當看到拉梅撲球月兌手，同時有一道身影殺到他跟前的時候，盡管那道身影還沒有射門，看台上的利茲城球迷們也還是迫不及待地歡呼了起來。
因為他們都看清楚了那道身影的號碼——十四號，胡萊！
這樣的機會對胡萊來說，簡直不存在什麼難度！
馬修‧米勒就屬于提前振臂高呼的人。
他在自己父親的身邊吼得格外大聲，甚至有點像是故意吼給他爸爸听的一樣……
他要讓那些專門重回北看台，只為來給肖恩‧巴內特歡呼的人們看看︰如今在利茲城隊內，就有一個值得你們為之歡呼的英雄！
果然在胡萊進球之後，整個北看台也震動起來，這里的球迷和其他三面看台的球迷一樣，在用盡力氣呼喊。
在這種狂熱的氣氛中，馬修看了一眼自己身邊的父親，那眼神充滿了得意和……挑釁。
大衛怎麼可能沒注意到自己身邊兒子的動作呢？
只不過他假裝沒看見而已。
可兒子可能不想就這麼放過他，馬修干脆踫了踫爸爸的肩膀︰「嘿，爸爸。他只是個來賣球衣的？」
這是當初爸爸在和他爭論時，對胡萊的評價。
做父親的陰著臉哼道︰「他不多進點球，怎麼好賣球衣呢？」
「……」馬修是真沒想到他爸爸能夠把強詞奪理說的如此理直氣壯。
看到兒子吃癟的樣子，大衛笑起來︰「我說錯了嗎？如今利茲街頭可多了不少穿他球衣的人。這不是正好證明他的球衣賣得好嗎？」
小馬修翻了個白眼，不想理會自己的爸爸了。
一個當爹的都不要臉了，你這個做兒子的還能怎麼辦呢？
雖然懟的兒子啞口無言，大衛的臉上展現出笑容。但是在轉過頭繼續看向球場的時候，他卻在心里嘆了口氣。
他周圍的「白玫瑰」球迷伙伴們都在為胡萊的梅開二度瘋狂慶祝和呼喊，這一幕對于已經遠離球場將近一個賽季的他們來說，實在是久違了。
他相信僅僅只是兩個進球，應該還不至于讓他們如此瘋狂。比賽還沒結束，現在就慶祝成這樣多少有些「得意忘形」。
但他也理解他們為什麼會這麼做。
因為這才是他們最喜歡的看球方式啊……
在北看台上，和身邊的人一起，為球隊加油歌唱，慶祝進球，用髒話痛擊對手。
感受到整座球場與他們共鳴。
深刻體會什麼叫做「同呼吸，共命運」。
這是他們的球場，這是他們的舞台……這甚至已經成為了他們的生活方式。
而在過去的一個賽季里，他們強行改變了這種生活方式。
盡管每一個人都在說他們要給俱樂部高層一個深刻的教訓，一定要堅持抗爭到底。可是今天重回北看台之後，看看他們近乎癲狂的表現，之前的偽裝全都被撕了下來……
每個人對于離開北看台其實都是痛苦和不舍的。
只是他們中很多人做不到像約翰那樣直率，又或者是出于對背上「叛徒」名聲的擔心……總之他們把自己內心的真實想法隱藏了起來，努力讓自己在這個群體里顯得不那麼格格不入。
但現在，來現場看一次比賽，就足夠讓這些人「暴露」了……
※※※
球場上，胡萊結束了他第二次進球慶祝，和隊友們一起跑回自己的半場。
看台上，響起了歌聲。
不僅僅是歌聲，利茲城的球迷們還用拍巴掌的方式進行伴奏。
「前進，利茲！」
「啪啪啪！」
「利茲！利茲！」
「啪啪啪！」
大衛‧米勒身邊的兒子，以及他的那些老伙計們也都是如此。
拍三下巴掌，將雙臂張開，唱一句歌詞。
大衛跟著他們一起鼓掌唱歌，為利茲城加油助威。
拋開肖恩‧巴內特回家這事兒，他們還是更希望看到利茲城贏球。
畢竟只要贏下這場比賽，利茲城就可以提前兩輪保級成功了。
馬修注意到身邊的爸爸也在鼓掌唱歌，于是他微微翹起嘴角。
※※※
利茲城在半個小時不到的時間就完成了對北倫敦流浪者的兩球領先，這讓很多人都沒想到。
畢竟從實力上來說，北倫敦流浪者是遠強于利茲城的，否則人家也不會排在聯賽第三了。
其實從這半個小時的場面上來說，利茲城和北倫敦流浪者還算是半斤對八兩，利茲城有主場優勢，北倫敦流浪者則有實力上的優勢。
可今天胡萊的狀態實在是太好了，愣是抓住兩次機會就完成了破門得分……
于是場面上不落下風的北倫敦流浪者，卻在比分上兩球落後，看上去就像是被利茲城碾壓了一樣。
路德維格‧奧曼站在場邊，有些呆滯地望著場內。
他研究過這個中國球員。除了剛剛來到利茲城的頭三場表現表現出色之外，他沒有什麼突出之處，倒是缺點一大堆——身體依然算不上強壯、速度平平、拿球能力談不上好，盤帶幾乎沒有，不怎麼進行超過十五米的長傳球……總之，就只是一個射門員。
在三場打進五個球之後，便迅速沉寂，歸于平凡——接下來的九輪聯賽只進了兩個球。不能說表現差，但距離表現好也談不上。
誰能想到呢？
這人竟然在和他們的比賽中爆發了！
見鬼！
奧曼有一種自己被針對了的感覺。
這時，助理教練奧爾森湊上來問他︰「接下來怎麼辦，路德維格？我們是繼續進攻，還是……收縮防守？」
在丟第一個球之後，奧曼曾經讓球隊繼續進攻，試圖盡快扳平比分，用更凶猛的攻勢把利茲城的士氣壓下去。
結果證明這個對策是無效的。
論進攻中的瘋狂程度，北倫敦流浪者拍馬不及利茲城。
所以他們不僅沒有迅速扳平比分，把對手的囂張氣焰壓下去，反而還被利茲城又進了個球。
這個時候再說什麼迅速反撲的事情，肯定不現實。
于是奧曼做出了另外一個選擇。
「先收縮防守吧，在上半場之前我們不能再丟球了。」
※※※
奧曼做出了一次正確的選擇。
連丟兩球之後北倫敦流浪者收縮防守，在上半場剩下的十幾分鐘時間里頂住了利茲城瘋狂的進攻。
直到上半場結束，比分再也沒有發生變化。
2:0，主場作戰的利茲城帶著兩球領先的優勢進入中場休息。
在看台上，興奮的利茲城球迷們已經開始討論著他們是否可以在這場比賽結束之後就提前兩輪保級成功。
畢竟他們只需要贏一場比賽就能保級。原來大家所想的是聯賽最後一輪擊敗早就提前降級的胡德斯。
這樣也方便大家在主場慶祝成功保級。
但現在看來……
「如果我們可以在主場擊敗流浪者，那不是可以提前兩輪就保級？」
「上半場我們已經兩球領先了，說不定還真有這種可能！」
「是啊，是啊。不過賽前不是說流浪者為了爭奪歐冠資格，這場比賽要拼嗎？怎麼沒看出來他們有要拼命的意思……」
「我覺得你誤會了。流浪者他們不是不拼，其實他們也拼了，只不過我們比他們更拼……」
「喂，你們忽略了胡嗎？這上半場比賽，要不是他的兩個進球，我們又怎麼可能取得這樣的比分？」
「對對對，胡今天的表現可真好！」
「十三場比賽九個球，我的天。說實話，要不是親眼所見，我真難相信……老實說，在胡之前，我對中國球員一無所知。我從未想過中國球員有這麼厲害……是每個中國球員都這樣，還是說只有胡這麼厲害？」
……
利茲城的球迷們在上半場比賽結束之後，一邊離開座位去廁所或者去買啤酒，一邊聊著剛剛結束的比賽。
馬修‧米勒和自己的爸爸，以及其他「白玫瑰」的球迷們在一起，他們同樣听到了其他球迷的議論聲。
這和比賽前他們入場時所听到的聲音完全不同。
當時大家議論的都是重回佛蘭德球場的肖恩‧巴內特。
有人回憶著肖恩在利茲城時的高光表現，有人談起肖恩在北倫敦流浪者的現狀，但無論是哪一種，最後都肯定會進入罵利茲城俱樂部高層的固定步驟。
而現在僅僅是四十五分鐘之後，大家的議論中竟然听不到肖恩‧巴內特的名字了。
小馬修很高興。
他們，包括自己父親在內的他們，終究會認識到如今的利茲城里也有值得他們重回北看台的人。
※※※
在利茲城的更衣室里，胡萊被隊友擁抱揉搓著頭發。
上半場兩支球隊其實勢均力敵，但正是胡萊的兩個進球，才讓他們能夠以兩球領先。
就連以往很抗拒胡萊擁抱的皮特‧威廉姆斯這次都主動擁抱了他，然後在他耳邊小聲說了一句︰「謝謝。」
胡萊微微一笑︰「你這就見外了，皮特。我說過，這事兒和我有關系。你要真謝謝我，你在下半場再給我多傳幾個好球。」
威廉姆斯有些驚訝︰「你想要戴帽子？」
「如果可以的話，當然。」胡萊給了他一個肯定的回答。
威廉姆斯眯起了眼楮。
這時，主教練克拉克拍著巴掌走進更衣室，大聲說道︰「小伙子們，你們上半場干得不錯！但還不夠，我們只是兩球領先而已！下半場流浪者他們一定會拼命反撲，我們要做好在泥潭中比賽的心理準備，無論面對什麼困境，都不要放棄向前的想法！進球，要進更多的球！」
※※※
「肖恩，你在上半場開始階段的表現很好。但為什麼隨後的表現就越來越糟糕了？」奧曼雙手抱胸站在肖恩‧巴內特面前，語氣中略帶責備。
「抱歉，老板。我有些心急了……」肖恩低著頭回答道。
「我能理解，近鄉情怯，肖恩，我能理解。但這場比賽對我們來說至關重要，倫敦橋依然領先特拉梅德一個球，如果我們不能在這里贏下利茲城，歐冠資格就岌岌可危。你不是想去參加歐冠嗎？那就拿出點本事來！」
「放心老板，我一定會全力以赴！」肖恩坐在自己的凳子上，雙手緊緊攥成拳頭。
「很好！」奧曼轉身向更衣室里的其他流浪者球員們大聲說︰「還剩下四十五分鐘。我們需要再進三個球！這並非不可能完成的任務，首先我們要攻擊他們的威廉姆斯，威廉姆斯是他們的中場核心，只要我們能夠凍結他，讓他沒辦法組織進攻，利茲城的進攻威脅就會直線下降。其次，我們要主攻他們的左邊路，他們的左邊後衛奎恩脾氣比較暴躁，只要能夠對他持續施壓，就可以讓他失去冷靜，獲得機會！」