很快一個小時便要過去了。杰夫接到了那隊原本應該接應皮特的黑爾美特雇佣兵的匯報，內容既讓人失望但也在預料之中。那就是依舊一無所獲，只不過白俄羅斯人依舊沒有撤離，仍然封鎖著整個小鎮。
「讓他們撤吧。去明斯克，盡早離開那里，先去波蘭待命。」里爾說到。
「好的。」杰夫答應了一聲，而就在他準備離開時，里爾又道︰「約翰他們都怎麼樣？」
「他們現在都在波蘭。」杰夫道︰「他們成功的通過了邊境線，只是付出了一些傷亡。但不大。」
里爾點了點頭道︰「幫我轉告他們，他們干的很好。現在可以開始放假了。」
「直接放假？」杰夫有些意外的道︰「之後用不著他們了？」
「用不到了。」里爾道︰「我知道你在擔心什麼，你怕又有變數？放心吧，不會了。我們現在沒什麼好幻想的了。讓他們放假，回家吧。剩下的事不用不著他們了。」
「好的。」杰夫看了眼一旁一直沒說話的希斯曼轉頭走了出去。
里爾長長的嘆了口氣，眼下他能做的全都做了，最後的結果卻很難讓人滿意。最關鍵的那個人落入了俄國人的手里，這無疑是個巨大的失敗，這會是一個污點，不僅僅是行動的失敗，更重要的是這一系列事的起因，全是因為黑爾美特而起的。
就在這時，希斯曼突然出聲道︰「我……額……我們會怎麼對她，我是說菲林會怎麼樣？」
里爾本來就很郁悶，這個時候希斯曼和自己提起這個，讓里爾感覺一股無明業火直沖腦門。只見他瞪了眼希斯曼後聲音低沉的道︰「你想說什麼？你想知道那個女人的下場是嗎？」
「是……是的。」希斯曼顯得有些心虛的承認到。
「你覺得她會怎麼樣？」里爾問到。
「我……我不知道。但是我听到你之前和米勒說要交換……是不是會把她換回去？」希斯曼問到。
「你是想讓她被還回去嗎？」里爾問道︰「你是想還是不想？告訴我。」
「我……我只是想知道是不是有她的份。」希斯曼說著尷尬的笑了笑。
里爾卻一臉面無表情的道︰「你想讓我們放了她對嗎？不，應該是想讓我們讓聯調局放了她對嗎？別不承認，既然你問起，你肯定就是這樣想的，如果你想讓他死的很慘也行，只要你明確表示，這完全沒有任何問題。讓她生不如死的辦法太多了。我現在就可以和米勒說，他肯定可以在今天就安排好。」
「不。不是這樣。」希斯曼道︰「我不是這個意思。」
「那就是想讓她被換回俄羅斯了？」里爾立即問到。
希斯曼看了看里爾，在沉默了片刻後道︰「是……是的。好吧，我承認，我想能讓他能夠……能夠離開。」
里爾點了點頭道︰「你知道你給黑爾美特，給情報局還有這個國家造成了多大的損失嗎？」
希斯曼看著里爾沒啃聲，而里爾見他不說話便接著道︰「我們在白俄羅斯的行動，死傷的那些人，還有到現在都沒能聯系上的生死未卜的皮特。你以為他們是在為情報局在完成某個該死的任務嗎？在挽救他們嗎？」
「不……我……」沒等希斯曼說完，里爾便大聲道︰「這特麼全是在挽救你。你這個笨蛋！你以為整件事能這麼輕易的就過去了？情報局在東歐的情報網遭到破壞，在伊拉克的工作組被消滅，你以為這筆賬就這樣算了？我告訴你，之後這筆賬肯定要算的，而追究起來，你覺得會追到誰？是你還是黑爾美特？」
「是……當然是我。」希斯曼說到。
「錯！你這個蠢貨，到現在你還這是沒想明白，你這麼長時間坐在那里一言不發到底在想些什麼？」里爾顯得非常氣憤的道︰「是黑爾美特！你以為會追究你這麼一個人嗎？是黑爾美特，是整個黑爾美特，包括你！追究責任的人會認為這是黑爾美特的問題，我們機會被大規模的調查，有人會倒霉，倒大霉，這特麼的是國家利益，真正的國家利益，你明白我的意思嗎？明白嗎？」
「明白……」希斯曼立即道。
「不。你不明白，你特麼的根本不明白。」里爾大聲道︰「那時黑爾美特不會是現在這樣，我們會被暫停，你，我還有杰夫都得面臨調查，會有人查你所有的一切，一樁樁一件件，反復的問你問題，各種問題，無聊的問題。一直問到你崩潰為止。而黑爾美特，在這段時間內，會變成什麼樣？情報局不可能因為我們完了就不繼續他們的工作，包括我們其他的客戶也一樣。準備好賠款吧！然後我們還剩下什麼？一堆臭名聲，別人茶余飯後的笑話，其他同行的方面教材。然後是我們，說不定我會有不少的麻煩，杰夫可能就此退休，滾蛋回家，沒人會再理會他，而你呢，官司肯定逃不掉，你干的那些事一樁樁一件件的會放在台面上，就像一個個掘墓人，一起處理在給你挖用來埋葬你的墓穴。你的下半輩子很可能就是這樣度過，哦，對了。在這之前，你會變成個窮光蛋，你會賠償大量的賠款，然後你就算有一天還能出來，那也是窮光蛋，街頭那些乞丐就是你的下場。」
希斯曼被里爾說的已經啞口無言，就這麼直愣愣的看著他，而里爾顯然還不過癮只見他在沉默片刻便又道︰「是不是很難相信？你可以不信，但我想告訴你，這樣的可能性極大。不然你以為我在這里不眠不休的是做什麼？你以為我是因為在情報局工作過所以在這樣情況下努力幫他們挽回損失嗎？還是以為我和俄國人有仇?只要和俄國人有關的我就要摻和一下？讓他們不痛快？你覺得呢？」
「你……你不是。」希斯曼道。
「當然不是。我特麼的是在自救，救你，救我還有杰夫，在救整個黑爾美特。而現在顯然特麼的這個行動並不成功！關鍵的目標丟了，我們的人完了。你現在還跟我說什麼那個女人。你除了知道女人還有什麼？你為什麼會遇到她，難道到現在還沒想明白嗎？」
不等希斯曼回答，里爾便繼續道︰「不，你不明白。你在這里坐了這麼久，一句話沒說，而一開口說的就是這個？那麼我告訴你，交換多半不會包括她，她特麼的不是紅杉。俄國人答應交換要的也只可能是紅杉，對于一個用來使美人計的肉彈，誰特麼的會關心。就算他們提了，我們也會提出相應的對等條件。不然成了什麼？買一送一嗎？所以，她不會回去，也回不去。你不要再問這樣的問題，提都不要再提，听明白我的意思了嗎？你有時間還是想想如果真的有一天倒霉了，你該怎麼自救吧。想想這些對你來說，在眼下比什麼都重要明白我的意思了嗎？」
希斯曼已經被里爾說的完全沒有一點點的脾氣，只見他連話都沒說，只是顯得有些艱難的點了點頭。
「還有，你的那兩個助手，就是你經常帶著的那兩個。讓他們滾蛋，那兩個就是兩個蠢貨。徹頭徹尾的蠢貨，我不想再看到他們。」里爾這里話音剛落，米勒便推門走了進來，他立即感覺到了這里氣氛有些不對勁，只見他停下了腳步，看了看希斯曼又看了看里爾。
里爾看到米勒進來，長長的松了口氣，迅速調整了一下情緒後看向米勒道︰「怎麼樣？聯調局那里什麼意思？」
「他們初步同意了。」米勒道︰「不過現在他們正在抓緊審訊那個俄國人。」
「這麼同款？」里爾問到。
「我給的好處足夠多。」米勒道︰「對他們有足夠的吸引力。」
「好吧。那就是說現在需要的就是和俄國人溝通了？」里爾問到。
「對。和俄國人溝通。我會安排，會把消息傳遞過去。如果他們也有意向……」
「那就我去和他們談。」里爾道︰「我來和他們談。」
「對。你來談。」米勒道︰「我已經安排了。這兩天就應該有消息。」
「好。」里爾說著站起了身，「我想去睡一會兒了。但願，但願皮特能平安無事，如果能把那對母女帶出來就更好了。」
又一個小時過去，皮特在連續開了四個小時後已經疲憊不堪。不僅僅是疲憊，饑餓感更是讓他難以忍受，在這樣的情況下，他決定先找個地方休息，之後再上路。此刻這里已經離斯洛尼姆足夠的遠，找個地方暫時休息一下應該問題不大。于是他一邊開著車一邊對照了一下地圖，很快鎖定了一個在前方不遠處的一個小城，米爾堡。
此刻這里已經日出，皮特沒有進城，而是在小城的邊緣的一個挺大的加油站停了下來。此刻這里已經有一些人在活動，並且有個便利店也是在營業的。
皮特迅速將車停好，將步槍放在了後座上，只帶著一把手槍，和之前從那些被他擊斃的身上找到的現金下了車，一路來到了便利店中。
進入便利店，皮特便立即買了幾個面包和可以直接食用的火腿腸，在付賬時，皮特幸運的發現和這里的櫃台里的一個收銀員居然會說英語，雖然有著濃重的口音，但是交流起來沒什麼問題。于是皮特在可以快速結賬的同時，還問了一下哪里有可以使用的電話。
只見這個便利店的人直接後指了指櫃台一側的電話告訴皮特道，這個櫃台旁的一個電話就可以用。
見這人這麼說，皮特立即來到了電話邊在支付了費用後，直接給明斯克的美國大使館打去了電話。
這通電話打出去不久，那里的大使館便立即和情報局取得了聯絡，並且很快一通電話便打到了米勒這里。
此刻米勒正和杰夫還有希斯曼坐在里爾的辦公室中大眼瞪小眼，此刻他們像是都不願意和對方交流，各自都保持著沉默不說話。這讓氣氛變的有些尷尬，而就在米勒想找茬離開這個辦公室出去透透氣時，他隨身帶著的電話發出了一陣嗡嗡的響聲。
米勒看了眼杰夫，隨即掏出了電話看了眼，只見上面情報局專門用來聯絡他的一個號碼，他隨即站起了身走出了里爾的辦公室，在接通電話後道︰「怎麼了？」
只听電話那邊立即道︰「先生，剛剛在白俄羅斯明斯克的大使館打來電話，一個叫皮特‧王的人聯絡了他們，聲稱自己參與了我們在白俄羅斯的行動，現在他和其他人都走散了，需要大使館為他提供庇護並想辦法送他離開那里。」
「皮特？！」米勒知道這個名字，這就是之前那個最後一個護送那隊母女的黑爾美特雇佣兵的名字。所以他顯得有些激動的道︰「你確定他叫皮特嗎？是黑爾美特的人？」
「是的先生。我想這點我沒搞錯，也不會搞錯。」電話中的聲音十分肯定的說到。
「那麼現在大使館是什麼意思？」米勒道︰「他們是想讓我們提供證明還是什麼？」
「是的先生。現在他的意思就是這樣，需要我們證明這個皮特‧王所說的一切是真的。」
「告訴他們立即按照他的說的做，我是說按照這個皮特說的做，確保他的安全，讓他進入大使館。告訴他們，這人就是我們派去白俄羅斯的。就這樣。快去通知他們吧。哦對了，他們告訴你現在這個皮特在哪里了嗎？」米勒問到。
「沒有。我可以馬上問一下。」對方說到。
「好的。那就趕緊去問吧。盡快告訴我答案，我需要的是準確的地址。記住，告訴大使館的人，這個人對我們很重要，現在他非常的危險，讓他們務必重視，確保這個人的安全。就這樣。」米勒說完便掛斷了電話接著便迅速回到了里爾的辦公室看向杰夫道︰「杰夫，那個皮特聯系上了。」