皮特看了眼鮑爾達切夫沒接話，而鮑爾達切夫也突然一下安靜了下來。這一路直到飛機降落。
在回到美國後，飛機剛剛落地，皮特便接到了電話。電話是里爾打來的，內容是要求他直接在黑爾美特人員的保護下將鮑爾達切夫送回黑爾美特然後囚禁起來，具體負責的就是皮特，一切等到里爾回到黑爾美特後再說。
里爾這里電話剛掛，約翰便跟著打來了電話，他告訴皮特，此刻在機場外已經有人和車在等著他們，這些人將直接將他們送回黑爾美特的總部，所有的一切的都已經準備妥當。
皮特答應了一聲後便帶著鮑爾達切夫和其他人一起出了機場，便有人迎了上來，這人皮特認識，就是那個新成立的監保部門中的一個家伙。
在離開機場差不多兩個小時後，他們回到的黑爾美特總部。這里就像約翰說的那樣，為他們單獨安排了一個區域，其實就是在他們監保部門所在的地方開闢了單獨的一個房間用來囚禁鮑爾達切夫。
在皮特將鮑爾達切夫送進這間房間後，鮑爾達切夫像是早就料到自己會被關起來，只見他朝著周圍看了一圈笑了笑道︰「這里比我在俄國人那里待的地方好多了。」說著他回頭看了眼皮特道︰「在那個關押我的地方，只有張睡著讓人全身疼的破床還有個沖不干淨的馬桶。而在德國，那個地方只有一張沙發，尿尿都要先打報告才能搞定。」
「這里不會那樣。」皮特道︰「你對我們來說不是敵人，有什麼其他需要都可以告訴我們。我們會盡力幫你解決的。」
「已經很好了。」鮑爾達切夫說著在房間內的一張沙發上坐了下來，指了指周圍道︰「干干淨淨，看起來很柔軟的床，還有電視。真不錯。對了，我在這里能抽煙嗎？」
「當然可以。」皮特道︰「一會兒我會讓人給你送來，你喜歡什麼牌子的煙？」
「當然是好煙，如果有雪茄最好。哈哈。」鮑爾達切夫道︰「對了，我現在能喝點什麼嗎？咖啡可以嗎？」說著他又模了模肚子道︰「來一頓美國式的午餐吧，我已經很餓了。但我不想吃快餐，你知道上了年紀，吃這些不太好。」
皮特點了點頭立即開始了安排，而就在這時鮑爾達切夫又道︰「你不用午餐嗎？你和我一起來到了這里，難道不餓？」
「你這是邀請我一起午餐嗎？」皮特問到。
「算是吧。」鮑爾達切夫道︰「最近的經歷太糟心了，找個人聊聊天會讓我感覺好很多。」
皮特微微搖了搖頭道︰「這不行，和你的交流是被限制的。不過你不會在這里待上很久，能和你溝通的人很快就來這里。也許很快，之後你就可以和普通人一樣離開這里了。」
「普通人？」鮑爾達切夫顯得有些失落的搖了搖道︰「但願如此吧。」
皮特沒再多說什麼，只是道︰「你要的很快會送過來。在之前你可以看看電視什麼的。」說完便打開房門退了出去。
在門外，約翰已經等在了不遠的走到內。在看到皮特出來後，立即朝著皮特招了招手。
看到是約翰，皮特立即加快腳步走了過去。只見約翰顯得很高興的樣子先和皮特擁抱了一下後笑著道︰「看到你回來真是太好了。看來一切都很順利，沒什麼麻煩。」
皮特回頭看了眼囚禁鮑爾達切夫的房間道︰「是挺順利的。至少按照里爾先生的要求來看，我們都完成了。」
「很好。」約翰點了點頭道︰「走吧，去我的辦公室。」說著便領著皮特離開了這里，來到了約翰的單獨的辦公室中。在進來後，約翰便示意皮特坐下，然後從他辦公室的一個抽屜中拿出了一個盒子，打開盒子是雪茄，約翰拿出了一只雪茄鉗，切掉了雪茄帽遞給了皮特。
皮特接過雪茄聞了聞，雖然他不怎麼抽這個，但還是能聞出這只雪茄應該是個好貨色。
約翰指了指桌上的一直ZIPOO打火機道︰「試試看，這是朋友送我的，據說很不錯。」
皮特沒說什麼，拿過打火機簡單烘烤了一下後，點著了雪茄，之後抽了一口。
約翰一邊看著皮特抽了一口，一邊自己也點著了，在抽了一口後道︰「感覺怎麼樣？」
皮特尷尬的笑了笑道︰「我說實話，我在這方面不怎麼在行。有些抱憾天物的感覺。」
「哈哈哈。」約翰見皮特這樣說大笑著道︰「沒關系，抽多了就擅長了。就比如你現在的工作，不就完成的不錯。而你以前只是個學生不是嗎？」
皮特笑了笑等著約翰的下文，而約翰這在又抽了一口後接著道︰「之前讓你陷入到那種境地，我很抱歉。」
皮特見約翰這樣說，立即想要開口，不過約翰立即阻止道︰「我知道你想說什麼，但是這件事畢竟是我帶領你去的，並且在當時，你是在執行我的命令，按照我的指示和當時的實際情況采取的行動。但是最後，卻變成了那樣。我得說我很抱歉，雖然我不斷的在要求把你放回來，但是情報局那邊根本沒有理會。」
「這我知道。」皮特道︰「里爾先生都和我說了。說實話，開始時候我很不滿，那時的情況，我是孤立無援，特別是在我們分頭行動後，我跟著柯特曼，帶著那對母女，不久之後還是被追上了。」說到這里皮特長長的嘆了口氣道︰「好在柯特曼活著回來了，並且通過他很快證明了我在這件事上沒胡說，更沒什麼錯誤。不然說不定我現在還關在柏林站呢。」
「那倒不會。」約翰道︰「你應該知道，那對母女一直沒人找到。不管是俄國人還是情報局，別說是找到，甚至連一點線索都沒有。僅僅從這點就能證明你沒問題，並且在當時的選擇同樣沒什麼問題。」
皮特聳了聳肩道︰「其實我那時，根本沒想太多。