葉唯明解釋道。
他猜得沒錯，確實有一條密道從亨里克古堡通向外面。這點駐守古堡的德軍不知道，連當地的波蘭人也不知道。而恰巧只有扎維薩一個人知道這一秘密。
看著情緒激動地部下，他敲了敲桌子道︰「安靜！確實有這麼一條密道。是我小時候在城堡附近玩時一不小心掉入水中，偶然間發現了一個非常隱蔽的水下溶洞。那以前應該是在地面，只是後來河水上漲便永遠地留在了河水之下。」
葉唯明點頭道︰「看來我們應該好好計劃一下了。」
就在他們計劃著營救戰俘的時候，雅科夫在戰俘營內輾轉反側。他已經知道了父親拒絕用保盧斯和他交換，不日他就將會被關進德國本土的集中營。在那里接受更加嚴格的監視和心理折磨。
「父親，你真的已經放棄我了嗎？被俘的人難道真的是蘇維埃的叛徒嗎？父親，你真的是劊子手嗎？」一個個的問題直擊他的內心了，他絕不承認自己是叛國者。
菲瑟爾透過窗戶冷冷地看著在床上輾轉反側的雅科夫，他的副官好奇道︰「他真的有那麼重要嗎？」
「如果連他們最高領袖的兒子都已經投降了，那他們還有什麼理由去抵抗？」菲瑟爾意味深長的說道。
另一邊英美戰俘的宿舍內，他們用自己拼裝的收音機偷听著BBC廣播。
只听見廣播那頭的男播音員清晰流暢的聲音道︰「這是場偉大的勝利，東線戰場的‘紅色凡爾登’斯大林格勒戰役，終于以盟軍的勝利而宣告結束。希特勒的走狗們終于嘗到了苦果，德國第六集團軍全軍覆沒……」
听到廣播的眾人按耐住心中的興奮，只能隔空揮舞著拳頭。
有位美國軍官開口道︰「可能我們錯怪蘇聯人了，畢竟我們是盟友。卡廷森林可能只是德國人的宣傳。」
眾人一陣沉默。確實，波蘭人和俄國人的世仇又豈是一句話兩句話能說清楚的。就算卡廷森林慘案是真的也不能遷怒于雅科夫這個並不知情的人。事後仔細一想也能猜到這是菲瑟爾分化瓦解他們的計謀。
與此同時，城堡外。葉唯明和扎維薩兩人已經來到河邊慢慢潛入水中。為了避免暴露這次探路只有他們兩人一起行動。
城堡上德軍的推動著探照燈來回掃視著整條河流。兩人則直接向河底下潛而去，絲毫沒有引起德軍的注意。
在水下的一處沉木後他們找到了那個隱藏極好的水中溶洞。在洞中模黑游了數米，終于看到一點光亮。很快兩人便潑水而出，眼前就已經是城堡地石砌結構。可是在他們出來的水潭邊竟然有一盞油燈，旁邊還有兩個用樹枝改造而成的簡易釣魚桿以及一個木桶。兩人立刻警惕了起來。
葉唯明立刻將用防水油布包裹著手槍的右手瞄向著周圍。突然間不遠處發生輕響，兩人迅速上前。只見是一家四口正蜷縮在一個破床墊上。男人女人都消瘦地不成樣子。一雙兒女大的也不過7、8歲。小的看起來也就三四歲。
「猶太人？」葉唯明開口問道。
那一家人擁抱在一起恐懼地望著葉唯明兩人，重重的點了點頭。
葉唯明立刻放下手槍道︰「你們怎麼在這里，不要怕，我們是抵抗組織。」
听到葉唯明的話，這一家不僅沒有感到放松。反而是更害怕了。閉上眼楮抱在一起做著最後的禱告。
扎維薩解釋道︰「波蘭游擊隊同樣仇視猶太人，如果被抓到也會被毫不猶豫的殺掉。」他雖然是當地游擊隊的指揮官，但他同樣無法消除手下對猶太人的仇視。
了解了具體情況後，葉唯明開口道︰「不要怕，我是蘇聯紅軍。你們已經獲救了。」
這時他們才稍稍有些放松，葉唯明立刻找遍全身，翻出來了一個混合著小麥粉麩糠的馬肉罐頭。
接過罐頭，他們激動地想去打開罐頭。卻發現沒有工具，直接用石頭給砸開。分給了孩子們吃夠，夫妻兩個舌忝舐著空罐子。最小的孩子好像還沒吃飽趴在地上吮吸著罐子里流出來的汁水。
他們實在是太久沒吃東西了。通過交流得知，男人叫利維，他們在波蘭被德國吞並後就逃到了這座沒有人居住的城堡。在德國人佔領這里時驚慌失措的利維一家人誤打誤撞藏到了這間密道中。然後靠著通道里儲存的火油照明，勉強苟活到了現在。
「你們為什麼不逃出去?」剛問出口扎維薩就知道自己說錯了話。先不說兩個孩子能不能從暗道里游出去，即使是他們活著跑出去了。外面不是德國人就是波蘭人結果還是只有一死。還不如呆在這里苟活。
經過了解得知，密道的通向著內堡的圖書館。也是犯人們在閑暇時間唯一可以去的城堡區域。
葉唯明透過密道中的觀察孔向城堡內部看去。只見這里正有一些戰俘在看書。而帶著槍的德國兵就在樓上監視著一切。
他透過觀察孔一眼就看到了坐在角落里的正是這次的任務目標——雅科夫。
除了精神有些萎靡之外看起來並沒有受到什麼折磨。
一個計劃已經在他的心里逐漸完善。
葉唯明和扎維薩原路返回。讓利維一家在這里守著，並每日練習泅水。
離開了密道，兩人到達了安全的區域。葉唯明將自己的計劃告訴了扎維薩。
很快，游擊隊幫葉唯明他們弄了幾套黨衛軍的軍服。還有一些假證件。扎維薩告訴葉唯明，三天之後行動。因為三天之後他可以聯合附近所有的游擊隊展開對德國人的襲擊。
這次葉唯明準備先與戰俘營內部的人取得聯系。然後再進行下一步的營救計劃。
庫可夫裝扮成的黨衛軍中校，帶著瓦西里和庫切連科裝扮成的兩名黨衛軍突擊隊隊員。押解著葉唯明，這個蘇軍空降兵的頭目向著亨里克古堡前進。
在距離城堡橋頭檢查站的位置，他們被哨兵攔下。庫可夫掏出了自己的證件，哨兵看著證件上陰狠地面孔和本人似乎有點不像。但當他看到庫可夫瞎點右眼上的猙獰傷疤，便猜想這人應該是戰場上下來的。瞎了一只眼楮後才使得樣貌上有了些許改變。
于是立刻抵還證件，立正敬禮道︰「長官，請您稍等。」說著便打電話向城堡內的菲瑟爾上校匯報。
菲瑟爾很是好奇，因為他們這都是在關押著一些特殊的戰俘，所以保密等級很高。他很好奇怎麼會有德軍來到這里。
于是便命令手下將他們放進來。就這樣，四個人堂而皇之地走進了戒備森嚴的亨里克古堡。菲瑟爾上校對庫可夫假扮的黨衛隊一級突擊隊大隊長的到來表示非常的高興。
庫可夫作為前契卡，做的就是情報工作。德語都是小意思，他甚至能描述戰前在「家鄉」東普魯士的風土人情，而不被菲瑟爾看出端倪。
「為了抓這些蘇聯人，我損失了四名手下。不過我也已經他們全都打死了。只有這一個人被活捉了從身上搜出的證件來看應該是個隊長。」庫可夫點上一支香煙道。
當菲瑟爾看到連同葉唯明一同被「繳獲」的文件包里竟然有著古堡的照片。不禁一陣發涼，看來蘇聯人已經知道了雅科夫被關押的位置。這里已經不安全了，在談判破裂後應當盡早地把他轉移到本土的集中營里。
知道葉唯明是蘇軍空降的營救小隊隊長後。菲瑟爾更是高興。他決定繼續使用攻心計，企圖徹底摧毀雅科夫的心理防線。
雖然菲瑟爾沒有懷疑庫可夫的身份，可他還是要向上級匯報這里的情況。