15歲的菲利希亞是一個身穿高挑的混血美人。
她母親薩米爾是一個墨西哥偷渡客，也正是因為身份的原因，這個可憐的女人被酒吧的原老板控制了20年，甚至最後替那個胖子生下了菲利希亞。
本來長得很漂亮的薩米爾，已經被無休止的勞動，還有常年的精神折磨、家暴，磨得沒有了性格，
但是15歲的菲利希亞不一樣，她出生在美利堅，他的禽獸父親也無法阻止她出門上學。
雖然無法避免要在酒吧干活，順便還要應付叔叔無休止的騷擾，但是菲利希亞最後還是長大了。
老打手馬洪說的很對，菲利希亞是個辣妞，而且為了報復自己的父親和黑幫叔叔準備了很多年。
誰知道還沒有等她準備好，突然有一天，一個長相恐怖至極的黑小子帶著幾個凶殘的打手突然出現，買下了這家酒吧，順便「買」下了自己和母親。
菲利希亞不是傻子，她明白理查德想要幫助自己和母親，而且她發現這個長相丑怪的高大壯漢，有著與外表完全不同的性格。
菲利希亞沒有上過好學校，接觸的人更是人渣居多，她從很小的時候就對所有的男人抱著強烈的戒備心。
但是當理查德出現的時候，早熟的菲利希亞卻感到了從未有過的安全感。
這種感覺與金錢無關，而是源自理查德身上那種堅定而從容的氣質。
面對尼克的調侃，菲利希亞難得的害羞了一下，然後有點不自在的把目光從理查德的身上挪開，轉身拿起了一個拖把，開始幫自己的母親打掃吧台內的地面。
尼克看著菲利希亞的成熟的背影，他砸吧著嘴巴看著理查德說道︰「伙計，和平飯店的詛咒在你身上應驗了！
我覺得這個小妞要纏上你了，嗷……」
腰上挨了一記龍抓手的尼克轉頭看著氣鼓鼓的明迪，大聲的說道︰「你瘋了？你到底喜歡我什麼，我改還不行嗎？」
小金妮捂著眼楮不想看到自己的哥哥被大卸八塊，誰知道預料中的暴力沖突並沒有發生……
明迪根本就沒有听到尼克的下半句，她用力的在尼克的腳上踩了一下，然後生氣的捂著臉，說道︰「誰說我喜歡你？你還要不要臉了？」
尼克瞪著眼楮看著不正常的明迪，他不可思議的抱著腦袋看著理查德說道︰「這就是詛咒的威力，伙計，你要趕緊跑，和平飯店的男人都被詛咒了……
我們必須要反抗，不然這些瘋妞會把我們變成上氣那種廢柴！」
理查德尷尬的看了一眼菲利希亞，他無奈的說道︰「我們過幾天就走了，這里也不是和平飯店。」
說著理查德對著表情有點失落的菲利希亞點了點頭，說道︰「菲利希亞小姐，你們現在自由了。
樓上的房間里面有個小保險櫃，那里面存放著幾萬塊的現金，應該是你的父親留下的。
拿上那些錢，你可以帶著你的母親去任何你想去的地方。
你應該找一所學校，你今年才上10年級，你還有機會改變自己的生活。」
菲利希亞看了一眼渾身顫抖的母親，她有點難受的看著理查德，說道︰「你要趕我們走？」
理查德听了，面對泫然欲泣的菲利希亞，他有點不知所措的說道︰「我以為你們想要離開這個噩夢一樣的地方……」
說著理查德看著眼淚都 出來的菲利希亞，他連忙擺手說道︰「你想留下也沒關系，酒吧也確實需要一點人手。
對不對杜馬斯？」
黑人杜馬斯跟自己的兩個伙計對視了一眼，然後鄭重其事的點了點頭，用曖昧的眼神在菲利希亞和理查德之間掃視了一下，說道︰「沒問題，我們也干不來打掃衛生的活兒。
樓上的房間我們也用不到，就留給她們母女住好了，以後理查德少爺來拉斯維加斯也有個落腳的地方。」
其他人還沒有反應過來，早熟的菲利希亞就捂著臉害羞的跺著腳，似乎不知道自己該說什麼……
尼克皺著眉頭看了一眼身穿極好的菲利希亞，他有點擔憂的看著理查德，說道︰「伙計，我覺得這個女人不懷好意，我們還是把他趕走算了。
10年級的姑娘胸口怎麼可能那麼大？
她一定是騙我們的！」
理查德沒有理會尼克的傻話，他哭笑不得的看著菲利希亞，說道︰「我只是覺得一個人不應該困在這間酒吧里，如果過去你沒有機會，那麼現在你有了。
我們都來自戰斧學校，我們都對未來抱著向往。
你是我們的同齡人，你也不應該是例外！
拿著那些錢去找一所學校，你很漂亮，當一個酒吧小妹不應該是你的未來。」
理查德的善意很能打動人，菲利希亞用發紅的眼楮看著他，說道︰「我媽媽沒法兒離開這里，她只要走出酒吧就會害怕，不然我早就帶著她離開這里了。
我的父親是個惡棍混蛋，但是我一點都不怕他，我只是擔心我的媽媽。」
說著菲利希亞用苦澀的表情看著理查德，說道︰「就算我有了幾萬塊，我又能去哪兒？
我的媽媽在這里，沒有人保護她，她會死的！」
理查德從來沒有處理過這樣的問題，他看著躲在菲利希亞身後的膽怯婦女，有點猶豫的說道︰「我不知道你的媽媽怎麼了，不過如果這是你的決定……」
就在理查德想要點頭的時候，薩米爾這個可憐的婦女卻突然用力的推著女兒的身體，想要把她推出酒吧。
面對四周古怪的目光和幾個凶神惡煞的打手，薩米爾明明已經害怕的不行，卻在死命的想要把女兒推出去……
「離開這里，離開這里！
你不屬于這里，你不屬于這里……」
隨著薩米爾的哭泣，還有菲利希亞哭嚎的擁抱，一場煽情的戲碼在此上演。
一直在冷眼旁觀的內特，還有他的搭檔蘇菲都被這對母女感動了，想要出言幫忙勸解一下。
但是當內特想要開口的時候，卻意外的發現尼克他們這幫孩子絲毫沒有被打動的意思。
就連最熱心的小金妮都只是有點奇怪的看著這對母女，她根本就不明白，這對母女在干什麼，有什麼必要？
這個小姑娘是真的理解不了薩米爾的心里疾病……
一個女人長期被虐待，最後卻跟一個男人產生感情，最後這份感情延伸到這間酒吧，甚至開始排斥外界的環境……
這種嚴重的心理疾病需要長時間的修養和治療！
但是放到了小金妮他們的眼里，就顯得很奇怪。
熱心的小金妮連想要幫忙都不知道從什麼地方下手，一個要走，一個不想走，這讓小金妮都迷糊了。
內特走到了尼克的身邊，說道︰「你們應該幫她們一把，你們已經把她們救下來了，就應該讓她們有一個圓滿的結局。」
尼克看傻子一樣的看著內特，說道︰「拿著幾萬塊找個好地方住下來，或者留在這里打工有什麼問題？這樣還不夠圓滿嗎？」
內特好奇的看著尼克，說道︰「你不覺得她們很可憐嗎？」
尼克奇怪的看著內特，說道︰「她們已經自由了，這還有什麼可憐的？
地獄廚房這樣的家伙多了去了，他們可踫不到好心的理查德……」
說著尼克踫了踫不知道應該怎麼辦的理查德，嚴肅的說道︰「伙計，你得小心一點，和平飯店的詛咒真的很厲害，連這幫騙子的腦子都被影響了。」
內特表情有點奇怪的看著尼克，說道︰「你難道看不出她們有多難過？」
尼克不耐煩的說道︰「我如果有一千塊，我就會很開心，如果有兩千塊，我的開心程度就會加倍。
她們有幾萬塊，還有什麼可哭的？
無論是留下還是離開，都不影響她去上學……」
說著尼克瞪著眼楮恍然大悟的說道︰「我明白了，這個女人這麼哭哭啼啼的是因為不想上學。
FUCK 有個膽小的老媽還有這種好處？」
內特被尼克的「明事理」給逗笑了，他看著擁抱在一起哭泣的美女，猶豫了一下之後，突然失笑著說道︰「我居然覺得尼克說的特別有道理！
過去無法改變，無論你們未來想要怎麼做，都不影響你追求自己的未來。
這間酒吧已經不是囚牢了……」
說著內特看著淚眼朦朧的菲利希亞，他笑著說道︰「我認識一個不錯的心理醫生，如果你真的愛你的媽媽，你應該帶她去見見醫生。
如果你擔心母親的身份問題，我還能介紹一個不錯的律師給你。
你是美利堅的公民，你的母親完全可以拿到合法的身份。」
菲利希亞驚訝的看著微笑的內特，她有點不可置信的說道︰「你說的都是真的？我的媽媽不再是非法移民了？」
內特看著驚喜的菲利希亞，他同情的搖了搖頭，說道︰「你一定沒有什麼朋友，而且肯定沒有老老實實的上學，不然你早就應該知道這一點。」
一旁的馬洪有點意味深長的沉聲說道︰「一個練拳把自己的骨頭都練到變形的人，當然沒有時間老老實實的上學。」
說著馬洪看著眼神有點變化的菲利希亞，他干澀的笑了笑，說道︰「這是你自己的事兒……
這里不是哭哭啼啼的地方，你們想要留下就來求理查德少爺，如果你們想要離開，就趕緊收拾東西。」
看著長相丑怪的馬洪對著自己擠了擠眼楮，理查德無奈的攤了攤手，然後對著菲利希亞，說道︰「你自己決定吧，我要跟尼克出門轉轉，順便找人談判。
你最好在我回來之前做決定……」
一腔子幫助他人的熱情沒有發泄出來的小金妮激動的拽著理查德，一邊向外走，一邊說道︰「快快快，我們去找人打架！
尼克就要當黑幫老大了……」