「我想是的。」布朗說著又有些不確定的道︰「具體怎麼做，我並不清楚。」
羅杰斯低頭想了想道︰「他們去核實也不會有問題。事實上也確實如此。其他方面也沒幾個人知道我們到底抓到了誰。不過你可以告訴他們莫里尼被捕了。你知道莫里尼嗎？」
布朗微微點了點頭，「他們誰是誰我知道，但是他們並不知道我和我的那兩個同伴。」
「這是你這次任務的需要對嗎？」羅杰斯繼續問到。
「是的。是需要。」布朗說到。
「我想對方會問你，除了你，還有誰在，他們情況怎麼樣。你到時就實話實說，告訴他們，莫里尼被捕，其他人都死了。」羅杰斯說到。
布朗顯得灰心喪氣的樣子點了點頭算是答應了。羅杰斯則笑了一下道︰「不用這樣。你其實應該感到高興。落在黑爾美特的手里，其實比你落在其他政府部門的手里要強，並且強的多。這些你很快就會體會到的。」
布朗沒再啃聲，像是在想著什麼。羅杰斯低頭看了眼時間，在看到處理傷勢的醫生已經在收尾後才開口道︰「那麼我們再來一遍，把之前的那些不合適的地方改一改。」
謝波德離伍德蘭並不很遠，凱恩斯沿著高速路大概行駛了二十來分鐘便到達了謝波德，只是因為沒來過，又是晚上視線不是很好，第一次錯過了這個快樂假日餐廳，在繞了一圈才來到了餐廳外不遠的停車位這里。
此刻已經是深夜，周圍很安靜，這個餐廳也已經打烊了，周圍的燈光也很黯淡，並且除了不時有車從公路方向駛過的聲音，並沒其他什麼聲音傳來。這讓凱恩斯有些不安，他在看了眼時間後不禁瞄了眼自己放在背包旁的手槍。
而就在這時，從身後的公路方向突然有一輛車駛離了公路，朝著他的方向開了過來。這輛車開著遠光燈，即便在車頭照向凱恩斯這輛車時也沒關掉燈。而是一路開了過來在大概十米的地方停了下來。
因為陽光燈的緣故，凱恩斯看不清來車的具體樣子，于是他伸手將那只手槍握在了手中。
沒一會兒，一聲打開車門的聲音傳了過來，接著便有一個人影從車邊走了過來，在靠近後，凱恩斯才看到這人帶著一個棒球帽，帽檐壓的比較低，顯然這家伙不像讓自己的樣子被凱恩斯看清。這人在走到車邊兩三米的地方停了下來，抬起右手朝著車里的凱恩斯示意了一下。
那是個透明的塑料袋，里面像是證件。凱恩斯右手握著槍，左手將車窗搖低了下去。而這時只听對方道︰「這是你定的蛋糕。」說完便直接將袋子從車窗丟了進去。然後便轉身回到了車上，在倒車調頭後迅速駛離了這里。
凱恩斯看到對方離開，這才放下槍然後迅速打開了那個袋子。從里面拿出了證件。證件上這人和自己還算比較的像，名叫，洛伊爾‧科魯茲。四十歲。看簡單的資料上寫的是進出口生意的商人，常年在古巴以及其他加勒比地區的國家活動。目前是要在古巴出差，志在促成一樁煙草交易。
凱恩斯在記住了這些後將證件貼身裝好。然後拿出地圖，在重新看了看路線後，重新發動車輛重新上了高速並往東南而去。
就在同時，在華盛頓特區沃特街的一個眼鏡店中。一個留著胡子的樣子有些像阿拉伯人的男人一臉愁容的坐在自己辦公桌邊。離他不遠站著一個女的，這女人看上去像個本地人，比這個男人年輕的多，就像個營業員的樣子。
「你說他說的是真的嗎？」這個男人像是問對面站著的女人又好像是在自言自語。
「我想應該是真的。」這女人在想想了後開口說到，「目前的消息是，確實出事了。他說的和我們了解到的差不多，黑爾美特方面的人已經全完了。」
「但是那里的消息沒法證明。」這個男人道︰「那里發生的事是不是真的如他所說的這樣？沒法證實。」
這個女人皺了皺眉頭道︰「你是懷疑，他在說謊？」
「我不知道。」這個男人像是很郁悶的看了眼對方道︰「顯然，這件事是消息走漏了。不然沒法解釋發生的一切。而現在這個時候，廚師居然還活著……你要知道一件事，在這個行動中，最不應該活著離開的就是廚師。他可是要在出現情況時掩護其他人，毀滅掉證據的。也就是說，如果他們之中有人有機會逃出來，那麼絕對不該是他，而應該是其他負責干活的人。」
這個女人沉默了片刻後道︰「可是如果事實就是這樣呢？他就是真的逃出來了。我們怎麼辦？如果不幫忙，他很有可能因為追捕而落入黑爾美特或者安全局又或者是聯調局的手中，那時對我們，對其他人來說會造成什麼樣的後果？」
這個男人沒立即回答，而是在微微嘆了口氣後靠在了椅子背上。「我們也沒辦法去幫他。」他仰著頭一邊盯著天花板一邊道︰「我們現在還有人嗎？我們所知道的人中，在洛杉磯附近的。」
這個女人微微的搖了搖頭道︰「沒了，這段時間廚師就在那一帶活動，他們出事了，我們暫時在那里沒其他人。我們是不是應該申請調配人手去？」
這個男人抬手打斷道︰「要點人是不錯，但我更希望搞清楚廚師此刻真正的處境是什麼樣的。」
「要怎麼搞清楚？派人去他說的這個地方看看？」這個女人問到。
「是的。」這個男人點了點頭道︰「另外問問，還有什麼其他的消息。還有，我們的東西也收拾收拾，隨時準備離開這里。」
「我們……也離開？」這個女人有些意外的問到。
就在同時，在黑爾美特總部。羅杰斯坐在正在用餐的布朗的對面，一邊看著他一邊道︰「他們好像並不怎麼相信你說的。」羅杰斯說到。