楊翠又告訴安大富，自己買了很多罐子，做生意的事情，也是借了他的名義的。
安大富一听就明白外甥女的意思，他也知道外甥女一個婦道人家帶倆孩子，本來就很難了，要是讓人知道她還做生意，還不被那些個豺狼虎豹吃干抹淨？
楊翠回到家的時候，已經夜幕降臨。
二丫三丫和大丫正坐在門口聊天，看到楊翠回來了，大丫嘴甜的喊了聲︰「小姨。」
「嗯，你怎麼來了？不怕你女乃女乃生氣啊？」
「娘，大姐說咱家買了好多漂亮罐子，是真的嗎？」三丫問道。
大丫臉色一白，沒想到三丫會這麼直截了當的說出來，小姨會不會發現自己其實是來打探消息的？
楊翠看了意味深長的大丫一眼，淺笑道︰「是買了很多。」
大丫笑問︰「小姨，你買那麼多罐子干什麼？」
「用啊！」
「腌咸菜嗎？」
楊翠沒回答她，而是說道︰「二丫三丫，去菜地摘菜回來準備炒菜，晚上吃長桿豆（豇豆）。」
「你們晚上還吃飯？」大丫震驚了。
二丫︰「菜地菜多，娘說不吃也浪費了，所以我們我們晚上也會煮個菜吃。」
原主是個勤快的，那時候想著家里人口多，所以菜種的不少，現在正是蔬菜成熟的季節，家里啥都缺，就是不缺蔬菜。
大丫聞言，優越感油然而生，她雖然一天兩頓，可是現在天天吃雞蛋和肉。
「長桿豆有什麼好吃的，肉和蛋才好吃呢！」大丫得意洋洋的炫耀，「我現在每天都吃雞蛋，今天中午還吃了一個雞腿呢！炖的噴香，可好吃啦！」
二丫三丫听了，直吞口水。
楊翠火了，對大丫斥責道︰「林大丫，要炫耀你就回去炫耀！」
大丫一臉錯愕。
楊翠又道︰「林大丫，如果你過來要是是為了炫耀你過得多好，那你以後就別來了，小小年紀愛慕虛榮，跟著林世康和樊氏，你倒是把他們的缺點學的透徹。」
楊翠這話說的比較重了，書中的大丫就是個愛慕虛榮，自私涼薄、手段毒辣殘害姐妹之人，原著里二丫被她所害，三丫無意中得知後，又被她綁了悄咪咪賣給深山里的鰥夫，受盡屈辱折磨，不到二十歲就香消玉殞。
所以楊翠對她沒有好感，也很防備她，但是想到大丫現在也還只是未滿十二歲的孩子，她遇見了又忍不住批評，希望她能听得進去。
但是顯然大丫听不進，反而對楊翠多了一絲厭惡。
被楊翠訓斥一通，大丫哭著回了林家。
「大丫，你怎麼哭了？」樊氏問道。
「小姨她罵我，我就說我吃了雞腿雞蛋，她就說我愛慕虛榮，說我愛炫耀，還說我把您和爹的缺點學的透徹，嗚嗚嗚……」
這不是把自己也罵進去了嗎？樊氏氣的要死！不過仔細一想，她又笑了。
「別哭了，她那是嫉妒咱呢！她錢丟了，以後日子都要過不下，一听你說咱們又吃雞腿又吃雞蛋的，自然心里不舒坦。」樊氏得意的笑，「你以後多去她們面前說說，讓她們嫉妒羨慕死！」
「知道了，女乃女乃。」
樊氏又問︰「你有沒有打听到，她們買那麼多罐子做什麼用的？」
大丫搖頭︰「二丫三丫不知道，小姨她沒說。」
「那你明天繼續去套二丫三丫的話，一定要打听清楚知道嗎？」
大丫重重的點頭。
*
楊翠這邊，她問兩個便宜閨女︰「你們羨慕她有肉有蛋吃的生活嗎？」
三丫很老實的點點頭。
二丫卻違心的說了句︰「不羨慕。」
楊翠問︰「為什麼不羨慕？」
二丫不知道怎麼回答。
「羨慕人家並沒有錯，我也很羨慕她。」
二丫有些錯愕的看著楊翠。
只听楊翠又道︰「我羨慕她，但是不會嫉妒她，咱們現在沒有她的條件好，所以日子過得不如她。
但是我們可以暫時把有肉有蛋吃當成自己奮斗的一個小目標，如果我們連這點都沒有，又哪有動力努力賺錢呢？
所以二丫三丫，我們可以羨慕別人，但是不能嫉妒別人，也不能因為人家比咱有錢比咱過得好就惡意抹黑別人，只要我們努力，我們也可以過上天天白米飯、天天吃肉吃蛋的日子，我們一家三口一起朝這個方向努力可以嗎？」
二丫三丫重重地點頭︰「好，我們跟娘一起努力！」
楊翠很擔心自己教不好孩子，畢竟自己沒當過母親，沒帶過孩子，她也不知道自己這麼教對不對，她怕孩子自卑，也怕孩子變成檸檬精，只會當噴子酸別人，更怕孩子目光短淺過度自私虛榮。
「雖然咱們沒肉吃，但是今天咱們有豆腐吃，還有糖哦。」楊翠從罐子里拿出大米、鹽巴、糖。
「哇！好多好漂亮的罐子！」二丫三丫驚的下巴都要掉了。
二丫欣喜若狂︰「還有這麼多吃的，不用擔心餓肚子了。」
楊翠趁她們說話張嘴的功夫，立馬拿出冰糖，往她們嘴里各塞一顆。
「好甜啊！」兩個孩子眼楮眯成一條線，一臉幸福的模樣。
「好吃不能多吃，一天只能兩顆哦。」
「嗯！」倆孩子興奮極了，她們從來沒想過，有一天還能吃糖，而且還能吃兩顆！
「涼，窩們買這麼多罐子干嘛用？」二丫嘴里含著冰糖，話也說不利索了。
「這可是咱們家賺錢的東西。」
「娘，是不是做紫蘇桃子姜用的？」
「二丫真聰明！」楊翠笑道，「不過你們可別出去說，對任何人都不能說，包括你女乃女乃你爹還有大丫，要是他們知道了，以後咱們家就做不了，你們以後就沒有糖吃了。」
「不說不說，我們不說。」二丫三丫小腦袋搖的跟撥浪鼓似的。
說完後，楊翠沉思片刻，隨後又道︰「二丫三丫，你們要記住，防人之心不可無，哪怕是再好的關系，再親的姐妹，也要有防範之心。」
二丫三丫還小，只能懵懂的點頭。
三丫想到剛才娘表揚了二姐，她連忙跑到門口，把下午摘回來的紫蘇放在楊翠面前︰「娘，你看，我和二姐去摘的，明天我和二姐再去。」
說完後，一副求表揚的樣子。
「真乖，二丫三丫都乖，走，跟娘做飯去，晚上吃煎豆腐，煮白粥，必須好好犒勞犒勞咱們家兩個小功臣。」
「娘是大功臣，也要犒勞。」
得了表揚，三丫笑的開心極了，眉眼彎彎的樣子，甚是可愛。
這輩子，因為自己穿來了，二丫三丫沒有跟著樊氏大丫去京城，想來她們悲慘的命運已經改變。