在喬葵為程徹表演了一場砍瓜切菜式的團戰後不久。
同一片山脈的一座小山谷里，同時也在發生一場團戰。學生們的二十多只精靈正在圍毆一只在精通級，大約對應游戲不到30級的尼多王，或者說是尼多王在打地鼠式的一個人圍毆這群學生的精靈才對。
皮糙肉厚的尼多王，近了就用粗壯的上肢打出亂擊，或者是結實的雙腿使用二腳踢，遠了就用毒針排除干擾。對付棘手的敵人，比如俊輔的比比鳥，就等到對方攻擊的那個剎那，無視其他精靈的攻擊，逮著機會給它一記凶狠的超級角擊。
這次比比鳥連在天上養傷圍觀的資格都失去了，直接被打暈在地。
與身經百戰、靈活應對的尼多王不同，學生們充分演繹了毫無配合、各自為戰、埋怨內訌的團隊精神。互相拖後腿，誤傷的情況層出不窮，比如兩只精靈沖撞在一起，火球和水炮在空中互相泯滅，妙蛙種子的藤鞭把隊友絆倒，穿山鼠挖的坑里掉下自己的精靈等等。
在山谷的小坡上，辛茗和娜姿正在圍觀。
看著眼前的狼狽景象，辛茗已經在碎嘴拱火︰「有什麼好吵的。快打起來，真的訓練家只動手不BB。」
這只尼多王就是前一天辛茗讓象征鳥帶著自己找到的，和對方談妥食物、傷藥作為陪練的交換後，第二天把學生帶到這里體驗野外團戰的。
她還有備選更強的派拉斯特，如果學生僥幸獲勝，就接著去挑戰下一個，但是看現在這情況，已經用不到了。
而娜姿本來應該是讓伊布參戰的，但昨天的事情發生後，辛茗堅決要求娜姿今天休息了。
「社員的人數好像不齊。」娜姿靜靜地看了一會鬧劇，向身邊的辛茗提出疑義。
「哈哈哈，」辛茗剛剛發現一個學生的催眠貘把自己即將偷襲的隊友成功催眠了，「啊，程徹沒有來。」
「走丟了？在野外丟失學生不去找嗎？」娜姿的語氣還是一如既往的清冷。
「不用管他，他被野女人拐跑了，」辛茗隨口胡扯，她並不知道程徹口中檢察官的性別。
「嗯？」娜姿撓了撓懷里伊布脖子上的絨毛。
「你看，敏彥那家伙被扔出來的精靈砸趴下了。哈哈哈哈，」辛茗很開心。
程徹是誰？關她辛茗什麼事？
……
另外一邊，猴怪們的樹果園里，火暴猴干脆利落地行法國軍禮後，程徹與喬葵在小火馬的護送下走到火暴猴的面前。
兩人一精靈大眼瞪小眼，空氣陷入沉默。
過了一會，喬葵看向程徹，「溝通好了嗎？」
「怎麼溝通？」程徹撓撓頭，「我以為你會和野生精靈談判。」
「你不是有波導之力嗎？我和它溝通，基本就是靠猜，今天能夠完成就謝天謝地了。」
「呃……我的波導之力只能和自己的小精靈溝通，野生的還建立不起來鏈接，」程徹斟酌了一下措辭，「雙方的心靈無法打開，所以無法建立心靈感應。」
「真弱，」喬葵對鄙視程徹這件事情上向來不客氣，「那就把無畏小子放出來翻譯啊。」
程徹恍然大悟，立刻拿出精靈球，放出無畏小子。之前因為有喬葵在，所以他就沒有讓無畏小子一直跟著走消耗體力了。
「無畏小子，你能和這只火暴猴交流嗎？」
「我試試，」應下後，無畏小子沖著火暴猴喊了幾聲，「巴郎，巴郎。」
「霍加，」火暴猴回應一聲。
「差不多意思可以互相明白。」無畏小子拍拍胸脯。
「你問問它，用傷藥加食物向它學習它特別的碎岩技巧行不行？」
「巴郎……」無畏小子向火暴猴轉達。
火暴猴點點頭。
不用無畏小子轉達，程徹也能明白火暴猴的意思。
程徹跪在地上，從背包中拿出帶著的所有傷藥，然後手再次放入背包中時，兌換了100積分的能量方塊後拿出，將兩樣物品堆放在地上。他看向火暴猴，對著地上指了指。
「你出門帶這麼多東西？」喬葵驚訝于程徹帶的大量精靈食物。
「嗯，以防萬一。」程徹認真盯著火暴猴。
「霍加。」火暴猴猛烈擺手。
「它說不夠，」無畏小子翻譯道。
程徹又伸進背包兌換了20積分的能量方塊。
「不夠。」
再次20積分。
「不夠。」
第三份20積分能量方塊被搬出。
就算听不懂，喬葵也看明白了，對卡咪龜招了招手，「卡咪龜，揍它。」
「卡咪，」一發水炮準確將火暴猴砸翻。
火暴猴竄了起來，把身體縮在雙手後面，「霍加！」
「它說夠了。」無畏小子相當理解地聳了聳肩。
程徹松了一口氣，這群精靈還真是畏威不畏德，「你去跟它學碎岩技巧吧。能夠把地面打塌陷的那個，你見過的。學會了回頭教我。」
無畏小子與火暴猴交流幾句，一起走向附近的一塊相對比較大的岩石。
見到雙方達成協議，喬葵提議道︰「我們去把這些猴怪的傷都治療一下吧。」
「哦，好。」
由程徹和卡咪龜負責把四處散落的猴怪們搬到喬葵的身邊，對于傷勢較輕的猴怪，喬葵就簡單地為它們使用傷藥；對于傷勢比較嚴重的猴怪，就由吉利蛋為它們酌情使用生命水滴或治愈波動。
皮卡丘和索羅亞則靈敏地跑上樹，摘下一些給程徹和喬葵充饑的樹果，以及部分能夠用于治療的樹果。
小火馬再次驕傲地擔任喬葵的守衛。
看到這一幕，火暴猴向前方的岩石緩慢揮出一拳以作展示，又拂去石塊的表層讓無畏小子仔細觀察。對這場交易，它最終還是接受了。
大約下午3點多，猴怪的救治早已完成。無畏小子回到程徹身邊，此時程徹坐在樹下，正在向喬葵學習急救，「可以啦。」
「這麼快，」程徹有些吃驚，明明之前無畏小子連碎岩都不會，站起來指了指遠處的一塊石頭，「演示給我看看。」
「還不會，」無畏小子輕松地說道，「知道原理了，回去我教你。再多練練總有一天會學會的。」
程徹頓時感覺眼前一黑，160積分換來一個總有一天會學會，這就和收到「下次一定」沒什麼區別。