犯人們被帶到了廣場，接下來比賽不會因為犯人一方需要換人而動不動暫停一兩分鐘。另外因為氣氛緊張，自己人被打得不成人樣，視覺沖擊太強，替補的犯人們連加油鼓勁的話都說不出來，一致地閉著嘴，沉著臉觀看賽況。
崗哨上站崗亦或是專程過來看比賽的獄警們，也因為阿德爾的突然到場，不敢隨意造次，個個身姿挺拔，像站軍姿一般一動不動地面向前方，只有眼楮朝下撇去，看著焦灼的賽場。
只維持了一陣子熱鬧的廣場重歸平靜，唯一回蕩著的，就是賽場上參賽雙方的吶喊。
「踢球！踢球！別管他們！那麼多人能打得完嗎！」萊克特恨鐵不成鋼地指揮著打出火氣的獄警們把重點放回進球上。
維拉克他們沿用先前的戰術，把萊克特和足球分開，讓獄警被迫分散保護，形成人手不足的情況，然後再找機會搶到球組織反攻。
只可惜這個戰術最開始使用確實把獄警們打了個措手不及，但獄警們察覺到維拉克他們的目的後，很快就針對這一點進行了防範，避免露出破綻。
看著犯人們用自己的身軀去抵抗攻擊，拼了命地向足球擠去，一直高強度戰斗，體力消耗極快的維拉克只能也跟上去，為他們盡可能分擔壓力。
「別走啊！」萊克特攔住了維拉克。
維拉克他們的戰術站在萊克特的角度看，同樣可行。他如果能把具備反擊權利的維拉克攔住，其他人根本不足為懼，搶到足球的可能性為零。
見自己和萊克特打已經無法吸引到其他獄警前來支援，以此牽制到更多人，維拉克便不打算和萊克特浪費時間︰「你的傷需要盡快處理，別在這和我耗下去了。」
「我不差這一會兒，等中場休息的時候再好好包扎就行。」萊克特毫無下場的意思，維拉克激起了他的怒火，今天他不把維拉克打得比自己慘是不會善罷甘休的。
維拉克懶得和萊克特廢話，上前與之纏斗在一起。
比起萊克特不懂格斗，還要不時自以為是地看似有章法的走位、攻擊，維拉克的戰斗極為干脆，就像木樁似得干站在那里，面對任何攻擊都不做躲避。萊克特打他一下，他賣力地還一棍。
這種不怕疼痛，死也要分個高低的氣勢絲毫不弱于萊克特想報仇的念頭。心氣很高的萊克特升起前所未有的好勝心，他站在離維拉克一米處的地方同樣不動，抗下維拉克的一棍後迅猛反擊。
兩人沒有說一句話，相互投去凌厲的眼神。
「砰！」萊克特一棍打在維拉克的臂膀上。
維拉克踉踉蹌蹌地側走一步，穩住身子後朝萊克特的肩膀上掄了一棍。
「砰！」
萊克特單膝跪地，又覺得在維拉克面前跪下是一種巨大的侮辱，嘶吼著站起，繼續攻擊。
崗哨上觀戰的阿德爾沒在意獄警、犯人的足球爭奪戰，將注意力都放在了互毆的維拉克、萊克特身上。他思來想去，揣摩了好一會兒維拉克的想法，最終想出了個難以置信，卻又是僅有的可以解釋他反常舉動的可能性。
維拉克不是在為自己而戰。
平等會和政府和談成功，他絕對可以活著離開。就算和談失敗，他喪失了價值，也可以借用黃金的線索獲取自由。這樣一個百分之百不會被監獄困住的人，和合作方大打出手，在一場看上去與自己關系不大的比賽中比任何人都要賣力，一定是有著什麼目的。
不為自己的話，這所監獄里還能有誰值得他這麼去做？
平等會。
那個亂黨的正式名字浮現在阿德爾腦中。
既然是這個組織的會長，那這個行為就不奇怪了。
他在為其他犯人而戰。
得出這個結論後，阿德爾才發現這個結論是多麼淺顯易見。答案早就被擺放在了問題的旁邊，只是始終把事情想得復雜的他忽視掉了。
——
連著互相打了約莫幾十棍後，萊克特首先撐不住倒下，想支援其他犯人的維拉克剛邁開腿，也朝地上栽去。
二人的體力全部消耗殆盡，後來的十幾棍都是靠意志力、好勝心撐著。
「換人！」發現維拉克倒下的道恩心里一緊，呼喚換人。
替補獄警率先上場，把萊克特攙了下去。發現沒有工作人員負責，替補犯人這才上場把維拉克帶到了場邊。
一邊的萊克特馬上得到了醫生的治療，而維拉克只能被犯人們里三層外三層圍住，幫他擦拭鮮血、按摩傷口。
「你沒事吧？」
「要不要送去你醫務室？」
「我們該怎麼辦？沒一丁點希望踢贏獄警。」
維拉克清醒了些，看了眼被獄警抬著擔架帶走的萊克特，又關注起了球場。他離場後，一名會踢球的犯人補上了他的空缺。
「你說話啊！」
「這麼踢下去肯定要輸的！」
「我們都有二十多個人受傷了！」
犯人們七嘴八舌地問著維拉克。
維拉克無法回答，只是盯著場上。
由于失去了他的牽制，犯人一隊完全喪失了反擊能力，遭到獄警的瘋狂攻擊。一名獄警趁犯人們被打得節節敗退，獨自帶球沖出，一腳將球踢進了無人防守的球門。
「好！」崗哨上的獄警爆發歡呼。
剛剛幾分鐘里打得那麼艱難，讓他們以為進球會有些曲折，但沒想到實際上獄警們的消耗不大，越打越得心應手。
犯人群中傳來哀嘆。
維拉克看向時間。
七分四十秒。
不到八分鐘的時間里，獄警率先踢進一球。
比分，零比一。
「不能這樣下去，看他們那樣子很明顯就是找到方法了，接下來進球會越來越快的！」有認得清局勢的犯人焦急地嚷嚷著。
這也是維拉克心里想的內容。
前八分鐘對犯人來說，是處處被限制的情況把戰術發揮到了極限，是壓上底牌傾盡所有，但對獄警來說這只不過是熱場、試探。
現在犯人們的進攻結束了，沒有了任何拿得出手能有效遏制獄警進攻的手段，獄警們吹響了正式進攻的號角，很快就將無可匹敵地加快進球速度。
果不其然。
三分鐘後，獄警們再次進了一顆球。
比分來到零比二。
維拉克試著回到賽場上，但他抬不起胳膊，無法揮動警棍反擊，就算上去也發揮不出比其他犯人更大的作用。
他能攻擊的權利，在面對所有獄警時算不得什麼優勢。
這種比賽不是他可以左右勝負的，他能帶隊把萊克特干下去，撐住八分鐘沒被對方提進球已經相當出色了。
怎麼辦？！
維拉克自己問著自己。
難道要這樣下去，光一個上半場就被獄警踢進十多顆球乃至幾十顆球，不僅沒有爭取到寫信聯系外界的機會，還要被狠狠地挫敗？
「好樣的！」
在他思考之際，比賽進行到第十五分鐘的時候，獄警們踢進了第三顆球，犯人這邊毫無收獲，倒是人換了一茬又一茬，就連道恩都因為傷勢嚴重退出了比賽。
不過他沒有和其他犯人一樣前往醫務室處理傷情，而是選擇留下來關注比賽，隨時準備重新上場。
「不行了，都讓他們踢進去三顆了，上半場估計還能進十顆。」道恩被犯人扶著坐到了維拉克身邊，向他說著自己的預測，「等拉到那麼大比分的時候，就算出現奇跡，我們也絕對無法逆轉的。」
「我知道。」維拉克看向崗哨，那里高大威猛的阿德爾很顯眼，「你容我想想辦法。」
阿德爾或許是感受到了維拉克的目光，遙遙地與其對視。
阿德爾為什麼會來？只是單純觀看比賽嗎？
這還是維拉克第一次見阿德爾出沒在辦公室以外的地方，看上去他確實極具威嚴，自他出現後崗哨上的獄警們都安分下來，除了進球的時候歡呼一下，其余的時候都鴉雀無聲。
「阿德爾……」維拉克微微張開嘴，念叨著阿德爾的名字。
情況危急，阿德爾的出現讓維拉克把解決問題的思路全放在了他的身上。
阿德爾可不可以作為扭轉勝局的關鍵？
維拉克不知道，他只清楚阿德爾想和他合作，有求于他。只要維拉克能拿得出相應的利益，說不準他會有什麼辦法。
「監獄長！」維拉克大聲呼喊阿德爾。
阿德爾听到聲音，打量著沖自己揮手的維拉克，輕哼了一聲，徑直離開崗哨。
崗哨上的獄警們如釋重負，先是竊竊私語，隨後迅速地熱絡起來，重新對比賽評頭論足起來，鼓勵獄警，大肆辱罵那些從不被他們放在眼里的犯人。
阿德爾下了崗哨，從廣場的正門入場，來到了維拉克的身邊。都不需要他開口或者派人清場，其他犯人見狀很自覺地紛紛散開，不敢和維拉克共同承受那威嚴、壓力。
「怎麼了？」阿德爾問。
「你有什麼辦法嗎？」維拉克坐在地上，沒抬頭看阿德爾，目不轉楮地盯著賽場上完全潰敗的犯人們。
「什麼什麼辦法？」阿德爾雙手插兜，冷視維拉克。
「除了比賽還能有什麼？」
阿德爾听到維拉克呼喚自己時，就隱約猜到無助的維拉克可能會請自己來幫助犯人︰「你想讓我幫你贏？」
「對。」維拉克道。
「我是監獄長，為什麼要幫犯人贏獄警？你不覺得這很可笑麼？」阿德爾對保住監獄長之位有了些底。
「你想要什麼？」維拉克當然沒指望過堂堂監獄長，無條件幫助他們贏得勝利。
阿德爾單膝蹲下︰「黃金的下落。」
「這個再說。」黃金的下落是維拉克、基汀備用越獄計劃的核心，他不能貿然改變決定，「我最多能給你的，就是從基汀先生那里問出黃金的線索後，慢一點通知給萊克特，給你找其他保住監獄長位置辦法爭取時間。」
維拉克知道阿德爾到了窮途末路的地步，他除了勸自己合作以外基本上沒有了別的辦法。
「那點時間有什麼用呢？」阿德爾反而不急不躁起來，「你為什麼這麼看重這場比賽？和你有關系麼？你遲早會出去，現在挨這麼多打，還把能給你自由的合作者打進醫務室，圖什麼？」
「沒圖什麼，我就是想報仇，他之前拷打我差點把我弄死。」維拉克的理由很充分，「我們在比賽前就相互保證過了，比賽是比賽，合作是合作，所以比完賽不會把新仇舊恨帶進合作里的。」
「所以，你是覺得這場比賽是絕佳的可以泄憤又不會被追究責任的機會，才和萊克特打得這麼激烈？」阿德爾順著維拉克的理由問。
「是的。」
阿德爾眯起眼楮立即戳穿維拉克的說辭︰「如果是因為這個，你又何必這麼在乎比賽的輸贏？你把萊克特，一個副監獄長打進醫務室，目的應該已經達成了。」
「你就說剛剛我提出的交易可不可行吧。」維拉克本就對付不過阿德爾，現在情況緊急更是難以沉下心疏通自己話中的邏輯。
「不可行。」阿德爾試探維拉克的底線，試探比賽輸贏對他究竟有多重要，「除非在黃金線索這件事上你和我合作。」
「不可能。」維拉克回答得很堅決。
他要是支持了阿德爾，把萊克特踢出監獄，那越獄將完全沒有希望實行。就算是一時答應他，讓萊克特得知後，萊克特也不會輕易算了，到時候他再不遵守和阿德爾的合作約定，就等同于把兩頭得罪個遍。
「那我沒有辦法了，你好自為之。」阿德爾起了身。
維拉克沒有去攔阿德爾。
比賽是很重要，能贏得比賽將會大幅提高他們越獄成功的概率，但黃金、合作的事情更重要，直接決定了他們有可能或者沒可能。
足球場上又是四五名犯人被換了下來。
第二十分鐘的時候，獄警踢進了第四顆球，犯人已經換下去了六七十號。
要輸了。
輸已經不可避免。
輸了之後，犯人們被嚴重打擊，道恩說的深度合作也將沒了音信。
維拉克有點後悔給萊克特提出足球賽活動。
現在他們的越獄之路變得更難走。
「呼……」維拉克很自責，他覺得自己對不起基汀。
「你覺得……」阿德爾並沒有離開，就在維拉克自責的時候，他站了出來，「我當裁判怎麼樣？」