卡馬拉把目光投向胡萊，他想起了上午胡萊對自己所說的話。
他確實需要我的幫助！
如果我可以把對方的防線攪亂，那胡萊應該就可以趁亂得手了……
而比賽開始之後，不知道對手是不是受到了利茲城和諾森布里亞那場熱身賽的影響，對我的防守不是很嚴……他們或許覺得我是一個沒什麼威脅的無名小卒。
卡馬拉哼了一聲。
在他隨隊來到客場之前，經紀人阿奇‧法塔基給他談了許多。
總結出來中心思想其實很簡單——英超聯賽和卡馬拉以前踢的法丙是完全不同的，所以法塔基讓自己的兒時伙伴千萬不要再抱著以前踢法丙的心態。
「這是英超，英超你知道嗎？歐洲……不，或許是這個星球上水平最高的國家聯賽！和你之前踢過的法丙天壤之別，一個高高在上，猶如天堂，一個就跟爛泥潭一樣！你不能帶著踢法丙的心態來面對英超對手，你要踢得聰明一點……」
卡馬拉到現在還記得自己當時是怎麼回答法塔基的——他向法塔基豎了根中指，打斷了他的喋喋不休︰「好了，阿奇。是你踢還是我踢？英超又怎麼樣？難道每場允許上場的人數比法丙多三個？還是英超球員會咬人？」
說完這番話，他收回中指，改用小拇指掏了掏耳朵︰「對我來說，不管是英超，還是法丙，都沒什麼區別。我該怎麼踢，還是怎麼踢。」
法塔基見卡馬拉這麼冥頑不靈，當場就急了︰「別他媽開玩笑了，伊斯梅爾！英超球員的能力比法丙球員高無數倍，你那些對付法丙球員管用的招數，在他們面前可連個浪花都掀不起來！」
經過那場熱身賽的糟糕表現之後，他現在特別擔心卡馬拉還執著于用個人突破來對付英超級別的對手，那樣可不僅僅是會被針對防守那麼簡單，更重要的是一旦球隊輸了球，那麼所有批評的聲音都會沖著卡馬拉而來。
對于憤怒的球迷和媒體來說，踢球風格比較獨的卡馬拉簡直就是一個天生背鍋好手……
沒想到卡馬拉還是滿不在乎的樣子攤開手︰「如果我的能力在英超對手面前連個浪花都掀不起來，那利茲城為什麼要買我來？他們的主教練和球探團隊都集體抽風了嗎？」
這個反問把法塔基問得當場啞口無言，不知道該如何反駁了。
是啊，如果卡馬拉就那麼點和法丙對手交鋒的能耐，那利茲城這支英超球隊又憑什麼看上他？
伊斯梅爾‧卡馬拉看著場上的蘭開夏伯利的球員。
有一句話當時他沒有告訴阿奇。
就算阿奇說的都對，都有道理，可現在的自己，那些被人詬病的東西確確實實是他最擅長的，也是唯一擅長的了。
如果我連自己唯一擅長的武器都扔了，那我還能拿什麼去戰斗？
又怎麼幫助胡萊？
他一定在等我……
想到這里，卡馬拉心有所感地抬起頭，就看到胡萊從遠處向他投來的目光，見他望往過來，便微微一笑。
似乎是鼓勵，也是期待。
卡馬拉深吸一口氣，再猛地吐出來。
呼——
我不知道英超和法丙有什麼區別。
我只知道我的對手他們都是兩條腿的人。
※※※
阿奇‧法塔基站在出租屋的客廳里，正通過電視機收看比賽直播。
電視正好給了卡馬拉一個鏡頭。
解說員馬修‧考克斯便就著這個畫面向觀眾們介紹道︰「伊斯梅爾‧卡馬拉，十八歲的法國球員，本賽季加盟利茲城，在此之前他在一支法丙球隊效力，從未有過頂級聯賽踢球的經歷……但速度快，腳下技術出色。上一場利茲城對諾森布里亞的熱身賽，他表現糟糕，遭到了批評。盡管如此，這場比賽東尼‧克拉克教練依然選擇讓他首發，看得出來克拉克對他很是信任……希望他的表現能夠對得起主教練的信任吧……」
加油，哥們兒！
听到解說員這麼說，電視機前的法塔基在心里默默為卡馬拉加油。
之前還可以拿「熱身賽」來做借口，告訴大家熱身賽不是正式比賽，熱身賽中的表現也做不得數。
但這場正式比賽如果再不能拿出點東西來，只怕壓力真是要大到無以復加了。
在如此巨大的壓力下，主教練克拉克先生是否還願意給卡馬拉機會呢？
他知道此時此刻，在法國卡昂的一間狹窄的公寓里，卡馬拉的媽媽和他的三個兄弟姐妹們應該正在收看這場英超比賽。
作為家中最有出息的孩子，卡馬拉還肩負著養家糊口的重任。
他在球場上的表現也就是他家庭改變人生軌跡的全部希望。
你可不能任性啊，哥們兒……
※※※
當伯利進攻的時候，卡馬拉並沒有停留在前場，而是跑回後場，積極參與到防守中。
這是主教練的要求，同時回撤很深也會方便他發揮自己的速度優勢。
很快，伯利的進攻被利茲城在禁區前沿攔下來。
皮特‧威廉姆斯背對進攻方向接到比埃拉的傳球，並沒有抬頭觀察。伯利的隊長里瑟‧哈欽森已經貼了上來，他沒有時間慢慢去觀察。
就像是知道卡馬拉在哪兒一樣，皮特一腳斜長傳，把足球轉移去了左邊路。
卡馬拉幾乎是在邊線上用胸部把足球停下來。
與此同時，伯利的右後衛瑞安‧斯維尼沖上來想要趁著卡馬拉立足未穩的機會直接搶斷。
就算不能搶斷成功，也可以逼對方重新控球。這樣利茲城就很難打出快攻來。
但就在斯維尼撲上來的時候，卻看到卡馬拉趁著足球還未落地的時候，突然用右腳的外腳背又把下墜的足球輕輕往上一顛……
足球便從撲搶的斯維尼的頭頂越了過去！
與此同時卡馬拉在邊線上單腿支撐，一個三百六十度轉身，就躲開了斯維尼！
仿佛跳起了天鵝湖的芭蕾舞演員。
卡德維勒球場的看台上響起一陣驚呼。
東北角看台上的利茲城球迷們也瞪大了眼楮。
轉過身後的卡馬拉用頭把空中的足球又向前頂了一下，讓足球和自己拉開距離，方便他發揮速度。
接著他就像是打開了氮氣閥門的改裝賽車一樣， 的一下蹬地，加速沖出！
當斯維尼轉身往回追的時候，對方已經跑到數米開外去了。
「卡馬拉——！噢漂亮！！」考克斯尖叫起來。「漂亮的轉身！漂亮的挑球！棒極了！斯維尼在他面前就像是一個木訥的稻草人！現在這個稻草人正在拼命回追，但他追不上，因為卡馬拉的速度可真快！」
卡馬拉的速度確實很快。
尤其是當前面一馬平川隨便他趟的時候。
他追上足球，再把足球往前用力一趟，球便滾出去十米開外，他邁開步子繼續追，全程幾乎都沒有要減速的。
猶如一陣十二級的小型颶風在卡德維勒球場邊路掠過，草屑和泥土被鞋釘犁出來，再翻上去，有一些甚至甩到了在後面追逐他的斯維尼的臉上……
轉眼間他就帶球殺到了伯利的三十米區域。
而這個時候，伯利的球員大部分都還沒回防到位呢……
他的速度真的很快！
卡馬拉沒有繼續在邊路活動，而是用右腳外腳背把足球往里撥，直接帶球殺向中路去！
蘭開夏伯利的另外一名中後衛艾丹‧本寧不敢迎上去，因為現在伯利的禁區里除了門將**德‧坎貝爾之外，就他和威廉‧巴頓兩個人了。
巴頓要防守胡萊，他要防守洛倫佐，誰敢上去？
上去了身後空檔怎麼辦？
他寧肯放這小子遠射，也不願意離開自己的防區。
卡馬拉見狀沒有在禁區外射門，而是繼續帶球，直接壓進了禁區！
就在他殺入禁區的瞬間，伯利的隊長，後腰哈欽森堪堪趕到，伸手拉向卡馬拉。但是在看到後者已經身處禁區內後，他卻縮回了手，生怕對方摔倒在禁區里，那他可就說不清楚了……
※※※
「卡馬拉進了禁區！」
法國北部城市卡昂一幢破破爛爛的公寓樓里，卡馬拉的媽媽和三個兄弟姐妹擠在一間狹小的房子里，正對著電視機揮舞拳頭︰「加油，伊斯梅爾！」
同樣在電視機前的法塔基整個人緊繃著，嘴里念念有詞︰「來吧來吧來吧……哥們兒，你能行的！」
這個時候他早就把自己賽前對卡馬拉的叮囑忘到了九霄雲外。
※※※
卡馬拉堅決突入禁區的舉動是壓垮伯利這條脆弱的後防線的最後一擊。
現在利茲城在伯利禁區里有三個人，而伯利除了門將之外，只有兩個人。
三打二，利茲城在局部佔有人數上的優勢！
艾丹‧本寧這個時候沒辦法再縮著不出來，他也顧不上自己正在防守的洛倫佐，直接沖向卡馬拉。
本來是直線突破的卡馬拉在這個時候突然一個急停，用左腳腳尖把足球往右邊輕輕一撥，就這麼輕松地把本寧晃過去。
朝著中路去！
「他還在帶！！」考克斯驚呼起來，「天哪！他要把足球帶進球門里去嗎？！」
場邊的利茲城助理教練薩姆‧蘭迪爾咆哮起來︰「快——傳——球——！」
但是在震耳欲聾的噓聲中，他的咆哮聲剛剛從嘴巴里飛出來，就被沖散在了空氣里。
媽的！
威廉‧巴頓看到卡馬拉奔著自己而來，在心里罵了一聲，跟著沖上來，想要把卡馬拉腳下的球破壞掉。
低著頭正在調整足球的卡馬拉應該是看不到他的舉動，只要自己能夠突然出現在他面前……
就在這時他卻看到卡馬拉用右腳外腳背把足球撥了出去——他傳球了？！
是的，他傳球了！
那個在上一場熱身賽因為太粘球被罵得狗血淋頭的「獨狼」傳球了！
他把足球傳給了……
fuck！！
巴頓看到足球的方向，內心一沉，他知道對方把球傳給了誰……
※※※
「胡——萊——」
在賀峰拖長聲音的嘶吼聲中，拉到後點的胡萊正處于無人防守的狀態——感謝卡馬拉在禁區里的一番攪和，蘭開夏伯利球員的防守注意力全都被吸引過去，他成了被遺忘的對象。
但他喜歡這種遺忘。
被遺忘者‧胡萊面對卡馬拉送上的見面禮，毫不客氣照單全收，笑納了！
他抬起右腿，不停球直接把足球抽向球門的後角。
讓翻身回撲的伯利門將坎貝爾正好和足球擦肩而過……
接著足球打在遠端門柱內側，彈入網窩！
英超二年級生胡萊在他本賽季第一輪英超的第二十一分鐘，打進了他在新賽季的第一粒進球。
1/30
※※※
ps，漫長的賽季準備期過去了，新賽季正式拉開大幕，求月票！