八萬人的馬拉卡納球場傳出的震天噓聲，即便跨越9400公里的圖像傳播，也已然能感受到它的猛烈。
瓦杜茲山林間小莊園的上午，在歐洲炎熱的夏日依舊格外涼爽，從阿爾卑斯山谷間吹來的風，搖動著樹葉，也透過窗戶悄悄鑽進了房間。
蔻蔻歪坐在沙發上，听見電視直播里傳出的噓聲，不由得有些為他擔心，她知道那些巴西人是在噓他。可看到他高高地仰著頭，用挺拔的鼻梁和不屑一顧的眼神毫不畏懼地巡視著看台，她便不擔心了。
蔻蔻知道，沒有人能打敗卓楊的驕傲。
可是，他也實在太驕傲了。
蔻蔻心里還是很難受，電視鏡頭切換到看台上蜜黛爾的特寫時，她就更難受了。蜜黛爾身上的火紅色18號球衣，在一群身著白色球衣的佳麗中間，格外顯眼。
前幾天姑姑焦急地打電話過來，說蜜黛爾和杰弗林吵了一架後，就不見了人，她的那只小皮箱也不見了。那個時候，蔻蔻就有預感蜜黛爾會跑去巴西找卓楊，但她沒有說出來。
果然，十幾個小時剛過去，安德魯姑父就又來電，說找到了，蜜黛爾在巴西，是卓楊親自打電話通知他的，讓他們放心。
蜜黛爾沒有去過里約，卓楊說先讓她在那里玩幾天再回去，都安排好了，有專門的人陪著。然後再次重申，他一定會保證蜜黛爾的安全，讓他們放心。
卓楊哥哥，你為什麼就不知道讓我放心？
大家倒是都猜到了蜜黛爾一定會去現場看德國和中國隊的比賽，不過，杰弗林說蜜黛爾一定會支持德國隊，因為她就是德國人，斯溫伯恩是德國資深貴族家庭。
但蔻蔻確信蜜黛爾一定會因為卓楊而支持中國，因為換成蔻蔻自己，也會。果然，又讓蔻蔻猜對了，蜜黛爾不但旗幟鮮明穿上了中國隊的球衣，還很囂張地坐在一群德國女人中間。
蔻蔻知道，那是在今年世界杯上很招搖的德國太太團，里面有幾位她認識，赫迪拉的女朋友萊娜、穆勒的妻子麗莎，她是位馴馬騎師，蔻蔻和她們在一起聚會過。
默特薩克的妻子烏莉克沒在，因為她懷孕了肚子很大，是第二胎，可蔻蔻不清楚小豬的女朋友莎拉為什麼也不在，她不是最喜歡這種場合嗎？
蔻蔻不敢確定蜜黛爾在巴西會和卓楊發生什麼，因為在這個關系處于敏感的時候，卓楊既沒有給她解釋，甚至根本就沒有打電話過來。如果他顧慮她的感受，一定會早早就安排人把蜜黛爾送回來，而不是自作主張就把人留在了身邊。
不過，蔻蔻還是認為他們不會有事，因為卓楊太驕傲了，他這麼做有向哈布斯堡家示威的味道在里面，因為他覺得在瓦杜茲的時候受了窩囊氣。
唉——，蔻蔻看著電視輕嘆一聲。
卓楊哥哥，你知道嗎？你的脾氣太大，我和爸爸現在都不敢找你溝通什麼，怕你發脾氣之後把事情鬧得更僵.
給別人講道理總是頭頭是道，輪到自己還是會犯同樣的錯誤。
卓楊一番語重心長把蜜黛爾說得心服口服，可他自己渾然沒有察覺，他在強烈批判哈布斯堡只想著體面，自己還不是同樣死要面子。
驕傲來驕傲去，到頭來還不是傲的這張臉皮。
知道蜜黛爾是離家出走後，卓楊沒敢隱瞞，思來想去，他給蜜黛爾的老爸安德魯‧斯溫伯恩打電話做了通知。
卓楊和安德魯雖然差著輩，但兩人還挺對眼。說實話，安德魯是卓楊認識的貴族當中最不像貴族的人，整天嘻嘻哈哈像個頑主，但遇到事情一點也不虛張聲勢，而是真有主見。安德魯和因凡蒂諾還是哥們兒。
果然，卓楊把電話打過去，安德魯絲毫沒有懷疑卓楊在里面有什麼勾當，而是非常真摯地表達了感謝。
安德魯做事既然這麼敞亮，卓楊更加感覺自己心底無私天地寬了。你們不是猜忌我和蜜黛爾嗎？瞧瞧人家當親爹的怎麼沒意見？
實際上，安德魯一是認為巴西天高皇帝遠，自己就算擔心也拿卓楊沒轍，二來他巴不得卓楊給他當女婿。安德魯是斯溫伯恩家族主脈重要人物里，唯一沒有爵位的人，他從未花心思去追求過。
安德魯是個玩世不恭氣質之下的實用主義者，他甚至比奧地利大公更清楚卓楊的價值.
卓楊沒時間陪著蜜黛爾到處玩，但除了愛情，沒有錢解決不了的問題，高級地陪導游和專業安保隨時候命。所以這兩日蜜黛爾白天在里約到處瘋跑，卓楊專心訓練備戰，到了晚上在一起吃個晚餐，如此而已。
兩天時間轉眼過去，比賽日來到了。里約時間下午3點，是北京的午夜0點，瓦杜茲上午11點，中國足球隊第一次走上了世界杯八強的戰場。
八強分上下半區，實力分配比較均等，各自有兩家豪強，上半區是阿根廷與荷蘭，下半區巴西德國；各有一匹黑馬，哥斯達黎加和中國；各有一支二流強隊，比利時與哥倫比亞。
中國隊的奪冠賠率已經從開幕第一天時的第29飆升到了第8，看起來相當生猛的樣子，實際上是剩余八支球隊中的最後一名。
一個月四場高水平的比賽，將中國隊所有細節都呈現在了全世界面前，這支球隊除了卓楊之外，唯一可稱道的地方就是精神力，表現在場上就是瘋跑。
前四場比賽過後，場均跑動距離這一項上，中國隊排在榜首，而緊隨其後列第二的就是德國，而且差距幾乎可以忽略不計。也就是說，即便中國隊本場還是像之前那麼能跑，也並不能憑借這一點在德國人身上佔到任何便宜。
于是，只剩下卓楊。而今天比賽還有一個看點︰老將米斯拉洛夫‧克洛澤首發了。
世界杯歷史射手榜上，卓楊目前以16球高居榜首，克洛澤15球，而他倆是‘十球名人堂’里唯二的現役球員。從長遠看，年輕七歲的卓楊今後超大概率會繼續拔高進球數，但只從本屆比賽來說，最後一次參賽的克洛澤在球隊實力加成之下，有不小可能會在今年反超卓楊。
還有一個人，二娃托馬斯‧穆勒，他迄今在兩屆中已經打進9球，幾乎是目前幸存的人中唯一有希望步入‘十球名人堂’的射手。
這個榜單上，本就以德國人居多。包括卓楊在內，現在仍有很多人把他看做半個德國人。