作為一個被收養的孤兒，翠兒原身只是一只翠鳥，不屬于白鹿的血統，但也沒能幸免于難。
翠兒被鹿小灃逼著，讓她去鹿鳴谷外，再去尋找流落在外的族人，同時命她去找男人懷孕，以延綿子孫後代。
雞飛狗跳的鹿鳴谷，翠兒一刻也不想呆，也實在待不住了。
翠兒很想去找小舞，因為一直在擔心她，但又怕她見到自己，又逼瘋了，還未有機會揭開誤會的她。
想到慕白的安排，再想想已不可理喻，鬧得雞犬不寧的鹿小灃，她頓時就沒了勇氣。
茫然四顧，翠兒一時都不知，自己該去何處？
翠兒不敢回白鹿族，因為小灃小主刻薄的話猶自在耳，「翠兒，作為白鹿族的少主，我命令你，速去各處……找回白鹿族的後裔，另外，你不懷孕，就別再踏進鹿鳴谷」。
曾經文雅溫和的小灃小主，頭傷見好，卻性情大變，變得如烈火轟雷，暴躁易怒。
翠兒心里清楚，其實，小灃小主的內心是極度痛苦的。
在小灃小主的身體里，帶著白鹿族對伴侶忠誠的基因，但為了綿延血脈，和要重建白鹿族的信念，面對被自己的初戀真可兒、四個白鹿族姑娘、還有自己的妻子芳芳，小灃小主不得不向現實妥協，逼迫自己和她們生孩子。
因為只有大量的後代出生，白鹿族才能重建起來，血脈也才能得以生生不息。
小灃小主給了自己太大壓力了，以他現在還未完全康復的神志，難以承擔這樣的重壓，他快要把自己給逼瘋了，已頻臨崩潰的邊緣。
理解歸理解，但鹿小灃近乎瘋狂的偏執，讓翠兒還是感覺苦不堪言。
翠兒被逼的無奈，心內更糾結的要命，未來國主的命令不能不听，自己決不能起壞的榜樣，否則小灃小主的話，將沒誰願意听，他重建白鹿族的舉動，也將難以推進，那樣的話，他真有可能把自己逼瘋。
但是，讓自己和一個不認識，絲毫談不上愛的男人生孩子，翠兒真的做不到。
又離開鹿鳴谷的翠兒，失魂落魄地又回到九幽城，並找了一家客棧住了下來，她想進一步打听，被宸佑父子進獻給權貴的同族姐妹。
九幽城的街頭，沒有受到即將開打的內戰影響，依舊是人來人往，熙熙攘攘。
想著小舞對自己的仇視，也想著自己的滿月復委屈，翠兒走在摩肩接踵的大街，神思已飛到九天之外。
「快躲開！」
听見著一聲大喊，翠兒突然回過神，見幾匹角馬正沖直接奔來。
翠兒想都沒想，也來不及回頭看，連忙向後飛掠，還是差一點就被呼嘯而過的角馬撞到。
「你找死啊！」，角馬上的魔兵對著翠兒大罵一聲，然後騎馬揚長而去。
翠兒沒時間理會，那個不講理，還罵咧咧離去的魔兵，因為她剛才後退，不偏不倚，正撞進一個男子的懷抱。
被翠兒大力一撞，男子腳下沒站穩，身子向後面直接仰倒，他如要抓住救命稻草一般，將腳下也沒站穩的翠兒，一起給拽倒，兩個很狗血地摞在一起。
翠兒連忙爬起身，猶疑了一下，大方地伸手去攙扶，被自己剛剛壓在身下的男子。
「哦，對不住！我沒撞傷你吧？」
其實，翠兒遺世獨立的樣子，早吸引了摔倒的年輕男子，見翠兒要被角馬撞到，他忍不住大喊一聲提醒。
「我……我無礙」
是自己拖倒了翠兒，她卻先向自己道歉，這讓被摔的齜牙咧嘴的年輕男子，站在翠兒面前後，有些不好意思地扭捏起來，臉「刷」地一下也紅了。
見年輕男子紅了臉，翠兒清楚，他定是想到了，剛剛觸踫到了自己胸前的柔軟，翠兒也頓時不好意思起來，忍不住偷偷打量起眼前的年輕男子。
只見他一身藍色長袍，半披著長發，淡黃色皮膚，狹長的眼楮里亮晶晶的，人長的干干淨淨，舉止文質彬彬，像個儒雅的書生，那拘謹謙卑、靦腆臉紅的樣子，讓翠兒一下就想到了子蕭……
「姑娘，你還好嗎？」
年輕男子的溫聲問候，一下打斷了翠兒的思緒，兩人目光正好踫上，男子眸光連忙躲閃。
在男子黑白分明的眼中，翠兒看見了脈脈柔情。
翠兒無來由地感覺心慌，支支吾吾地回應，「我，我沒事，公子若無礙，那我……就告辭了」。
「好……吧」，年輕男子情緒失落地應了。
望著翠兒離去的身影，在熙熙攘攘的街頭漸行漸遠，他一臉的糾結，拳頭緊了又緊，最後好似鼓起了莫大的勇氣，眼楮閃著光芒，一路奔跑著，去追趕已走遠的翠兒。
男子跑的氣喘吁吁，攔在正要回客棧的翠兒面前，「姑娘！能否告訴在下，你姓字名誰？家住哪里？姑娘，可曾婚配？」。
兩道眸光又踫在一起，翠兒呆住了，心中也開始浮想聯翩。
「難道……自己被一見鐘情了？難道……這就是老天……指給自己的……自己孩子的爹嗎？！……」
翠兒不覺想到，自己去大璟陽宮，見到曾暗戀自己的虎嘯，連開口求子的勇氣都沒有；
還有自己去南風館，請了孌童出來後，還未被他踫一下，就倉皇而逃的糗態。
翠兒望著眼前，自己並不討厭，甚至還有些喜歡的男子，心中暗暗下了決定，「既然無法逃避，那借種……就選他吧！」。
翠兒嬌羞地低下頭，嘴里囁喏道︰「我，我叫，叫……叫小紅，是外地來的，就住在……前面的客棧，公子，可過去坐坐……喝杯熱茶，壓壓驚」。
听見翠兒主動邀約，那男子很解風情，心里自是樂開了花，他面上依舊端著雅儒的君子樣，「好，好啊！我正有些口渴，那就叨擾姑娘了」。
「那隨我來吧」
「好！」
一路上，翠兒是心亂如麻，都不知道自己是怎麼回房間的？又怎麼就被看起來儒雅的年輕男子，給撲倒在榻上的？
「姑娘，我早主意到你了，你長的可真美，比我見過的……所有女子都美！我好喜歡你！「
听壓在身上的年輕男子，一邊意亂情迷地說著情話，一邊吻著自己，翠兒感覺十分的厭煩，但是自己要借種，她還是忍下了。
當年輕男子的手，開始不安分地解自己腰帶時，一直強忍著的翠兒，終于忍不住了滿心的惡心，一巴掌就掄了出去。
「啊！」
衣衫不整的年輕男子大叫一聲，被翠兒直接給扇飛，並重重摔在地上，他一臉的震驚，一手捂著有五道紅指痕的臉，一手指著翠兒怒聲。
「你！你……是你勾引我的，你憑什麼……打我？」
翠兒坐起身，一面整理被撕亂的衣袍，一面有些心虛地望著，被自己打的嘴角已開始流血的男子，嘴巴張了兩張，卻什麼話都沒說出口。
愣了片刻後，翠兒原地遁走，落荒而逃。
沒有愛的苟合，翠兒終是做不到。