貝拉毫不猶豫地掛斷電話，讓黑鹵蛋從中讀出不少信息。
另一邊，托爾命中注定一樣，遇到了簡.福斯特，天文學家艾瑞克.沙維格博士，以及簡的助手黛茜.路易斯。
他滿腦子都是雷神之錘，在知道錘子的降落地點後，托爾殺入重圍，並和神盾局士兵大戰一場，但因為無法舉起雷神之錘，而心灰意冷到了極點。
隨後在天文學家的求情和黑鹵蛋那邊靜觀其變的命令下，他又被神盾局放了出來，很快又遇到了從天而降的大地女神希芙與仙宮三勇士。
幾人想返回阿斯加德找洛基把事情問清楚，可洛基此時已經用寒冰之匣冰封了看守彩虹橋，監視的九界的海姆達爾，彩虹橋無法回應托爾等人的召喚。
托爾開動自己那有些僵硬的大腦思考，很快他就想得了什麼，一臉急迫地問簡.福斯特︰「你們米德加德有一個法師，我前一段時間見過她，那個法師應該可以送我們回阿斯加德，簡，你知道法師住在哪嗎？」
他的問題把簡.福斯特問懵了，法師？是游戲里的稱呼嗎？還是某個代號？
希芙和仙宮三勇士根本就沒來過地球，他們完全不了解地球的情況，目前只能依靠托爾這個「見多識廣」的神靈來帶路。
小鎮居民好奇地看著他們，不時指指點點一番，簡.福斯特。黛茜.路易斯和天文學家艾瑞克.沙維格都尷尬得不行。
托爾一再追問法師的事，偏偏他還提供不出什麼線索，女性、棕色長發、綠色瞳孔，來來回回就這麼幾個條件，姓什麼，叫什麼，一律不知道，簡.福斯特實在想不出該怎麼回答這個問題。
「托爾，托爾，你別急，地球現在有七十億人口，你說的條件實在是沒法找，你口中的這個女人是你在什麼地方遇到的？」
「一個島上。」
「這個島叫什麼名字？」
「不知道！」
換個人早就打他了，但簡.福斯特饞托爾的身子，此時還是很有耐心地和他分析。
年齡、地點、口音，來回分析半天。
托爾非常不解，按照他的理解，米德加德這邊的法師應該是人盡皆知才對，隱藏身份這種事根本就不在他的字典里面，為什麼米德加德人不知道他們的法師住在哪呢？為什麼要隱藏身份呢？
「嘿！」希芙對于托爾和簡.福斯特的親密很不滿意，她開口打斷兩人的猜謎游戲，指著小鎮鎮口方向，那里有一張巨型的廣告海報。
「那就應該是你們要找的人吧，棕發，女性、綠色瞳孔，最關鍵的是我還認識她。」
幾人一齊回頭，現場只有希芙是個貨真價實的神靈，托爾被剝奪神力和神職，三勇士算是半神，剩余那三人都是普通人，他們不可能一眼就看到鎮子口張掛的海報。
幾人來到鎮口細看，托爾指著海報上貝拉的照片大喜︰「沒錯，就是這個女人，我見過她一次，當時還有一只大猩猩，那只大猩猩可厲害了，不過不是我的對手！」
想到自己終于可以回阿斯加德了，他臉上洋溢著喜悅，問道︰「希芙，你知道她叫什麼名字嗎？在哪里能找到她？對了，你們你們認識？」
希芙翻了個白眼，仙宮三勇士也很無語，托爾非常驚訝︰「怎麼？難道說你們都認識？」
三勇士中年紀最大的沃斯塔格在看出托爾不是裝傻後，用相對他自己來說較低，實際依然是大嗓門的聲調說道︰「算起來的話，五天前她就在阿斯加德，當時應該就就站在洛基對面吧？」
希芙點頭︰「我不認識她，沒說過話，那天你慶典的時候她就在現場，站在洛基對面，可能你是沒注意吧。我只知道她是華納海姆的神靈，神職和名字一概不知。」
托爾一听華納海姆，心又涼了半截，他現在困在地球上，也到不了華納海姆啊，要是能到華納海姆他直接回阿斯加德不更好？何必多此一舉呢？
地球那三位普通人則是完全不同的觀感，天文博士之前在維多利亞.漢德那邊見過貝拉，但他極為懷疑對方是不是還認得自己。
簡.福斯特和她的助手則沒那麼多的想法︰「你們要找的是這個女人？這位倒確實是名人，不過可不是什麼法師。」
她的助手黛茜.路易斯猛點頭︰「這是超級碗的廣告，香奈兒和可口可樂聯合冠名的中場秀，你們想找她？」
阿斯加德的幾位對于超級碗完全沒概念，在他們看來，那多半就是個特別大的酒碗什麼的，不值一提，他們只是想趕緊找到貝拉。
地球這邊的三人只能幫忙，他們在網絡上搜索香奈兒那邊的行程安排，確定貝拉會出席超級碗比賽。
「嗯這個碗在什麼地方？我們去找她！」托爾斬釘截鐵地說道。
超級碗在美國的影響力實在是太大了，哪怕三人都是科學家，對這種賽事也是極為關注的。
「決賽在邁阿密的海豚球場，印第安納小馬隊，對芝加哥熊隊。」
簡.福斯特拿起自己的包︰「從新墨西哥州到佛羅里達可不近，咱們需要立刻出發。」
她的助手提出一個實質性問題︰「不知道是不是我理解錯了，咱們要去超級碗的現場？上帝啊！簡，我非常高興，真的！但是咱們有錢嗎？」
她指著己方三人，又指了指托爾他們五個，一共八個人！八張超級碗現場的門票，以平均八千美元，最高兩萬美元來計算，僅僅是門票，他們就需要花費將近十萬美元。
美國人向來就沒積蓄，他們三個研究天文學的窮逼還真掏不出十萬美元來，他們連掏一萬美元都費勁。
「我我給一個老朋友打電話問問吧。」天文學家艾瑞克.沙維格博士把電話打給黑鹵蛋。
黑鹵蛋其實一直在暗中觀察他們，在接到電話，得知他們要去超級碗現場後，也是愣了一下，美國的橄欖球運動這麼知名？把「外星人」都招來了？
想到之前貝拉的語焉不詳，他近乎沒猶豫就答應了下來。