「這里是阿爾文，你是誰？」阿爾文接起電話說道。
電話里喬治局長的聲音很憤怒，「阿爾文，你這個混蛋，你怎麼能這麼干？」
「怎麼了？」阿爾文有點疑惑的說道。
「怎麼了？你還問我怎麼了？我就知道昨天應該讓警方接手學校的案子，不然就不會有這麼大的麻煩！」
阿爾文將電話拿的離耳朵遠一點，喬治局長的聲音有點太大了，把金妮放下來，讓她自己玩一下。
走到吧台的角落里，阿爾文對著電話沉聲說道︰「到底怎麼了？你得說清楚，不然我就掛電話了！」
電話那頭的喬治局長怒吼道︰「就在剛才，有兩個人闖進了帝國大廈40層，把里面的七十多個人殺了個干淨。
就算里面都是壞蛋，可這他媽干的也有點過分了！
我就知道，我就知道會出大麻煩，你那兩個手下是蠢貨嗎？」
阿爾文有點不高興的說道︰「你怎麼知道是他們干的？」
喬治局長生氣的叫道︰「因為就算是最蠢的劫匪都知道，打劫的時候給自己腦袋上套個絲襪，這兩個蠢貨什麼準備都沒有做，戴個帽子就闖進去殺人。
老兄，那里是帝國大廈，不是地獄廚房！那里的監控比他媽的警察局都多！」
阿爾文听了兩人沒有偽裝就闖進去，他反而放心了，連JJ這種又橫又楞的家伙都干不出這種蠢事，何況還有個弗蘭克這種老練的劊子手在。他們一定有準備的，最起碼警察沒法兒來找麻煩。
「喬治局長，你一定看錯了，我根本沒有叫他們去什麼帝國大廈。我下午去了一家拳擊館上了一堂試訓課。」阿爾文笑著說道。
「我看錯了？混蛋，現在我就站在監控錄像面前，看到兩個瘋子拿著槍在大開殺戒，你說我看錯了～～哦～該死的，怎麼回事？監控錄像呢？畫面怎麼沒有了？」
阿爾文這就放心了，果然是有準備的，他把手機拿的再遠一些，準備應付喬治局長的咆哮。
果然，「阿爾文，你這個混蛋，你們是怎麼干的？帝國大廈所有的監控都沒有了？你有這種人才，你還在地獄廚房混什麼？去 谷折騰那里的警察好不好！」
阿爾文笑著說道︰「喬治局長，我發誓，我真的不知道究竟發生了什麼！我有不在場證明。一個你絕對相信的人證。」
「嗯～阿爾文，你得管管你的兩個手下，今天的事情是不是因為昨天學校的事情？你就算在生氣，也不能在紐約市中心大開殺戒。這樣我的壓力會很大的。」
阿爾文笑著說道︰「可能有點難度，你得祈禱手合會的據點在市中心的不會太多，不然我不會承諾什麼。當然你有證據的話也可以抓那兩個混蛋。他們這麼干顯得我有點太殘忍了。」
喬治局長憤怒的掛上了電話，其實當他知道死了的是手合會的人的時候，就不怎麼生氣了。回頭核實一下如果真的是手合會，那就睜一只眼，閉一只眼，手合會里沒有好人，這在警察局是備了案的。
就是要祈禱阿爾文的兩個手下，別在這麼瘋狂了，漂漂亮亮的前台小姐，被打斷鼻子，坐在地上尿了一地，見到警察來了，抱著警官的大腿，交代了兩起謀殺案，想要送自己進牢房，這樣真的不好。警察也很忙的！
阿爾文掛了電話，重新抱起乖乖的小金妮，在她臉上親了一口。
走到吧台邊上，指著斯蒂夫說道︰「金妮，這是斯蒂夫?羅杰斯，你可以叫他～～」
斯蒂夫笑著接口道︰「叫我羅杰斯叔叔，阿爾文這是你的～～」
阿爾文笑著說道︰「是的，我的女兒，我們長的很像，不是嗎？」說著阿爾文將自己的臉和金妮的湊在一起，沖斯蒂夫做了個鬼臉。
斯蒂夫哈哈大笑著，舉起酒杯喝了一口，說道︰「沒錯，你們一看就是父女倆。」
阿爾文很滿意斯蒂夫的回答，對著早就做到一邊打量斯蒂夫的尼克說道︰「尼克，斯蒂夫?羅杰斯，你能想到他是誰嗎？」
尼克想了想看著斯蒂夫說道︰「我知道那是美國隊長，伙計，你小時候壓力一定很大，你老爹為什麼給你起這個名字？
我們班上有個男孩叫威廉?克林頓，他經常挨揍，還找不到女朋友。」
阿爾文和斯蒂夫听的哈哈大笑，斯蒂夫揉了揉尼克的腦袋，說道︰「男子漢就能頂住壓力，那有時候會成為動力，伙計，你很棒！」
尼克咧著沒了門牙的大嘴，笑著說道︰「那當然，我老爹是學校的懲戒處主任，我都沒有到處說。」
阿爾文在一旁接口道︰「你敢說嗎？你說了會有多少人寧願關禁閉也要揍你？你老爹的人緣兒可不怎麼好！」
尼克想了想，打了個冷顫，說道︰「是有點危險，可嘉文知道我的情況，我要不要讓他閉嘴！」說著尼克非常黑手黨的做了一個割喉的手勢。
阿爾文笑著抓了抓尼克的腦袋，說道︰「你可少看點電視吧！」說完將金妮放下來，讓她跟尼克去玩了。
阿爾文給自己倒了一杯啤酒，跟斯蒂夫踫了一下，說道︰「伙計，你要稍等一下，我讓你嘗嘗，我做的牛排！」
斯蒂夫很喜歡這里的氣氛，跟阿爾文點點頭。好笑的听著旁邊的黑人老頭吹噓著自己年輕時殺了多少人，掌管幾條街，睡過多少女人之類的。他覺得很有意思。
直到他的電話響了，斯蒂夫才從那種有趣的氛圍中掙月兌出來。
頂著黑老頭鄙視的眼光，斯蒂夫掏出一個老掉牙的手機，不是很熟練的接起電話。
「你好，這里是斯蒂夫。」
「隊長，你在什麼地方？」一個焦急的男性聲音傳來。
斯蒂夫打量了一下餐廳，說道︰「我現在在一家餐廳準備吃飯。今天我認識了一個新的朋友。」
「隊長，你得知道你很重要，你沒有回公寓讓我們的特工要瘋了！」
斯蒂夫有點不太高興的說道︰「我只是個睡了幾十年的老兵，不是囚犯，你們沒有權利監視我。」
說著斯蒂夫看了看正玩的高興的尼克和金妮，還有正在忙碌的阿爾文，對著手機說道︰「我曾經是個士兵，但是戰爭結束了，我睡了幾十年了，我該休息了！」