夜慕降臨。
日和夜的交替結束了，夕陽沉入最遠的深海，火燒雲只剩下若有若無的一線。
西方只留下些許的隱約的橙紅的影子，反倒是南部的戰場，那里的火燒得興旺，煙燻火燎地把半邊天空都染成了艷紅。
瓦爾基里闖入南部戰區是在踫撞發生後的第23分鐘，趕路時平均航速達到12節，實際航行里程超過8公里。
考慮到船的行為是船長思想最不加修飾的直觀體現，所以洛林這一次大概是真得想助貝拉米一臂之力，只可惜哪怕是緊趕慢趕，他還是沒能趕上正餐。
倫巴強行登上海德拉號，才取得了一個小小的落腳點就急不可待地向維達號傳遞了信號。
黑王子留守的海盜開始從維達號向海德拉號有序撤退，得靠人攙扶才能行走的貝拉米是第一個，而發自內心地把這場豬突視作蠢事的巴斯蒂安是最後一個。
在雙腳登上船板的那一刻，巴斯蒂安回頭，用浸飽油脂的火把在舷邊的某個失火點輕輕一撩，高高一拋。
這就是那些費盡心力才成功奪舷的檸檬鯊號海盜們看到的景象，有枚燒得歡快的火把在半空中打著旋，頭下腳上，精準地戳進放置在甲板正中心，一只提前起開頂蓋的火藥桶里。
殉爆……
人為引爆。
巨大的爆炸從維達號甲板的中點開始，超過200枚實心炮彈和等量的散彈、鏈彈無差別地掃向四周，在把維達號掃蕩得千瘡百孔的同時也像過野的風一樣收割了維達和檸檬鯊號甲板上大部分活人的性命。
布里格的舷高差使她成為了這場爆炸的避難所，只有二十多人被摔落的碎塊砸傷，有黑王子團，也有獵犬團。
洛林親眼看到了這一幕的全過程，瓦爾基里也在同時轉向，把航向從原定的檸檬鯊號左舷干脆利落地轉到海德拉號的右舷。
「降帆！下錨！」
「艦長令，全舷散彈，推炮上膛！」
「閑散人員立即至軍械艙領取槍械，甲板集結！重申戰備等級，一級臨戰，允許自由射殺敵意目標，允許自由射殺敵意目標！」
「旗語、燈光就緒，同步傳達！」
「嗯哼。」
洛林清了清嗓子，從艾德雷手里接過鐵皮喇叭，對準了活話劇一般僵亂的海德拉號甲板。
「對面的海盜們听著，這里是世界警……是德雷克商會直屬艦隊總旗艦瓦爾基里號武裝商船。」
「基于偉大而正義的大不列顛王國的授權，我命令你們放下武器，停止廝殺。」
「吾王有詣，凡太陽照耀之土，王權皆賦予秩序！踐踏王國秩序者為罪，罪而不止者為敵，為王國敵者，殺！」
套話說完了，洛林懶散地丟掉喇叭，由衷地嘆了口氣︰「真惡心。」
卡特琳娜忍不住翻了個白眼︰「船長，干嘛非要多此一舉呢？」
「因為要分清楚海盜的所屬很麻煩，這次是來幫忙的，我總不能把他們一鍋燴了。」
「但是在公海宣揚大不列顛的權威也太……」
「就算在泰晤士河上，英國的權威也是大炮給的。」洛林癟了癟嘴，「海盜和勇士是兩碼事，我相信他們都是良善的順民。」
……
正如洛林所料，每一個海盜都是良善的順民，尤其當他們被三十二磅炮指著的時候，格外溫順。
海德拉號的戰斗在三個呼吸內平息下來，貝拉米佔據了全部主甲板和半個艏艙，海德拉的原主人佔有整個艉艙和全部下層艙。雙方就以此為分界列隊投降。
萊夫帶著五個人蕩舷過去指揮海盜們斬斷海德拉和三艘火船糾纏的纜繩，貝拉米和海德拉的艦長被轉送過來，全須全尾地送進餐廳，送到了洛林面前。
餐廳里燈火通明，洛林歪著頭打量著自己的客人。
海德拉號的艦長叫波德萊爾，洛林記得他是獵犬亨利的高級干部，海盜團參謀兼二隊隊長，海盜稱號「吉女圭女圭」。
他也確實不負吉女圭女圭的美名，有一副矮瘦縴細的身軀，長了一張凶猛的臉，最能讓人印象深刻的是臉上那張幾乎能咧到腮幫的超級大嘴，滿嘴獠牙骯髒，骯髒而且尖銳。
與他相比，貝拉米看上去淒慘得多，臉色蒼白，皮膚干燥，半個腦袋都纏著深褐色的繃帶，在左眼球的地方突出，隱隱滲出殷紅色的血絲。
他已經虛弱得無法行走，無論是被送下船、吊上甲板還是走進餐廳，身邊都有一個清冷的男人攙扶著。
那個男人的自稱巴斯蒂安，「控浪者」巴斯蒂安，維達號的舵手，黑王子海盜團最出色的四個人之一。
洛林奇怪地看著貝拉米的狼狽樣︰「說實在的，憑上一次見面的印象，我還以為你是那種更理智一點的人。」
「看走眼很正常。」貝拉米虛弱地笑了笑，「我也沒想到你會有多管閑事的好脾氣。」
「這是報酬。」洛林不打算隱瞞，「你爺爺給了我情報，條件就是看到你的時候幫你一把。」
「拿騷？」
「我才從那里出來。」
「怪不得……」
貝拉米大概是恍然大悟，反正表情只做了一小部分，就因為牽動傷口疼得扭曲成了一團。
「我的爺爺是一名海盜，大海盜，年輕的時候還成為過海盜王的候選，不過他主動放棄了，退出了競逐，保住了性命。」
洛林詫異地挑起眉毛，完全沒想到貝拉米會在這個時候突然開始憶當初。
「他退出的原因是因為家眷，他在馬德羅有一個秘密的家，有一位妻子，一個兒子，幾百畝地和一些奴隸。」
「他在那里扮演著一個普普通通的海上商人，一年有大半時間不在家，但只要是認識他的，沒有人不為他的良善品格而傾倒。」
「他把自己的兒子培養成了一個優秀的人，還考取了軍校，成為了一名海軍軍官。」
「三十三年前，我三歲，我的父親為一艘布里格的艦長，在一次巡邏中意外發現了爺爺的身份，然後……你能猜到後續麼？」
洛林皺著眉頭搖了搖頭。
「當時爺爺已經縱橫墨西哥灣十余年了，在西班牙海軍中名聲顯赫。父親或許是基于正義感，或許是看中了功勛，反正沒怎麼猶豫就把這件事報告給自己的長官，還爭取到了主持圍剿艦隊的任務。」
「那一戰，他利用爺爺報給家里的歸航時間在航道上設下包圍圈。爺爺在倉皇之際做了和我剛才一樣的事，沖進包圍網，犧牲掉座艦，集合全船搶奪最遠的那一艘船。」
「那艘船就是父親的船。」
貝拉米緩緩吐出一口氣︰「父親死了，爺爺逃了，家族的產業以賊贓的名義被父親的長官充公，女乃女乃悲憤交加死在莊園里，母親靠出賣身體把我養大，直到我辦完母親的葬禮孤身出海，爺爺也沒有聯絡過我們。」
「所以在我心里，海軍和海盜都是不值得信賴的混蛋，介于他們中間的私掠商人也一樣。」
貝拉米咧開嘴，臉上露出愉快的表情︰「白幟，我在臨走前給倫巴留了命令。海德拉號是我們的戰利品，如果交涉失敗，就由他代理新船長，負責弄死你的代表，奪船逃跑。」
「現在，請告訴我，你會開炮麼？」