洛克抱著渾身發燙的美艷老板娘，大步走上樓梯，在夏茜的指引下，來到了樓上最里面一個房間，他粗魯的一腳踹開房門，將懷中的美艷老板娘扔到了房中間的一張大床上，以極快的速度月兌光了身上的衣服，撲向了夏茜，一時間滿堂春色。
雲開雨霽之後，房間里終于安靜了下來。靜謐的房間里此時只剩下兩人喘氣的聲音。皎潔的月光透過房間里的田子格窗戶照射進來，夏茜抱著洛克的左臂，微紅的臉頰顯得她更加水靈誘人，她希望時間能永遠停留在這一刻。
洛克發泄過後身體精神也是一陣輕松，他突然想起了約夏克大叔營帳里抽屜中的一條黑色小短棒，據說叫雪茄。是男爵賞賜給他的，他曾見約夏克大叔每次飯後總要點燃抽一兩口，然後立馬熄滅，等著下次再抽。大叔那抽完雪茄後舒服的神情歷歷在目，洛克想現在來根雪茄，是不是更完美。
美艷老板娘此時慵懶的抱著洛克，腦袋靠在洛克的胸膛上，說不出的小鳥依人。洛克也抱著懷中的女人，他雖然不是好人，也不是冷血的人。之前他不幫助老板娘，是因為兩人素不相識，僅有的一份好感今天用來幫她解圍已經是用盡了，不過現在兩人發生了這種關系，他就不得不給老板娘想想辦法了，他可不希望自己的女人將來真的流落風塵。
就在洛克還再為將來思考時，夏茜享受著這個比自己小不少的男人的溫暖的懷抱，她抬頭看著洛克不時的皺著眉頭，心里有一絲心疼，她低聲說「酒館里的酒還能賣一周，要是沒人來搶錢，一周掙的錢也不少呢，我會拿著這些錢去佔領區找份工作的，你不必為我擔心。」
洛克還在想事，听到老板娘這麼說，心里想也沒想就月兌口說道「怎麼可能，你一周最多也就掙個兩個銀幣，夠干什麼？」這是實話，兩個銀幣要說在福斯坦王國月復地或者是洛克的家鄉那個小村子，的確夠她一個人舒舒服服的生活兩個月甚至更久，但是在佔領區就算了吧，現在夏爾洛王國的‘有識之士’都看出了這個王國快要覆滅了，大批的商人和資產家涌入彼得斯領要入福斯坦王國的國籍，據說就連夏爾洛的貴族也開始‘投誠’，那里現在雖然混亂，但消費水平不比大城市甚至王都弗洛爾城差多少，她這點錢去了那，夠生活一周就不錯了。
夏茜听洛克這麼一說，也沉悶下來，她下意識的緊緊抱住了洛克。洛克被老板娘這麼一抱，也反映過來剛剛他說的話打擊到了這個美麗的女人，他安慰道「別擔心，我不是那種吃過後就抹干淨嘴的人，我會幫你的。」「真的？！」夏茜听洛克這麼一說，立馬興奮道。「當然，我正在想辦法。」洛克說道。
夏茜已經很久沒被人這麼關心了，就算有也是不懷好意的人，不是貪圖她的美色，就是貪圖她的錢財。雖然洛克也可能是因為她的美色才幫助她，但她還是摒棄了這個想法，她想當洛克的女人，試問一個有權利、有實力的男人，誰不喜歡，雖然這個男人的權利、實力還很小。「這些年來你是對我最好的人了，我不會再找別的男人了，我給你當情人吧。」夏茜突然說，聲音很低但是卻怔怔說道。
洛克也听見了，他看來這個美艷老板娘對他不是露水情緣而是要當他的女人了，誰不喜歡漂亮的女人，而且洛克只是一個大頭兵，沒權沒勢，以前想找漂亮女人除了去軍需營的那個地方，也就是自己在夢里想想罷了。他也緊抱著懷里的美麗女人，說道「你真的想好了？我可能哪天就不幸戰死了。」
「別瞎說！當然想好了，你要是戰死了我就收斂你，然後給你守寡！」雖然真正相處的日子只有一天，但夏茜下定了決心，以後就跟這個小男人了。
「嘿，能殺我的人還沒出生呢，你放心吧，我什麼大戰都經歷過了，還能在最後失腳？」洛克笑道。
「嗯……」夏茜低聲應道。
兩人對彼此這番深情表達都十分興奮，互相摟著在床上聊起了各自的往事。洛克知道了這個女人叫夏茜，23歲，是本鎮人，她很小的時候父母就因病去世了，只有一個哥哥還活著，因為家里只有兄妹倆，所以她從小就自力更生，在鎮上賣家里哥哥做的木凳子、木桌子等，因為頭腦靈活還在旅店打過零工，識得幾個字會一些粗淺的算數，後來在17歲時經媒婆介紹嫁給了她經營酒館的丈夫，但剛嫁過來不到一年，戰爭就爆發了，她雖然有不俗的才能，想要將這個酒館做好，但四年的戰爭，動亂和貧窮的生活，熄滅了她滿腔的熱情，她的丈夫也對她沒有多少感情可言，後來更是被丈夫拋棄。她想這輩子也就這麼過去了。
听罷夏茜的身世，洛克心里也是一痛，這個女人比自己的遭遇可慘多了，他好歹父母親人健在，自己又是個男的，怎麼都行，這個女人是如何擔起如此重擔的。他安慰著夏茜，對她保證肯定不會辜負她。他也對夏茜講了自己的身世，如今18歲，家在福斯坦王國德爾省凱多齊領的楓葉村，有愛自己的父母、姐姐。在听到洛克已經當了四年兵了，夏茜先是一驚，隨後才理解到，怪不得這麼年輕就能當小隊長。不過她對洛克的年齡很糾結，本來洛克在營中是不刮胡子的，所以常年的戰爭讓他顯得成熟不少，夏茜雖然看出來洛克比他小，但沒想到小這麼多，足足5歲，我的天，自己和他豈不是……夏茜心里哀嚎。
洛克也听出夏茜的別扭，不過他可不管，而且表示親昵，他叫夏茜「茜茜」，「別這麼叫，只有我哥哥和我那些姑姑阿姨小時候才這麼叫，你這麼小，我听得別扭。」夏茜趕忙拒接。「不行，我現在難道不是你的‘親哥哥’？就這麼叫！」在洛克的強勢下，夏茜也只能接受。
洛克在知道夏茜過往身世後認識到，這個柔弱的女人可是有不小的能力的，尤其在听到夏茜認識字和會算數更是驚為天人。洛克可是一個文盲，他連自己的名字都寫的磕磕巴巴的，要說算數，恩，低級的加減他倒是數的清，稍微復雜一點的話，呵呵，還是算了吧。她給夏茜的評價是，內心缺乏關愛，但是精明且有能力。所以在稍微考慮一會後便決定將自己目前遇到的晉升軍餃的問題告知夏茜，因為洛克想了半天才發現，只有他晉升了一等兵，當了中隊長，才有能力養著夏茜。營里只有那幾個中隊長以上的人物才在戰時養情人而不被人詬病。
于是洛克把這兩天選舉中隊長甚至一周後就要出發進攻法蘭斯城的事告訴了夏茜。夏茜在經過剛開始的吃驚後馬上回過神來，她知道洛克把這些事告訴她，就是把她當自己的人了，而且是那種不會被拋棄的人，洛克也明確告訴她，只有他當上中隊長才有能力在這個戰火紛飛的年代保護她。
夏茜馬上將自己代入洛克賢內助的角色，她仔細的詢問了洛克關于他們軍營的高層人員結構以及他自己的一些人脈關系，洛克知無不答，他相信夏茜不會害他。而且這些情況也不算什麼機密，有心思的人花點小手段也能打听到。在把洛克的情況大致了解後，夏茜一針見血的指出讓洛克抓緊索隆少爺這根線。