戰爭正在進行中，各種紀念品多如牛毛，聯軍內部交換紀念品也很正常，伊普爾就形成了專門交換紀念品的市場，輪休的官兵會帶著自己的戰利品去市場上擺攤，很多伊普爾周圍的居民也會參與其中。
不得不說，老歐洲殖民全世界幾百年來的積累也確實是雄厚，比利時這樣毫不起眼的國家，在非洲也曾經擁有過兩百多萬平方公里的殖民地，所以市場上的各種戰利品就品類繁雜，來自亞馬遜森林的黃金制品，來自非洲的鑽石，以及來自錫蘭的寶石都很受歡迎。
對于南部非洲遠征軍來說，來自東方的陶瓷和白人看不懂的水墨畫更受歡迎，白人畫畫主要是以寫實的油畫為主，他們理解不了東方水墨表現的寫意風格，也無法感受到方塊字想要傳遞的核心信息，偏偏自從鴉片戰爭之後，東方文物流失到歐洲的不知凡幾，南部非洲遠征軍從上到下，來到法國之後就開始注意這方面的信息。
這種有意識的收集是可以引導的，軍人服務社收購東方文物的價格都比黃金珠寶的價格要高一些，所以這段時間送回南部非洲的東西真的有點多，用來建設兩三個博物館都綽綽有余。
聖誕節當天，11師的陣地上突然听到從德軍陣地方向傳來《平安夜》的歌聲，一百年前，奧地利鄉村牧師約瑟夫‧馬赫和風琴師佛朗茲‧庫柏共同創作了這首歌，昨天晚上，英法聯軍和德國的電台都播放了這首歌，其中一個版本是奧地利歌劇明星奧莉絲‧舒曼演唱的，她的兩個兒子都在戰場上，一個在聯軍，一個在德軍。
「平安夜，神聖的夜，寧靜和光輝把聖母聖嬰籠罩——」
唱歌的是一個聲音渾厚的男中音，很明顯受過專業訓練。
這並不奇怪，世界大戰期間士兵的背景很復雜，有奧運冠軍，有大學教授，也有歌劇演員，他們現在都在為自己認為的正義廝殺，和普通士兵一樣。
「多麼慈祥，多麼溫馨，聖嬰在天佑和平中安睡——」
聯軍這邊也有人才，馬上就有人接著往下唱。
「我想看看是誰在唱歌——」11師第2旅洛城第二步兵團的上士魯伊斯突然站起來。
「你瘋了，德國人會向你開槍的——」下士韋爾森一把拽住魯伊斯。
「不會，今天對于歐洲人來說就像是咱們的新年一樣，沒有人願意在這一天開槍。」魯伊斯堅持，他也知道這很冒險，但是願意試一試。
「你可要想清楚，如果德國人開槍——」韋爾森不贊成，給旁邊的二等兵湯米使眼色。
湯米是聖誕節前剛剛來到法國的補充兵，他和魯伊斯、韋爾森共同組成一個戰斗小組。
湯米還沒有來得及去找連長，魯伊斯就放下手中的步槍跳出戰壕。
這實在是很冒險的舉動，魯伊斯剛剛跳出戰壕的時候，韋爾森听到對面德軍陣地上的歌聲停滯了一下，然後聲音更加洪亮起來，接著一個戴著德軍傳統尖頂頭盔，穿著制式軍大衣，同樣沒有攜帶步槍，高舉雙手的德軍士兵從德軍戰壕里走起來。
吃了這麼多次虧，德國人也總算是學乖了，戰壕和遠征軍比起來一點也不差。
這要怪丟失陣地的英法聯軍部隊，如果不是他們丟掉了陣地，德軍根本就不知道南部非洲遠征軍的戰壕構造。
現在好了，認識到戰壕的好處，務實的德國人很快就吸收並且加以改進，以後進攻部隊的傷亡會更大，英法聯軍想贏得勝利會更困難。
現在的陣地，為了便于部隊進攻，戰壕前面並沒有鐵絲網和地雷陣，韋爾森和湯米看著路易斯走出戰壕，然後也放下步槍舉起雙手走出去。
嘴里還唱著《平安夜》，雖然因為心虛有點荒腔走板，傳達的信息還是很確定的。
德軍陣地上也有更多的士兵走出來。
很快，兩支還處于交戰狀態的部隊，在戰地中央踫面。
魯伊斯終于近距離見到了活著的德軍士兵。
唱歌的德國人身材魁梧，滿臉大胡子，他的軍大衣上有血跡和泥土，明顯之前也曾經浴血奮戰過。
大胡子德軍士兵臉上還有擦傷和凍傷，看樣子德軍的保暖措施也不怎麼好。
魯伊斯在觀察大胡子德軍士兵的同時，德軍士兵也在用謹慎的好奇眼神觀察魯伊斯。
很快他們之間的距離就只有兩米左右，魯伊斯撓撓頭，右手用緩慢的動作伸向胸前的衣兜。
大胡子德軍士兵的身體明顯哆嗦了一下，聲音也開始顫抖。
魯伊斯掏出了一包南部非洲遠征軍配發的香煙。
一大群德軍士兵同時長出一口氣，十幾個人同時噴出白色空氣的樣子簡直滑稽。
魯伊斯遠遠把香煙丟給大胡子德軍士兵。
大胡子德軍士兵手忙腳亂接住，然後一大群德軍士兵就開始瓜分。
特麼這包煙是魯伊斯抽過的，不夠分，沒分到的德軍士兵就用很哀怨的眼神看魯伊斯。
馬上就有更多的香煙扔過去。
大胡子德軍士兵扔給魯伊斯一條巧克力，然後掏出一瓶酒先喝一口，然後遞給魯伊斯。
魯伊斯伸手接，可能是因為酒瓶一直被揣在懷里的原因，瓶身並不涼，感覺很溫暖。
魯伊斯打開酒瓶喝了一大口，呲牙咧嘴趕緊吃一口巧克力，然後把酒瓶遞給身邊的韋爾森，從湯米的背包里掏出來一個豌豆罐頭，想了想，又把豌豆罐頭放回去，換了一盒午餐肉。
午餐肉明顯更受德軍士兵的歡迎，十幾個人分一盒午餐肉根本不夠分，很快就有更多的午餐肉遞過去，換回更多的火腿和燻肉，一個瘦瘦小小的德軍士兵居然遞給湯米一瓶啤酒，大冬天的喝啤酒，活該瘦成小雞子。
「你好——」大胡子德軍士兵突然說了一句英語。
會說英語就太好了，氣氛馬上就熱情起來，不知道哪個腦回路清奇的二貨還帶了個足球，于是一場友誼賽馬上開始。
肯定還是德國對陣英法聯軍。
結果配合不流暢技術不嫻熟的英法聯軍被德國人踢了個十比零。
三比零的時候，魯伊斯就要求換成南部非洲遠征軍的隊伍接手，英法聯軍組成的隊伍不同意，十比零的時候才意識到已經無力回天，這才把球讓給南部非洲遠征軍組成的部隊。
唉，這種時候都不忘甩鍋，沒救了！
南部非洲遠征軍組成的隊伍不認輸，很快就還給德國人一個十比零。
感謝羅克對訓練工作的重視，足球橄欖球這些運動，在南部非洲軍中非常流行，寓教于樂的同時還能強化官兵的體魄，培養官兵的團隊意識，羅克還在約翰內斯堡警察局的時候，約翰內斯堡警察局就有足球隊。
拉了歌，交換了食物，又踢了一場足球，大胡子德軍士兵臨走的時候，給了魯伊斯一個大大的擁抱。
魯伊斯知道這個擁抱是什麼意思，今天之後，依然是至死方休。
「我叫魯伊斯，來自尼亞薩蘭的洛城，如果你有機會到尼亞薩蘭，別忘了來找我，到時候我請你去尼亞薩蘭最好的酒館里喝酒——」魯伊斯沒有說詳細地址，這里的所有人，很大概率都活不到戰後。
「我叫霍芬金斯，漢堡人，如果你到漢堡，就去找庫克斯的漢克，我請你吃最正宗的漢堡——」霍芬金斯眼楮里有傷感，他想了想，從脖子上摘下一個銀色的十字架遞給魯伊斯，上面還帶著霍芬金斯的體溫。
魯伊斯把十字架接過來戴在脖子上，從大衣的內口袋里掏出刻著「天下興亡、匹夫有責」的打火機遞過去，再重重擁抱一下霍芬金斯，然後頭也不回的往英法聯軍的陣地走去。
回到戰壕里，等待魯伊斯的是一臉焦急的連長和表情冷漠的憲兵。
事情很快就匯報到羅克這里，霞飛和佛倫齊沒有小題大做，只是強調類似事件以後不準發生。
黑格的態度最激烈，要求給予聖誕節當天所有走出戰壕的士兵最嚴厲的懲罰。
聖誕節當天，這樣的事情不是個例，而是發生了好幾次，在不同的陣地。
羅克堅決不同意給士兵懲罰，士兵也是人，戰爭間歇有休息的權利，即便戰爭是殘酷的，也不能掩蓋人性的光芒。
羅克不想要腦子里只有殺戮的戰爭機器，士兵們終歸還是要離開戰場回到家鄉，恢復平靜的生活，戰爭留下的創傷可能會永遠伴隨著他們，但是羅克希望世界大戰給士兵們留下的記憶，不僅僅是血肉橫飛的陣地，和冰冷髒亂的戰壕。
「這是通敵，必須堅決杜絕，所有的士兵都要接受懲罰！」黑格堅持，嚎叫聲在司令部內來回回蕩，就像是被狼群拋棄的獨狼。
霞飛和佛倫齊古井不波，他們不會在這種事上輕易發表意見。
司令部里還有參謀人員和安琪、巴頓他們這些副官隨從，這些人看黑格的眼神就是不加掩飾的痛恨。
「你特麼就是個毫無人性的屠夫，士兵們在你眼里就是可以隨意消耗的犧牲品，你想怎麼處理你的士兵都可以，但是休想動我的人一根毫毛，再逼逼老子就揍你你信不信！」羅克的聲音一點也不小，球大點事，也值得上綱上線？