馬迪堡主場3:1戰勝費耶諾德，以總比分5:3淘汰對手晉級聯盟杯32強。他們下一輪的對手是另一支荷蘭球隊荷蘭老大、著名豪門阿賈克斯。不過，比賽要等到明年二月。
賽後，卓楊、屠夫連同六劍客請範佩西吃飯聚會，大家也沒問範佩西怎麼請的假，請沒請假。人來了就行，別人家球隊的事情少操心。
哥幾個洗完澡，卓楊先甜言蜜語把李曉青哄回家，老爺們兒喝酒打屁帶著家屬不合適，曉青姑娘臨走嘴撅得老高。
在去往‘阿蘭布魯’烤肉店的路上，小豬情緒不是很高，有點悶悶不樂。小豬倒不是矯情，還在心虛比賽中那兩記誤傷，他沒那麼差的心理素質。當時有點過意不去，這會兒再踢一場比賽，小豬照樣下狠腳。
小豬少爺是讓記者給氣得了。
現在馬迪堡賽前賽後新聞發布會，都是卓楊和默特薩克以及矮腳虎輪流陪著渣叔去，卓楊也早都學會了面面俱到，卻沒有半點營養的官方式回答。但今天記者們的興趣點或者說憤怒點顯然不在卓楊他們身上。
在路過綜合區時，因為連續廢了宋鐘國和小野伸二，小豬遭遇了韓國和日本記者的狂轟濫炸。開始小豬還很耐心地表示了自己的歉意，相當有風度。可憤怒的韓日兩國記者硬是把這件事上升到了小豬的人品和家教上，施魏因少爺這下便不干了。
別看小豬和卓楊他們在一起就是個逗逼樣子，時不時還讓哥兒幾個欺負欺負，他還一點也不惱。那是因為小豬和哥兒幾個對眼，親兄弟一樣。小豬少爺畢竟出身豪門家庭，他家老爺子在德國富豪榜上排名相當靠前，施魏因施泰格本身從小又是大家公認吹捧的足球天才，所以，他一旦脾氣上來傲慢得很著呢。
小豬把臉往下一沉︰「我從沒想著故意去傷害別人，但足球本身就是男人的運動，磕磕踫踫誰都免不了。害怕受傷，干脆回家吃肥點變成胖子玩相撲去。」
這下日本記者更不願意了︰我們那是國粹。
「反正我不是故意的，該道歉也道歉了，你們愛怎麼說怎麼說。沒種踢足球的話，就去練跆拳道吧。」
這下韓國記者更不願意了︰我們那是國粹。
兩國媒體合力跟小豬吵成了一團，中國記者在一旁幸災樂禍偷著笑，還是屠夫和二哥硬把不依不饒的小豬給拽走了。
中國記者心里那個舒坦呀，怎麼看小豬怎麼喜歡。小豬在中國的名氣要比在日本韓國大得多，這自然是程浩和《體壇周報》的功勞，中國記者當然也不會放過跟小豬親近的機會。
「施魏因施泰格先生，恭喜馬迪堡晉級聯盟杯下一輪，恭喜您本場比賽的精彩表現。能評價一下你的隊友卓楊嗎？」這邊幾個中國記者搶著喊。
听聞這話，小豬多少氣順了一點，但還是掉個棺材臉沒好氣地說︰「卓楊？他不是我的隊友。」
中國記者大驚失色︰不是說他們關系非常好嗎？
「卓楊是我兄弟，一輩子都是兄弟。」小豬這口大喘氣︰「評價？卓楊是亞洲最好的球員，沒有之一，他比那些自以為是的玩意兒加在一塊還要優秀，他將來還會是全世界最好的球員。」
吹捧完自己兄弟，小豬耷拉個臉頭也沒回。中國記者開心地頭仰起老高，一個勁兒拿鼻孔去瞧那兩個國家的記者.
哥兒幾個一路上不停耍寶逗趣哄小豬開心，畢竟是少年人，沒多大功夫，小豬就陰轉晴了。嘴里嘟囔了一句︰小豬爺我下腳應該再狠點。就跟沒事兒人一樣，扭過去和刀疤嬉笑打鬧成了一團。
來在‘阿蘭布魯’分賓主坐好，大碗酒大塊肉只管往上放。‘阿蘭布魯’是阿根廷很有名氣的連鎖烤肉品牌，全世界到處都是加盟分店。
既然範佩西是屠夫的朋友，大家的話題自然從德容開始。哥兒幾個把屠夫夸上了天，尤其往事重提對他上賽季對斯圖加特踢球者，卓楊受傷的那場比賽中，搶先為卓楊出頭的那一記撞摔贊不絕口。把屠夫捧得黑臉泛著紅潤，心里暖烘烘的。
卓楊一拍胸脯︰「屠夫，都是兄弟，我要是說聲謝就太矯情了。你不是愛吃肘子嗎？回頭我陪你去中國，一百零八種肘子我請你挨個兒吃個遍，少一樣我都沒臉回來見哥兒幾個。」
屠夫開心得花枝招展，黑色郁金香葉瓣亂顫︰「這好，這個好。那啥，我看不如咱們都去中國，中國的酒也好。」
「對呀對呀！」
「要得要得！」
「此言頗為有理，啊」
「誰不去誰是茄子……」
哎喲，把個範佩西羨慕的呀︰人家這才是兄弟，哪像我們隊里，盡他媽是些鄉巴佬.
朋友們在一起就是這樣，私下里怎麼互相砸掛和損都百無禁忌。但在有不太熟的人在場的情況下，一定要贊美自己的朋友，揀自己朋友得意的事情說。把朋友抬高了，自己也顯得高不是？
就有那些越是有生人在的場合，越要在自己朋友面前充老大的人，他不踩著自己朋友就找不到存在感。這種人絕不可交，他的潛意識里從來不把朋友當兄弟，朋友只是他冒充大個的墊腳石。如果遇到這種人，越早和他劃清界限越好，因為人隨著年齡增長會越發矯情，這種人年紀越大會越來越不知收斂，把朋友的寬容當成理所當然。和他繼續交往下去，你會有嚴重的挫敗感，你會對自己的善良感到廉價。
怎麼才能早早認清楚這種人呢？很簡單，無論在哪種場合，無論私下里還是場子上，你永遠听不到他夸自己的朋友，從他嘴里從來也沒蹦出過朋友的半句優點。
這種人的朋友只在嘴上，什麼兩肋插刀盡是他的唾沫星子，朋友從來不在他心里。也就是說，除了非得往肋條骨上下刀子，別的事您甭找他。問題是，誰家也不缺排骨吃……
懂得贊美朋友，是一種非常高的情商，也是維系友誼很重要的一點。人一輩子踫不上幾件需要性命相托的事，朋友之間交往就是這些細節。
又扯遠了，回到現場。
「你和你們教練到底怎麼回事呀？」卓楊給範佩西把酒倒滿，問他。