?
阿爾文坐在醫院門口的台階上，點燃了一根雪茄抽了一口，將一張小紙條遞給同樣坐在身邊的拉什醫生，微笑著說道︰「伙計，你人還不錯，我會給你一個電話，你去找一個叫布魯托的人，他會把我答應你的東西給你的！」
拉什醫生接過小紙條看了一下，小心的放進自己的口袋里，模了模自己的鼻子，笑著伸了個懶腰，說道︰「很刺激的一夜，但是現在我得回去睡一覺了。很高興認識你，阿爾文校長，你太讓人吃驚了！」
阿爾文無所謂的搖了搖頭，說道︰「比不上你，你居然給他把腳接上去了，我覺得你的殘忍程度超出了我的預計！伙計，我覺得你很適合地獄廚房，你可以去那里開一家診所，生意一定很好，那里的人才不在乎你有沒有行醫執照。」
拉什醫生站起來，拍了拍身上的灰塵，整理了一下滿是血跡的襯衫，將西裝搭在自己的胳膊上，笑著說道︰「我會考慮的，這听起來是一條不錯的出路！」
說完這位拉什醫生就擺了擺手，離開了這里。阿爾文沒有留他，他是應該要跑路了，昨天那個肚子中槍的倒霉鬼剛才一直在醫院里叫囂著要起訴他。不過誰在乎？我們連這位醫生的名字都不知道，而且他還救了你的命！
史蒂夫是個很好的男朋友，他這會兒還在醫院里陪著自己那個只是受了一點擦傷的女朋友。
看那個姑娘手上裹著繃帶，還帶著攝影師在醫院里跑進跑出的采訪。
阿爾文深刻的替史蒂夫感到憂心，有這麼一個不省心的女朋友，史蒂夫以後的日子一定不好過！你是美國隊長也不好使！記者可是美利堅僅次于律師的，最麻煩的東西！
喬治局長從醫院里出來，看到坐在台階上的阿爾文，有些疲憊的走了過來在阿爾文身邊坐下，說道︰「給我來一根雪茄，我覺得我現在需要它！」
阿爾文看了喬治局長一眼，遞給他一根雪茄，笑著說道︰「你是我見過的最敬業的警察局長了，這種事情還要你親自趕過來？」
喬治局長點燃了雪茄重重的抽了一口，咬著牙說道︰「我是來看看那個敢殺我的人的婊子養的！
利茲是我親自從部隊招過來的，他甚至還沒有拿到第一個月的薪水！」
喬治局長說著就長長的嘆了口氣，有些疲憊的說道︰「最近到底怎麼了？從曼哈頓大戰一直到現在，紐約就沒有平靜過！
在這麼下去，我這個局長就快要干不下去了！」
阿爾文看了看早晨來往的行人，有些感慨的說道︰「知道我曾經有一段時間是怎麼想的嗎？」
阿爾文說著抽了一口雪茄，露出一副回憶的表情，繼續說道︰「我想離開這里，非常想！我害怕地獄廚房，跟我有沒有能力沒有關系。我害怕有一天我會變成跟他們一樣的人！
我想逃離那里，因為我在那里根本看不到溫情，當時我差點賣掉了餐廳。
後來我踫到了炸彈襲擊，在那里我踫到了尼克，我一直把他當成自己的兒子。我想帶著他一起離開紐約，我覺得這里太危險了！但是尼克一直想要留下來，等待自己的親生父親，于是我留下了！
當時我心想等尼克的父親找來了，我就離開那里。
但是事情總是這樣，它才不會按照你的想法來進行。
杰西卡來了，我成了校長，接著是凱奇教授，威爾森教授。慢慢的我感覺自己離不開那里了，那里成了我的家！最重要的是金妮來了，我有了女兒！
華國有句話，叫做，我心安處即是吾鄉！
在這里我覺得心很安定，我在地獄廚房有親人、朋友，還有我幾輩子也沒有想過的人生價值！」
阿爾文看了一眼凝視著自己的喬治局長，笑了笑，說道︰「你看，我在地獄廚房這個鬼地方都堅持下來了，你還有什麼可抱怨的！
這里是我們的家，你是我見過的最好的警察，你都放棄了，讓誰來管理這個家？讓那幫痴肥的政客？」
喬治局長很沒有局長風度的向後倒，手肘支撐在台階上，長長的嘆了口氣，說道︰「謝謝你阿爾文，我只是抱怨一下，我能堅持的住！
你是我見過的最奇怪的人！你是我見過的把感情看的最重的家伙！
我很高興你控制住了地獄廚房，那里現在好像真的有些不一樣了！」
阿爾文擺了擺手，笑著說道︰「其實沒有變化，人還是那些人。他們只是換了一種不那麼激烈的活法。
知道嗎，我跟我的鄰居老肯特聊過，他以前是一個銷贓販子，他說地獄廚房里的人根本看不到改變的希望，他們總是活的很激烈。
貧窮和生存壓力讓他們根本就無所畏懼！
一個普通人在那個地方尋找生存空間必須要靠流血去爭取！
你能想象一個14歲的孩子需要拿著槍去找飯吃嗎？曾經我餐廳剛開業的時候，一個小子拿著把根本打不響的左輪手槍來搶了我一個月的牛排！
其實我根本就不在意，但是那孩子後來不好意思了，他跟我說以後他成了老大他會罩著我。
後來他拿著槍去搶了一家披薩店，被人打死在了披薩店門口。
這才是我想要當校長的原因！
我想做點什麼！哪怕僅僅是為了自己的良心！」
阿爾文說著沖喬治局長很無辜的攤了攤手，說道︰「我沒想到社區學校居然是改變地獄廚房的開始！
我更加沒有想到我能走到今天這一步。有時候我自己都很難想象，因為我根本就算不上什麼好人，你知道的！」
喬治局長坐正了身體，拍了拍阿爾文的肩膀，哈哈一笑，說道︰「按照法律你是應該進監獄，但是我怎麼看你都是個好人，比絕大多數的人都要好！
去實現你的人生價值吧！那是我听過的最美好的願望！
跟我們的總統閣下每天說的，「世界和平」可不是一回事！哈哈！」
阿爾文哈哈一笑，說道︰「我盡力！
關于那些成年人，我沒法兒保證什麼！
但是地獄廚房的孩子18歲以下歸我管，18歲以後才交給上帝！
希望他老人家能對這幫孩子們仁慈一點，哈哈！」