「周剛才不應該在禁區里用假動作晃開中岡武弘。」
場邊教練席前，站著看球的主教練豪爾赫‧迪隆用手捂著嘴，對身邊的翻譯于金濤說。
「他這一晃，把自己的射門角度給晃沒了。他就應該直接抗住中岡武弘的沖撞射門，以他的身體力量，是完全可以頂住的。」
于金濤說道︰「他太想進球了，想要穩妥一些……」
「他就不是走穩妥路線的料！給隊友做球的時候，他需要冷靜，可是在直面球門進攻時，他應該更簡單直接一些。于，你去告訴他，讓他把自己的身體優勢利用起來。」
于金濤走到場邊，趁著看台上聲音稍微小一些的時候，對場內大喊︰「周子經！
周子經！」
在他連續的呼喊下，周子經終于听到了來自教練席前的聲音，他將目光投來。
「硬起來！」于金濤攥起拳頭大喊，「老頭兒讓你硬起來！你和小日本兒客氣什麼？！干他們啊！上身體！」
生怕周子經听不見，于金濤還用力拍了拍自己的肩膀。
周子經先是點點頭，隨後又怕于翻譯沒有看見他的動作，便跟著用手拍自己的肩膀，表示自己知道了，用身體干小日本兒。
于金濤回他一個豎起的大拇指。
※※※
杉山達哉在接球之前先向身後扭頭觀察，注意到了高瑞敏，正在自己的右後方。
于是在停球的時候，杉山達哉就把足球停向自己的左邊，同時轉身。
可是他剛剛轉身過去，就看見夏小宇已經鏟向了他腳下的足球！
這是一腳非常果斷同時也很危險的鏟球！
一不小心就可能鏟到人，變成犯規……
杉山達哉是真沒想到夏小宇竟然會如此冒險，他第一時間想要把足球捅出去，他確實捅到了球，可足球也打在了夏小宇伸出來的腿上，反彈回去。
捅完球的杉山達哉條件反射地跳起來躲避。
他跳起來才看到足球沒有穿過夏小宇，反而是讓夏小宇給擋了回去。
落地後的他再想回身去追，已經來不及——足球讓張清歡給截走了。
張清歡拿球之後，森川淳平就貼上去，手腳並用干擾他。
張清歡沒有和森川淳平多做糾纏，他把足球往前傳。
傳給回撤接應的周子經。
周子經和日本隊中後衛中岡武弘同時奔向足球，他們都想要控制球。
周子經先到一步，他沒有直接去接球，而是橫切到中岡武弘身前，利用自己的身體優勢把對方扛在身後，然後再來接球。
中岡武弘被周子經的大一撅，整個人就歪到了一邊，只能眼睜睜看著周子經接球轉身，帶球向前殺去！
看台上又響起歡呼，之前還在咒罵周子經浪費機會的中國球迷，這個時候又化身為了他的後援團，熱情洋溢地歡呼加油。
周子經帶球疾進，彷佛在綠茵場上狂奔的野牛，動作看起來有些怪異，談不上好看，甚至還有點笨拙，但卻力量感十足！
就彷佛是推土機在崩零到一百公里加速……
山上謙五看見周子經如此氣勢洶洶，連忙上來封堵。他用力撞向周子經，同時手還拽住了周子經的球衣——只不過立刻就松開了。
就這樣拽一下松開，松開再拽一下，終于成功讓周子經減了速。
但周子經剛剛減速下來，就立刻原地起腳發炮！
一腳遠射！
足球呼嘯著飛向球門，然後被騰空而起的西口信夫托出了橫梁！
「周子經！啊呀！漂亮！漂亮的遠射！西口信夫也做出了一次漂亮的撲救！」
眼看著自己的遠射又沒進，周子經雙手攥成拳頭，朝著日本隊的球門方向大吼一聲。
讓他身邊的山上謙五都忍不住向他側目。
他看著這個中國前鋒吼完之後，就跑向球門。
于是山上謙五也不敢怠慢，連忙跟上，緊緊跟在周子經身邊，生怕他跑了。
剛才和周子經的一次身體對抗，讓他有些害怕這個中國蠻牛真的在日本隊門前攪風攪雨，搞得所有人都不得安寧。
「回防！回防！」
日本隊長在門前向自己的隊友們揮舞手臂，大聲吆喝。
※※※
中國隊的這次角球並沒有威脅到日本隊的球門。
日本隊再次發動進攻，並且這次杉山達哉躲過了高瑞敏和夏小宇的聯手夾防，把球送到了中國隊的禁區里，讓日本隊前鋒尹藤努完成射門。
林致遠做出一次精彩撲救，把尹藤努的射門抱在懷里。
雙方就這樣繼續你來我往，打得很熱鬧。
但比分卻始終沒動過。
1:2，主場作戰的中國隊還是落後一個球。
盡管場面上看起來中國隊並沒有處于下風，卻遲遲不能進球。
而如果不能進球，那所有之前的努力就都白費了。
這就是進球的重要性。
足球比賽，歸根結底還是一個比誰進球多的運動。
能夠把足球打進球門的人，確實就應該是一支球隊里最重要的那個人。
而現在中國隊里最重要的那個人沒來。
沒有他的中國隊在全力以赴的日本隊面前非常掙扎，但其實能夠打成這樣已經很不錯了。
※※※
李青青看了一眼時間，已經三點三十九了。
于是她說道︰「我得走了。」
胡來頭也不回︰「好，你先走。我馬上來。」
李青青搖搖頭，但也沒有再多說什麼，而是背起包走出了門。
很快院子里傳來汽車引擎的轟鳴聲，再漸漸遠去。
胡來知道李青青已經走了，但他還盯著屏幕，眉頭緊皺，非常專注，並沒有真的「馬上走」。
時間跳到了三點四十一，留給胡來的時間已經越來越少，幾乎沒有了。
以他的開車速度，就算現在他立刻奪門而出，發動車子，駛出家門，也很難說就不會遲到。
但他依然一動不動地站在門口看著比賽轉播。
西班牙解說員正在說︰「……中國隊很難打破日本隊的球門，他們需要胡。豪爾赫‧迪隆或許是想檢驗沒有胡的中國隊到底水平怎麼樣。現在事實證明了沒有胡的中國隊很難和亞洲第一的日本隊抗衡……」
※※※
杉山達哉扭頭看向自己的右後方，又看到了高瑞敏。接著他又迅速扭頭看向左後方，果然看到了夏小宇。
于是他主動迎向拿球的隊友，向他要球，同時調整自己的身體朝向，從完全背朝進攻方向，變成側對進攻方向。
這樣有助于他餃接下一步動作，不至于直接被中國隊的防守球員困死。
于是當他接球的時候，他把夏小宇擋在身後，側對高瑞敏。
之所以選擇側對高瑞敏，自然是因為這是中國隊中場比較薄弱的地方，打他比打夏小宇輕松一些。
只見杉山達哉停球之後似乎要從高瑞敏這邊突破，但在高瑞敏上來逼搶的時候，他的右腳卻又把足球拉了回來，然後 地從自己身後磕出去！
再緊跟著他轉身！
高瑞敏撲過來，正好和夏小宇撞在一起，兩個人互相避讓，失去了對杉山達哉的控制。
但杉山達哉卻也沒有因此擺月兌中國隊的防守，因為他剛剛轉身，就遇到了王光偉。
倉促間杉山達哉和王光偉同時伸腳踢向足球，兩人對了一腳。
杉山達哉力量稍遜，一個踉蹌差點栽倒在地，王光偉卻把足球從對方腳下掏了過來，再傳給前面的隊友——他沒有傳給距離最近的夏小宇，而是直接給了張清歡。
中國隊由守轉攻，打了上去。
張清歡沒有和森川淳平過多糾纏，他把足球傳到右邊路，給了羅凱。
中國隊集體前壓，包括夏小宇在內，大家都在拼命往前沖。
羅凱在邊路拿球，中路的周子經就立刻向他靠攏，與他尋求配合。
在快到三十米區域的時候，羅凱把足球傳給了上來接應自己的周子經。
然後他自己直線沖刺，試圖和周子經做二過一配合。
但周子經這次沒把足球傳回給他，而是一轉身向中路去了！
他帶球斜線從禁區外殺向日本隊的禁區里。
山上謙五撲向他，試圖把足球捅掉。
周子經並沒有躲避，反而主動上前，用身體把足球護在了外側，正面承受來自日本國家隊隊長的撞擊！
山上謙五撞上去之後，失去平衡摔倒在地，而周子經卻只是輕微晃了晃，迅速穩住了重心。
「周子經！漂亮！他扛住了！」
「中國隊的機會！」
這個時候，在他面前的只剩下日本隊門將西口信夫了。
他稍作調整，將身體稍微轉向，調整到用右腳來射門！
他的右腳腳內側把足球輕輕搓起來，繞過了門將西口信夫的十指關，徑直飛往球門後角！
「周子經……射門！
球進啦！
球進啦！
第七十二分鐘，中國隊扳平了比分！」
看台上的周勝海看見足球飛進球門，他從座位上一躍而起，振臂高呼︰「漂亮——！
漂亮！真他媽漂亮！」
※※※
「GL！
周！子！經！2:2！中國隊把比分扳平了！」
電視機前的胡來跟著用力揮舞手臂，嘴里還念叨著︰「對嘛！早就該這麼踢了！和他們玩什麼花里胡哨的？直接干就完了！肘子精牛逼！」
然後他的慶祝戛然而止，因為他想起來自己好像訓練要遲到了……
他連忙關掉電視機，再轉身沖出家門。
很快發動機的轟鳴聲響起。
車子轟隆隆的緩緩駛出院子，拐上馬路，往馬德里海盜訓練基地的方向勻速駛去。