一夜北風緊，靜謐的夜色中，艾倫迷茫的睜開雙眼，朦朧中一個巨大的身影矗立在床頭，艾倫的心髒像是被一雙大手緊緊的揪住。手忙腳亂中拉開了電燈，艾倫長吁一口氣，原來是衣架上大衣的輪廓。喝口水，平復了心跳，再次入眠。
清晨，雪後初晴，天空湛藍，空氣清新。洗漱後的艾倫在大廳里帶妹妹玩耍，等待著其他人收拾齊整後吃早餐。
「艾倫，你和妹妹先吃吧，不要等啦。」哈里斯太太愉快地指揮著三明治和牛女乃飛過來。
「好的，媽媽。」雖然十分懷念清粥小菜，但是能有帶著煎蛋和紅腸的三明治也讓艾倫心滿意足。雖然家境並不十分富裕，但是哈里斯太太在孩子們的飲食方面從不吝嗇。作為一名護士，她太知道健康的體魄對于人類的重要性了。
「早上好，媽媽。」倫恩已經打扮得十分整齊。
「親愛的，我聞到了食物的香氣。」哈里斯先生也隨之而來。
黛西和艾伯特最後下來。
「媽媽，我今天恐怕不能和大家一起出門了，部里有任務要出。」艾伯特拿起食物，在出門前對媽媽說。
「好的，艾伯特，要注意安全。」哈里斯太太擁抱自己的大兒子。雖然她對自己的兒子是傲羅感到萬分驕傲，但作為母親，總是會擔心孩子！
「別擔心，媽媽，只是日常任務而已。」艾伯特其實內心十分激動，是的，他要潛伏到救世主哈利‧波特所在的學校，以教師的身份保護他。現在要去那所小學參加面試。
告別了大哥艾伯特，全家人迅速地出動。哈里斯夫婦十分能干並且默契十足地收拾好了所帶物品。
艾倫非常期待出發，不知道是巫師魔毯還是魔法掃把，或者是飛路網、門鑰匙、幻影移形。如果是會飛的汽車，那也一定很刺激。
「艾倫，快來。」哈里斯夫人已經在門外招呼他了。
現在，一家六口步行了大約200米後，來到街邊的一盞路燈下。這路燈在艾倫的眼里和普通的路燈並沒有什麼分別。
「哈里斯‧對角巷‧維斯托塔吶。」隨著哈里斯先生的魔棒一輝，路燈亮了起來，紫色的光芒在如此晴朗的日光下居然清晰可見，在地上構成了和普通商場電梯差不多寬的輪廓。一家人手挽手走入了光圈中。哈里斯太太在燈柱的凹槽上輕輕一按，出現了一個石灰色的長條石匣，她放進去了六枚銅鈉特，又按了一下凹槽，石匣迅速地收回。紫色的光芒隨之耀眼地閃爍了幾下。
艾倫感覺到自己的耳旁似有風聲，似有談話笑鬧聲，又似乎什麼也沒有，只是自己血管血液嘩嘩的流動聲。似乎過了很久，又仿佛只是一瞬。踉蹌了幾步，他已經置身于一個糧油商鋪的角落。拐角的街道沸反盈天，熱鬧極了。
「真是偉大的空間魔法，這些神秘莫測的魯丘精靈(一種魔法生物)為魔法界做出了大貢獻！」二哥倫恩感嘆不已。
「好啦，孩子們，我們回程還可以再來感受空間魔法，現在我們需要去古靈閣取一些花用，然後你們就可以拿到這個月的零花錢啦。」哈里斯先生沖著艾倫眨眨眼，愉快地看著孩子們歡呼雀躍。
「或許我可以為自己買一件新袍子。」愛美的黛西期待極了。
「那你接下來這個月可就要十分節儉才行呢！」言罷，哈里斯太太愛憐地模模小女兒柔軟的金色長發。艾米麗還小，買支甜滋滋的冰淇淋，就足以讓她心滿意足。
一家人邊走邊聊，來到了一座高聳的白色建築前——古靈閣到了。首先映入眼簾的是亮閃閃的青銅大門，這道門見證了多少巫師世家的崛起和隕落啊！在門口站著穿著猩紅瓖金制服的妖精守衛，在艾倫一家踏進門時彎腰行禮，伸出皺巴巴、帶毛的手掌為這家人指路。
行走了一段路，就看到了一扇銀色的大門，門上鐫刻著警告人們不要貪心的詩句。
「的確如此，憑借雙手得來的財富最可靠。不要妄想不勞而獲。」看到小兒子在觀察，哈里斯先生不失時機地教育。
「所以哈利‧波特成功闖進來，用雙手帶走赫奇帕奇金杯，付出了辛勞，就不會得到惡報。」艾倫胡思亂想著。
穿過第二道銀色的大門，進入寬敞的大理石廳堂，廳堂的正中央懸掛著巨大的圓錐狀吊燈，巨大的大理石圓柱支撐著這美輪美奐的廳堂。大約百十個妖精坐在長櫃台後面，有的在大賬本上草草登記，有的用天平稱錢幣，還有的用目鏡檢測寶石。
「625號金庫。」哈里斯先生把鑰匙遞給了櫃台後一個穿著西服向小老頭一樣的妖精。
「請隨我來。」妖精躬身指路。
「噢，親愛的，我在這里等你。孩子們有想陪我待在這里的嗎？」哈里斯夫人認為自己沒必要去經受一番顛簸。
「媽媽，我和艾米麗陪你。」剛好合黛西的心意，她怕快速穿越甬道會吹亂她今早精心打理的發型。
艾倫、倫恩跟隨著父親，在妖精的指引下坐上了一輛鐵皮小推車。小推車快速地在迷宮似的蜿蜒曲折的甬道中穿行，快速的行駛過程中，艾倫看到了一片地下湖，洞壁和洞頂掛滿了巨大的、奇形怪狀的鐘乳石和石筍。推車在標有625號碼的巨型石門前停下。
妖精用鑰匙打開了石門，和艾倫心中猜測的淒淒慘慘的景象不同，十幾堆金加隆，數堆銀西可在石室中散發著誘人的光暈。還有一些很古老的，用途不明的石器、鐵器在靠牆的架子上有序擺放。
「或許有什麼魔法在保護它們，看起來雖然有著歷史的滄桑，但卻明顯是被精心保護著的。」比起金錢，艾倫對這些文物狀的物品更加感興趣。
「數量依然很可觀嘛！」倫恩滿足地喟嘆。
「勤儉是種美德。」哈里斯先生快速地抓了幾把金加隆，又大把大把地裝了銀西可在一個皮包中。
「應該夠了。」哈里斯先生滿足地拍了拍皮包，帶著孩子們走向推車。
出了古靈閣，哈里斯先生把皮包遞給了哈里斯太太。
「5枚金加隆，10枚銀西可。黛西，這是你的。我想應該足夠買一件新袍子了。」
「噢！謝謝您，媽媽，我太開心啦，愛您！」黛西開心地接過錢幣，表達著自己的謝意。
哈里斯夫人又取了同樣多的錢幣遞給了倫恩。
「謝謝媽媽。」倫恩接過錢幣，迅速裝進了背包。
艾倫眼巴巴地瞧著哈里斯太太。
「好啦，倫恩和黛西可以自由行動，12點記得在月亮宮餐廳前集合。不許去翻到巷。」哈里斯太太說。
「媽媽，我的零用錢呢？」為了金錢，艾倫不惜賣萌。
「好孩子，你和我們在一起啊，一會我們先去湯姆的店，給你買個大大的冰淇淋怎麼樣？」哈里斯太太安撫兒子。
「好吧。」艾倫雖然也很渴望金錢，但是伸手要錢的滋味確實不好受，而且他還沒想好有什麼要買的。
「親愛的，要不先給艾倫幾個銀西可。」看到兒子沮喪的樣子，哈里斯先生忍不住求情。
「好吧好吧，不要弄丟了哦。」哈里斯太太非常愛哈里斯先生，也願意听從先生的吩咐。她遞了10個銀西可給艾倫，看看小女兒，又放了10個銅鈉特在艾米麗的口袋里。
「好啦，出發。」哈里斯先生大手一揮，意氣風發地帶上家人去購物。口袋中的錢幣仿佛在大聲要求把它們花掉。
「口袋里有錢的感覺真好。」艾倫看看街邊琳瑯滿目的商店，模模口袋里的錢幣，忍不住感嘆道。