其實剛剛鮑爾達切夫是又隱約听到了那個音樂聲，那個熟悉的旋律從打開的傳呼那里飄了進來，飄進了他耳朵中。這次他肯定自己沒听錯，正好在這里也和皮特談成了，所以是在忍不住要去看個究竟。
鮑爾達切夫沒一會兒便來到了廣場的北邊，順著聲音傳來的方向看過去，是在廣場邊緣一個地攤上傳來了。
只見他警惕的先往周圍看了看，在確定沒什麼問題後才靠近了地攤，並看了看地攤上正在繼續不斷發出旋律的一個音樂盒。
「這個……」鮑爾達切夫指了指這個音樂盒道︰「這是什麼？」
擺地攤的是個黑人，看了眼鮑爾達切夫後道︰「音樂盒，伙計。俄國貨。」
鮑爾達切夫當然知道這是俄國的，只見他慢慢的蹲下，拿起這個音樂盒看了看，這個音樂盒成色還比較的新，上面都沒什麼磨損，怎麼會出現在這個地攤上了呢？想到這里，之前皮特那番分析突然出現在了腦海中。難道這是俄國人搞的鬼？想到這里，鮑爾達切夫不僅沒有任何的擔心和害怕，反倒是有種正中下懷的感覺。
「這是不是剛剛有人才賣給你的？並且就在剛剛不久前？」鮑爾達切夫問到。
只見這個黑人愣了一下隨即警惕的的道︰「你怎麼知道的？」
「呵呵。」鮑爾達切夫笑了一下道︰「因為我看這個比較新嘛，而且上面都沒被人模過的樣子，肯定就是剛剛到手不久的啊。」
這個黑人看了眼音樂盒，半信半疑的看了看鮑爾達切夫沒啃聲，而鮑爾達切夫則道︰「這個多少錢？我買了。」
見到鮑爾達切夫要付錢買下，這個黑人才放松下來。可就在這時，一個人出現在了鮑爾達切夫的身旁，一副好像認識的樣子道︰「嘿，這不是尼古拉耶維奇嗎？」
听到這個名字，鮑爾達切夫不禁心里一緊，因為這個名字是自己曾經用過的名字，準確的說是和自己老婆認識時用的名字。也就是說自己的女人和孩子落在了這人身後的勢力手中。不過表面上依舊一副很放松的樣子，在遞給那個黑人錢後將那個音樂盒拿了起來，接著才轉頭看向身邊的這人。
「你好。」鮑爾達切夫很快打量了一下這個人，第一個感覺就是這家伙……像是個韃靼人，現在俄國人佬這麼有趣了？在這里讓一個韃靼人來接頭？
鮑爾達切夫並沒停在原地和這個陌生的家伙多說，而是抬腳往廣場中走了過去。同時他密切的注視著周圍的情況。
這個被鮑爾達切夫認為是韃靼人的家伙，快步跟了上來，並低聲道︰「尼古拉耶維奇，我這有個東西也許比你剛剛買的那個更加讓你感興趣。」
「是嗎？」鮑爾達切夫道︰「我不認識，但是如果你有的話就快點拿出來。」
這人掏出了一個信封遞給了鮑爾達切夫，鮑爾達切夫一邊走著一邊接過信封，在朝著周圍看了一眼後打開了信封。
里面是照片，在拿出照片後，只看了一眼鮑爾達切夫便不禁激動起來。原因顯而易見，那就是照片便是他日思夜想的兩個對他來說最重要的女人。他快速的將這些照片看了一遍，這些顯然是最近照的，這他能很快分辨出來，周圍的環境也不錯，但是具體是哪里卻完全看不出，即便是有室內還有室外的，也都沒法看出是哪里。但是有一點很重要，就是照片中……他們的生活環境好像不錯，應該說是很好。並且這並不像是擺拍的，這點從照片中兩人的面貌就能看出，特別是孩子，孩子是裝不出來的，衣服不僅干淨整潔得體，並且還笑的很開心。
「這是哪兒？」鮑爾達切夫疑惑的問到。
身邊這個被他認為是韃靼人的家伙看了眼周圍道︰「反正不是俄羅斯。」說完他指了指信封道︰「如果你有興趣。可以在適當的情況下用里面的那個聯系方式和我取得聯絡。如果沒興趣就算了。我想我們都應該盡快離開這里，你的保姆好像來了。」這人說完便轉頭朝著廣場的北邊走了過去，此刻在那里已經有一輛車停在了北邊廣場的路邊。
鮑爾達切夫看著這人快步離開，轉過頭看了眼廣場的東邊，只見兩個之前始終跟著自己的身影走進了廣場。
鮑爾達切夫快步往廣場的另外一邊走了過去，一邊走著一邊將信封上寫著的那個聯系方式記在了腦中，然後便將照片連同手上的照片一起撕了個細碎，手里握著這些碎片，在路過一個下水道時全部塞了進去，然後便又沿著路走了出去，並很快攔了一輛出租車離開了這里。
而在另外一邊，之前和鮑爾達切夫見面的皮特，早已在鮑爾達切夫去了廣場北邊後便離開了咖啡館並且離開了這個廣場。他先回到了住所，在換好衣服後才又回到了黑爾美特總部，之後這一天他都沒有再離開，包括之後的兩天他也都沒有離開總部大樓一步。
皮特這麼做，不僅僅是因為案子有了新的進展，更重要的是因為他有些擔憂，甚至是害怕。因為這個策反鮑爾達切夫的行動，對皮特來說做的太露骨了，鮑爾達切夫肯定已經走出了判斷，知道了自己的秘密。雖然皮特知道不用擔心那個家伙，但是……還是難免有些害怕，畢竟有些秘密……是不能讓人知道的。
不過這幾天，黑爾美特非常的平靜。一切都在按部就班的運行著。不過皮特知道，這樣的平靜並不是真正的平靜，這點從他見到里爾和約翰時，這兩人不經意間透露出的信息就能知道。最近黑爾美特應該日子不好過。
這天中午，皮特在黑爾美特午餐時正好遇到了埃文斯，這老家伙最近活的越來越滋潤了，只見他顯得心情很不錯的來到了皮特這桌並直接坐了下來。