雖說廣播放的是要飆車，實際上巴士卻是晃晃悠悠地沿著盤山公路向山頂進發，一路上超過了數名行走的路人、騎行的健將，卻又被一名騎著精靈上山的訓練家超越。
望著超過巴士後朝著後方遙遙揮手的訓練家，阿塞蘿拉的小嘴又驚訝地張開︰「那個精靈跑的好快啊！」
程徹瞧了一眼，就認出精靈的品種︰「那是重泥挽馬。」
咦，我怎麼記得好像阿塞蘿拉將來也會有一只重泥挽馬，因為羨慕它跑得快，所以自己也培育了一只嘛？
說到馬，程徹又轉頭用眼神向喬葵詢問，喬葵雙手比出「X」，搖搖頭，「不行，小火馬載不動三個人跑山路，進化成為烈焰馬還差不多。不過，到山頂上我可以讓蘿拉騎一會。」
行吧，希望別又把阿塞蘿拉給拐歪了，以後盡想著怎麼去培育一匹小火馬。
窗外的植物漸漸稀疏，最終地貌變成了大片黑色、褐色的岩石與少量的高山草甸。遠處的山壁上，程徹出色的目力發現竟然有一只金屬怪在石壁間穿梭，一晃眼就又消失在怪石嶙峋之後。
巴士行駛了大約30分鐘後，終于到達了山頂的輝克拉尼天文台。
山頂是一片成和緩梯形的平整場地，天文台就在梯形的那一撇橫線上，周圍是一米多高的鐵柵欄圍起的護欄。
下車後，簡單解決完中飯，又讓小火馬載著阿塞蘿拉兜了一圈，小女孩興奮地抱著小火馬的脖子，發絲被風吹得紛亂，小臉蛋反而通紅通紅的。
順便，直到現在，小火馬都不願意載著程徹兜風，程徹基本已經判斷出這家伙是‘性別歧視’，就等著哪天喬葵出門，把小火馬留給自己照顧一陣的時候，用鐵拳制裁一下它了。
最後，所有的精靈都被收回精靈球，只留下皮卡丘在場，三個人在它周圍圍成一圈。
環顧四周，上來的游人本就不多，大部分還去天文台里參觀了，特意來這里進化的皮卡丘更是只有這一只，程徹好奇地向喬葵問道︰「還要更具體的哪個位置嗎？」
喬葵搖搖頭，眼圈紅紅的，「沒有了，只需要在山頂就可以。」
阿塞蘿拉疑惑地看看喬葵，又看看皮卡丘，小腦瓜因為不理解暫時陷入死機。
程徹把喬葵攬在懷里，輕輕拍打她的肩膀，柔聲安慰道︰「要我給你和皮卡丘做下翻譯，再交流一下進化這件事嗎？」
「皮卡皮卡，」皮卡丘一手叉著腰，一手輕輕拍打喬葵的小腿，低著腦袋輕輕搖晃，一副在教育喬葵‘訓練家你太多愁善感啦，這有什麼好傷心’的樣子。
「不用，」喬葵靠在程徹懷里，用他的衣服擦掉淚珠，再轉過身，俏麗的臉龐像鮮花一樣綻開笑顏，「在家里跟皮卡丘商量過好多次了。」
在兩人的注視下，喬葵從手袋中取出一塊三指大小的綠色寶石，寶石的中央有著金色閃電一般的紋路，似乎將天上的一道雷霆束縛在了寶石之中。
皮卡丘站直了小小的身體，雙手插在腰間，挺胸凸月復，閉上雙眼。
過了會，喬葵還沒有把雷之石接觸它，皮卡丘又睜開一只眼楮，催促道︰「皮卡皮卡。」
程徹輕輕推了一下喬葵，喬葵順勢蹲下。
雷之石緩慢靠近皮卡丘，受到雷之石的吸引，皮卡丘臉頰上紅色的電氣囊逸散出絲絲電光，它的眼瞼扇動，又很快控制住了自己的電流。
當雷之石接觸到它小巧的鼻子時，瞬間碎成了無數細小的粉末，又在剎那間化作流光和閃電沖入皮卡丘的體內。
喬葵收回手臂。
刺目白光與金黃的雷電包裹住了皮卡丘，讓人再也看不清內里的景象。
光團中，皮卡丘的身體逐漸變大，黃色的毛發顏色加深變為了暗橙色，月復部與四肢尾端的毛發則變成了白色，尾巴末端鋸齒狀的閃電變得圓滑，同時尖尖的耳朵變得更大、更圓滑。
當光芒消散，雷丘（阿羅拉的樣子）漂浮在半空中，由藍至黃的漸變色眼楮看向喬葵，小手擺了擺，「唻丘、唻丘。」
聲音低沉了一些。
翻譯機程徹︰「它說小菜一碟。」
氣氛組阿塞蘿拉看到比自己還高一點的雷丘，小腳一顛一顛地繞著雷丘驚嘆不已︰「進化了就可以飛了，好厲害！」
「不是飛，」程徹糾正道，「是用超強念力克服重力，讓自己飄著而已。」
訓練家喬葵模模雷丘圓滾滾的耳朵，淚珠串成了細碎的珍珠，終究還是沒有忍住。
見狀，程徹也只能從喬葵的手袋中拿出紙巾，一點點地提她擦拭。
「師父，姐姐為什麼哭啊？」
「喜極而泣。」
程徹猜的，這一刻，他也沒有辦法對喬葵的心情感同身受。
戰舞郎、力壯雞、奇魯莉安，或是在戰斗中，或是戰斗後，或是日常訓練中。三次進化，他都沒有因為感動或者激動而哭泣。
「走吧，去參觀天文台，」喬葵接過手袋，拿出雷丘的精靈球，「天文台里不允許精靈出來哦，不好意思啦。」
天文台里有大量的精密設備，因此謝絕訓練家帶著精靈參觀。除非是緊急情況，不然根本不可能像是在游戲中那樣，在一大堆設備儀器間進行對戰考核。
如果將來的諸島巡禮的霸主挑戰，有一站在輝克拉尼天文台，也只會在門口的空地上，絕不可能在天文台內部。
雷丘通情達理地點點頭，尾巴繞過來在精靈球的按鈕上一點，主動回到了精靈球中。
天文台內，一進門的大廳上就掛著精靈世界所在的星系模型，剛繩引線下，行星正在繞著恆星緩慢旋轉。
沿著參觀通道向前行走，便是坐落在一條長長走廊中的星象館，走廊兩側是一副副經過渲染後的燦爛星系，如長河橫空，如長弓射日，如迷霧繚繞……
在阿塞蘿拉接連不斷地驚嘆聲中，穿過星象館，三人排在長長的隊伍後面，準備參加大眾望遠鏡的體驗項目（白天看烏拉烏拉島的風景，晚上看星空）。
「請所有工作人員和參觀游客到大廳避難。這不是演習。請所有……」
廣播聲響徹整個天文台。