子夜，對瑪麗.戴雅禮拜堂的圍剿正進入尾聲。
洛林和杰斐遜站在就近的一處小陽台，在海娜和諾雅的陪伴下，手舉著望鏡打量戰場。
「北面打得很激烈，線列行進好像出現了漏洞……被抓住了。」
杰斐遜搖著頭放下望鏡。
「聖徒團成軍還是太短，士兵的勇氣雖然夠，但現在就投入夜戰，還是倉促了點。」
洛林無所謂地笑了一聲︰「不過我倒有些佩服那位聖徒，居然能在禮拜堂里藏下馬……不對，應該是居然能通過幾個奴隸搞到金貴的馬匹。」
「騎馬逃走的應該是暴徒的核心人物，里維爾先生應該會很失望。」
「再核心也是奴隸，您應該開解他，這些奴隸在白人的世界無處可去。」
「也是。」杰斐遜翹起嘴角，「肯維，你的表現為波士頓消彌了一個水面下的隱患，而且這次掌握了奴隸私藏火器的證據，州府可以名正言順地訓斥聯合工會的日常管理，順便收回一些南區的自治權利。這些表現，我會書信告訴華盛頓總司令和亞當斯先生的。」
「感謝您的偏愛。」洛林俯身，微微一禮。
「這可不是偏愛，你為美利堅做了很多，反觀我們……棉布杰克那兒……」
「不法者有不法者的規則，諸位先生的好意我銘感在心，但既然他不接受，那照著行業規矩來辦就好。海盜王……說實在的，我還是挺期待未來的。」
杰斐遜輕輕嘆了口氣︰「你要小心，美利堅真心的朋友不多，損失一個對我們的事業都是不可估量的打擊。」
「這大概是我听過最感人肺腑的功利發言……」
兩人有一搭沒一搭扯著閑片，突然有水手進來，在海娜身邊輕聲匯報。
不一會，海娜揮退了水手，當著杰斐遜的面湊到洛林身邊耳語。
杰斐遜靜靜等著，直到海娜說完，退開，才含著笑問︰「意外事件？」
「對您可稱不上意外。」洛林把玩著望鏡，「布在水倉的網網到魚了，三十多人，都是白人。只是那些人身上依舊沒有任何線索，倒是在他們上岸的地方，我的人從一堆膠皮衣中間發現了一枚侍應袖章。」
「侍應袖章？那種餐廳侍應領班纏在衣袖上的布圈？」
「就是那個累贅的飾品。」洛林重新舉起望鏡打量戰場，聲音從嘴里飄出來，融到夜風里，「那枚袖章背面不起眼的地方有一串字，寫著奧蘭風味燻魚館。」
「奧蘭風味燻魚館……我听說過那家店，在韋斯利街，挺出名的。」
「看來我不小心又立功了。」
「你一直在立功，我對此一點也不意外……」
……
月落，日升，夜幕褪盡。
南區騷亂以後，不知不覺又過了兩天。
這兩天發生了很多事，大陸軍在韋斯利街破獲了英國皇家保密局深埋的一處據點，隨即順藤模瓜，牽出了七個情報站和大量機密情報。
自由之子軍團受到劇烈沖擊，一個副軍團長，兩個團長引咎辭職，六個連長被查實收受賄賂，有通敵之嫌。
軍團長基達利爾少將因此遭到訓斥。
另一邊，由于南區騷亂查實了奴隸私藏軍器的事實，聯合工會被州府勒令反省，南區獨有的稅率優待被大幅削減，包括軍工、被服在內的戰略級工坊被迫接受了清教會的入駐和監管。
州府最終也沒有踩過政府不涉足經濟的門檻，但是差別不大，誰都知道清教會現在與州府正處在蜜月期。
後灣，海特造船廠外碼頭，杰斐遜、里維爾和船廠一干高管在棧道為洛林送行。
杰斐遜捧著洛林送給他的凱撒金杯，依依不舍。
「昨天我以私人名義給那位海盜王先生去了信，如果他想在弗吉尼亞上岸，我希望他接受美利堅的善意。」
「您這又是何苦呢？」洛林看了看身邊艦艏挺拔的道標號，「您別忘了，道標是一艘16節的船。」
「這是美利堅欠你的，與你是否需要無關。」杰斐遜把裝金杯的匣子交給隨從，伸出手，與洛林緊握，「此去之後，你會回歸巴爾的摩。不久之後，我也該回弗吉尼亞了。雖然同在切薩皮克兩岸，但想來無事不會輕易再見。一帆風順，我的朋友。」
「願您的事業終成豐碑，州長先生。」
里維爾一臉欣喜地搖晃著他的臨別贈禮，一盞小巧的舊不列顛王室的黃金風燈。
「肯維，這真是麥西亞王朝的古董掌燈？」
「我可不懂那一段的歷史，里維爾將軍。」洛林聳了聳肩，「這是卡門從一個英格蘭落迫貴族手里買來的，據說是他們家的傳家寶。」
「我看到了銘文！」里維爾臉色紅潤，「看那丑陋粗糙的字，還有古老……呃，應該是古老吧……古老的組詞，我打賭就是一千年前的古董！」
「您該找一個正經的鑒賞家看看。風燈成就了您，我覺得，這盞燈很適合您。」
「我一定會這麼做的！如果它是古董，以後就是里維爾家族的傳家寶了！」
「我會在船上為您祈禱，將軍。」
里維爾這才恍然驚覺，趕忙把風燈收進匣子，交給自己的副官小心捧好。
「嘿，一路順風，伙計！」
「謝謝。」
道標號開始了她的處女航，修長的艦身緩慢退出泊位，貝爾如往常一般滿舵調頭。
就這樣一個簡單的動作，她的船身驟然傾斜，船上的水手措不及防，打著滾，摔了個人仰馬翻。
洛林看著面紅耳赤的貝爾哈哈大笑︰「需要換我來掌舵麼，貝爾？」
「見你的鬼！見你的鬼！」貝爾舌忝了舌忝舌頭，「真是匹絕無僅有的烈馬……船長，把所有的帆都升起來，我想看看16節的風景！」
「你確定？」
「無比確定！」全船的人扯開嗓子大吼。
「那就如你們所願！」
洛林暢快地踩住艦艏的護欄，鏘一聲抽出彎刀，直指向前。
「全船尋找就近固定，人員在崗，不設休整！」
「橫帆、縱帆、艏帆、捕風全開，翼帆大張！」
「風向！」
舷邊的克倫和前桅上的皮爾斯同時喊︰「風向西北北，四級！」
「航向正東，駛向中脊，目標新奧爾良。」
船上爆發出震耳欲聾的歡呼聲。
歡呼聲中，洛林放肆地大聲宣叫。
「比風更快，比浪更疾，炮彈只能望船心嘆，詛咒也會追趕不及！我們會成為海上的幽靈！道標號……啟航！」
……
不久之後，前灣一處不惹眼的角落，有道黑影鬼祟地鑽進了房間。
「萊希德教士，那群走私犯離港了。」
桑德陰郁地躲藏在罩帽的陰影里，像泥塑木雕，一言不發。
匯報的奴隸咽了口唾沫︰「教士，我們留在南區的伙伴已經查清楚了，前夜的事和這群走私犯月兌不開干系。現在他們留下了一座不設防的船廠，而我們還有十幾條槍，是不是……」
「勒弗朗索瓦，我在白人的背叛下遭到了第一次失敗。」桑德的聲音乍起，幽幽斷斷，「波士頓，我們的聖城，我又在白人的圍剿下遭到了第二次失敗……」
「這兩次失敗讓我懂得了一個道理……在白人的世界，我們太顯眼，無論想做什麼都終將無能為力。」
「教士……」
「我們要去力量更強的地方，要去白人更松懈的地方。」
奴隸們愣了一下︰「這世上真有這樣的地方麼？」
「有的。」桑德重重點下頭，「我們的兄弟中有人從南美來。在西班牙人的領地，在智利，那里的起義多如牛毛，那里的兄弟更加自由！」
「知道前夜我為什麼跟你們唱頌出埃及麼？」他站起來，摘掉面罩，月兌掉罩衣，解開遮擋膚色的滿身的繃帶，「我本以為波士頓是我們的耶路撒冷，後來才發現，這里是埃及……」
「我們的應許之地在南面，在聖地亞哥，上帝早就予我們啟示，那里才是我們安享自由的迦南之地。」
「該出埃及了！天父在昨夜給了我神喻，將為我們劈開大西洋的攔阻，讓我們……」
「呃……萊希德教士。」有個印第安奴隸在角落弱弱地舉起手，「那個……智利在南美的最南邊，而且靠著的，好像是太平洋……」
寂靜。
無端之寂靜。
無比之尷尬。
桑德沉默了許久，鄭重回應。
「這便是主的威能了！他為我們劈開大西洋，我們卻趁著白人的內斗，從陸地去到智利，誰都別想猜到我們的去向！」
「阿門……」奴隸們小聲應喝。
「我們將一路暢通，到達應許。我們將會合兄弟，爭得自由。我們將與主同在，我們將榮耀長生。準備好了麼？」
「阿門。」
「願意和我一道隨著主的指引麼？」
「阿門。」
「願意在路途中獻身，去爭奪子孫的未來，讓他們生而自由麼？」
「阿門！」
「主的榮耀照耀我們，我看見飄蕩的羽毛，便知有天使庇佑。那庇佑指向南方，指向我們的應許。」
「我們會牢記主的教誨，不背叛，不逃離，不撒謊，如有背棄，讓我的同行者唾棄我，讓我的崇拜者看輕我，讓利刃殺我，烈火燒我，洪水淹我……」
「讓我們一路齊聲高唱，哈利路亞，阿門。」
「阿門！」
「阿門。」
「阿門！」
屋里的狂熱沖破了頂點，桑德看著這些，熱淚盈眶。
「不要忘記死去的我們的兄弟，讓我們背負他們的遺志……出發！」
……
韋斯利街，花店。
花店的大門緊閉著，因為兩天前的查抄行動，整個韋斯利街風聲鶴唳，遠近無人。
但哈利還是從幾條街外買了盆純潔的百合，像一位送葬者，第一次面對面直視美麗的西格。
西格的臉上隱隱有怒容。
「你失聯了兩天，白痴哈利！」
「因為我們在船廠被伏擊了，完美的伏擊，我和萊恩都沒有看出任何端倪。」
西格臉色一緊︰「愛德華.肯維……他有準備？」
「說有準備並不準確，應該說，整個水倉從一開始就是為我們準備的口袋。」
「怎麼回事……難道軍火？」
「早就交給聖徒團了，運輸的過程瞞過了整個波士頓。」
「我們的人怎麼樣？」
「三十五個人，除了萊恩，全軍覆滅。萊恩受了不輕的傷，泅海逃出來的時候在一處石灘找到了羅德尼。」
西格的感覺越來越糟糕︰「羅德尼他……」
「涂滿桐油，身纏鐵鏈，他被掛在船只進出後灣的必經之路，就像是警示海盜的手段。」哈利自嘲一笑，「從他失蹤以來，我至少親眼看過他三次，可就是因為這種遮掩，明明就在眼皮底下，卻被我完美的錯過了。」
「你們沒沖動吧……我是說，你們沒為他收尸吧？」
哈利閉上眼︰「沒有，這麼顯而易見的陷阱，我和萊恩不會踩第二次。」
「那就好。」西格長舒了一口氣，神情終于放松下來，「看來我們被盯上了，雖然可能沒有發現我，但你們一定已經暴露了。」
哈利點點頭︰「怎麼辦？要撤離麼？」
西格沉默了良久。
「就地轉入靜默吧。」她說，「這兩天皇家保密局被查獲……眼下來看應該是我們錯怪了他們……但他們被查獲正好轉移了視線，前面的事也有了合理的交代。」
「而且基達利爾也嚇壞了。那個可憐的人，有賊心，沒賊膽，在他重新壯起膽子之前，我們什麼都做不了。」
「至于撤離……」她冷冷一笑，「就算現在撤離，克林頓也會絞盡腦汁把我們扔到更危險的地方去，因為陸軍上下都討厭我們。」
「52團撤回本土了，听說要調去印度作威作福。而我們卻在這個節骨眼被塞回了新英格蘭，丟進波士頓這團暴風眼。」
「多冷酷的大人物們，明明……我們可是功勛部隊呢……」
哈利靜靜听著，等西格說完了，他彎下腰，把百合放在地上，朝向後灣的方向。
「我帶萊恩坐船去科德角養傷，以後這里我每天會安排兩個人來等您，但不可能再限于我和萊恩。您打算怎麼辦？」
「泡妞吧。」西格捂著臉蛋嫣然一笑，「基達利爾的女兒挺漂亮的，這幾天，我已經快把她掰彎了。」
「彎？」
「我可穿著女裝哦。兩位淑女滾床單，你覺得怎麼形容更合適？」
悲壯與傷感魂飛魄散，哈利覺得反胃，只想拔腿就走。
「願您被基達利爾拆穿，閹割以後吊死在十字架上！我相信，這會讓整個文明世界彈冠相慶。」
「真殘忍呢，小哈利。」
「女士，再見！」
「不留下來快活一下麼，小哈利？」
「不！我想我這輩子都不想快活一下，再見！」
在西格銀鈴般的笑聲中，哈利落荒而逃。
等他逃遠了，西格兀然沉靜下來，蹲，輕輕撫模向陽招展的百合花邊。
「羅德尼……死了麼？」
「愛德華.肯維，你究竟是怎麼發現的呢？」
「為什麼會覺得你眼熟？」
「難道是因為初次見面的時候，我就已經預感到你難對付了？」
「看來這個世上，好戰又善戰的商人可太多了。」
「是吧？洛林.德雷克……」