清野母親拿到了渡邊徹準備的腰帶，九條母親則是自己女兒的入浴劑。
兩人都很滿意。
接下來，大家分清野母親烘焙的蛋糕，吃九條母親制作的炸雞。
此外，還有各種琳瑯滿目的食物。
烤乳豬、香腸、火腿、炖肉、牛排、羊排、豬排；
土豆泥、薯條、番茄醬、酥皮蛋撻、冰淇淋、色拉、各種布丁、各種水果派；
烤鴨、生煎包、春卷、水餃、泡芙、餅干；
京都的懷石料理、大阪的章魚燒、北海道的海鮮、名古屋的烤鰻魚、東京的壽司、長野的蕎麥面、九州的河豚
這些所有東西，圍在一只金黃碩大的烤火雞四周，擺滿了長桌。
「渡邊君，炸雞怎麼樣？我好久沒做這些了。」九條母親問。
渡邊徹用炸雞沾了辣醬，吃了一大口。
「說實話？」他用試探性的語氣，問在座的四人。
「說呀，和我有什麼好客氣的呢。」九條母親笑著說。
「和我比，還有點差距。」
「渡邊君會料理？」清野母親正用切片的烤乳豬沾白糖。
這一幕，渡邊徹想起北宇治橋，修學旅行時，在宇治川邊，清野凜說過自己用烤乳豬沾白糖吃。
「料理不會。」他說，「我在西新宿站附近一家超市打過工，負責熟食區。」
「熟食區？」
「嗯，主要是關東煮、各種炸物，炸雞也有。每周打工五天，周一、周三、周五，還有雙休日，我負責的時間段，熟食區的交易額遠超其他時段，說是熟食區的小王子也不過分。」
「這麼厲害？好想嘗嘗！」九條母親期待道。
「厲害也沒用，老板從來沒有給我漲過時薪。」
「除了這些，渡邊君還打過哪些工？」清野母親好奇地問。
「少胡說八道。」清野凜和自己母親同時開口。
「什麼胡說八道？」渡邊徹不樂意了，「清野同學，我哪一句撒謊了？」
清野凜放下手里的隻果派。
她先淡定地說了一句︰「整天耍小聰明。」
然後，指出真相︰「你也只是臉長得好看。」
「猜的？」渡邊徹問。
「錯了嗎？」清野凜反問。
「我長這麼帥，不管做什麼事，不可避免地會受到影響。」
「多用大腦想些正經事，別整天想著用各種方式撒謊。」清野凜毫不客氣地說。
「每個人有每個人的情況，以我的聰明，再正經的事也能輕松處理，所以有很多時間可以放松大腦。」
「聰明？在我面前？」
「全國第一。」渡邊徹挺起馴鹿胸膛。
「用成績衡量一個人聰明與否，已經證明你腦袋不夠聰明，而且，目光狹隘。」
「厲害，腦袋不行的同時，還把我的目光否定了，這就是加倍奉還？」
清野凜手放在嘴邊，掩飾自己的笑意。
這時，清野母親的聲音傳來，也帶著笑意︰
「你們兩個別吵了。渡邊君，有听到我剛才說的話嗎？」
糟了——這個詞在渡邊徹腦海蹦出來。
果不其然，在他視線的余光里，九條美姬也正用余光打量他。
兩人視線交錯。
她的意思是︰待會兒再收拾你。
「除了超市，我還舉過廣告牌，不過那種工作要給兼職公司派遣費，而且很辛苦，除非缺錢或者有其他原因，我不會干那個。」
「原來有听到我的問題啊，還以為你眼里只有凜呢。」清野母親故作驚訝地說。
九條美姬百無聊賴地吃著肉剝好的帝王蟹腿，桌底下，若無其事地用腳踩在渡邊徹的腳上。
使勁碾著。
馴鹿服真是好東西，夠厚。
渡邊徹只感覺九條美姬像是在給他做按摩。
對了，找個機會，讓九條大小姐給他按摩試試。
渡邊徹臉上，裝出忍受痛苦的樣子。
「渡邊君，」九條母親好奇地問，「能說說你家里的情況嗎？」
「我家情況很普通。」渡邊徹順著話題說下去，「一個偏僻的村子，很窮。」
「很窮是有多窮？」清野母親語氣里沒有惡意，單純的好奇。
「嗯——」渡邊徹想了想，「每家家門前，自己劈的柴堆到屋檐。」
「很形象啊。」清野母親笑著說。
「畢竟整天想不正經的事，想象力很難不豐富。」
正用筷子夾烤乳豬的清野凜，白了他一眼。
「親愛的。」九條美姬扯出一條螃蟹腿的肉，做出喂渡邊徹的姿勢。
「謝謝甜心。」渡邊徹張開嘴。
九條美姬把蟹腿肉自己吃了。
「」
兩位母親呵呵直笑。
渡邊徹吃了一顆嬰兒拳頭大小的草莓，繼續說︰
「不過現在柴用得少了，堆在那里，一不注意，就有動物在上面築巢。」
她們安靜听渡邊徹說完。
「什麼動物？」九條美姬問。
「有時候是鳥，有時候是蛇。」
「蛇？」清野母親稍顯害怕。
「對。我親眼看到過蛇生蛋，後來我父親問村里人要了只貓，那只貓整天在柴火堆上睡覺，鳥啊，蛇啊，全沒了。」
渡邊徹又吃了一顆草莓。
九條美姬端起葡萄酒，問︰「說說你的父親。」
「聖誕節要說這個嗎？」渡邊徹看了一圈在座的人。
「比起你整天想的不正經事，這個算很正經了。」清野凜想吃牛排，九條母親把盤子端給她，她輕聲道謝。
最頂級的牛排，煎成五成熟，切成長條，淋上特制料汁。
「我父親很普通的一個人。」渡邊徹腦海里浮現出父親的形象。
「他既不關心經濟，對誰是總理大臣也不感興趣，一生中唯一值得炫耀的，就是年輕時候，騎摩托車登上過富士山。」
「登富士山？」
「嗯，那是在他讀高中時候的事。」渡邊徹點點頭，「後來，那輛他睡著了都怕被人偷走的雅馬哈摩托車，在和我母親結婚之後，也賣掉了，換成了方便運貨的本田小狼。」
「很了不起的父親呢。」
渡邊徹點點頭，又搖搖頭，笑著說︰
「不管哪里的父親，都這樣。」
「你母親呢？」清野凜用餐巾擦剛吃了牛排的嘴唇。
「我母親更普通，除了我以外，好像沒什麼值得炫耀的。不過話說回來，」渡邊徹笑起來，「騎摩托車登富士山，也不是多值得炫耀的事。」
「父母最大的驕傲，永遠是孩子。」清野母親看女兒的眼神，既驕傲，又有些哀傷。
「美姬也吃了很多苦呢，來，媽媽喂你。」九條母親手捏一塊特制青花魚壽司。
九條美姬端起餐盤，示意她放上面。
「九條媽媽、清野阿姨，美姬和清野同學的確很優秀，但不是我自負，不管是音樂、運動、還是成績，她們都不是我的對手。」
「你說什麼？」九條美姬女王看過來，「再說一遍？」
「注意你的言辭，渡邊徹同學。」清野神大人凜然的視線，射過來。
「音樂？」九條母親想起似的說，「對了，渡邊君雙簧管很厲害，要不然作為聖誕節活動，吹給我們听吧？」
「我也听說了。」清野母親期待地看向渡邊徹。
‘九條媽媽、清野媽媽，你們都是我媽媽！’
無視兩位美少女凌厲的眼神，渡邊徹對兩位太太說︰
「當然可以，樂意至極！」
清野母親招來佣人，讓她去樂器房取雙簧管。
佣人要走時，她又喊住她︰「對了，再拿兩把小號。」
「是。」
「清野阿姨也要吹嗎？」
「當然是你們年輕人吹給我們听啦。」
「美姬也是學小號的？」渡邊徹好奇地問九條美姬。
「我還學過打擊類樂器，」九條美姬笑吟吟地說，「你要不要試試？」
「一定，有空的話。」
佣人拿來樂器。
兩位聖誕老人的孫女，一頭賣萌的公鹿，吹，吹。
小號原本屬于獨奏的樂器，音質嘹亮，但清野凜和九條美姬兩人互不謙讓。
再加上搖頭晃腦、把雙簧管當嗩吶吹的渡邊徹，聲音亂糟糟一片。
不過倒是很有聖誕派對的氣氛。
熱鬧非凡，吹到高興處，九條母親用意大利唱起歌，高音華麗清脆高亢；
渡邊徹變換節奏配合她。
等九條母親唱完，清野母親又用女低音唱爵士樂。
在這之後，九條美姬被母親逼著唱了松田聖子的；
清野凜唱；
輪到渡邊徹，一開口，四人讓他繼續吹雙簧管去。
氛圍活躍，一陣陣歡樂而開心的笑聲，響徹廣闊的客廳，在十米高聖誕樹的枝丫間，穿梭回旋。
九條母女合唱歌曲，清野凜吹小號伴奏時。
「烤乳豬沒了呢。」清野母親突然說。
桌子上並不是一整頭乳豬，而是乳豬切片擺盤，取少許最美味的部分。
「渡邊君，」清野母親站起來，「麻煩你一下。」
「好。」雖然奇怪為什麼不讓佣人端上來，但渡邊徹還是跟著站起來。
兩人一前一後，離開客廳，走進廚房。
沒有讓廚師切片，清野母親戴上手套，自己動手。
渡邊徹在一盤端盤子。
刀劃開烤得金黃的豬皮，發出脆脆的聲音，刀面上，逐漸染上一層光亮的油脂。
光是听這聲音，渡邊徹就想吃了。
清野母親一邊切，一邊擺盤，嘴里說︰
「渡邊君，你和凜的關系怎麼樣？」
「算是朋友。」渡邊徹看著烤乳豬，琢磨著它哪里最好吃。
「朋友的話，凜的事，你應該知道不少吧。」
「嗯。」渡邊徹收起食欲，靜靜等她接下來的話。
「渡邊君，從那件事後，你是凜唯一的朋友，我希望你能幫幫她。」
「幫她？」
「她不能撒謊這件事。」
「您認為這件事不好嗎？」
「你認為呢？好，還是不好？」
渡邊徹看著清野母親，明明是貴太太，用刀把乳豬切片的動作，卻十分熟練。
「我認為怎麼都好。」他說，「我和清野同學說過，我會是她永遠的朋友。」
「沒有人能和可以看穿謊言的人一直待在一起。」清野母親繼續切割乳豬。
渡邊徹正要說什麼，清野母親打斷他，搶在他前面開口︰
「你現在年輕，你們才認識不到一年，因為新奇，因為她漂亮，所以你感覺也沒什麼，等過幾年，等你二十歲，三十歲，你能保證依然可以待在她身邊嗎？」
「那我應該習慣了吧。」渡邊徹笑著說。
清野母親抬頭看他一眼，開玩笑似的說︰「你要是半路跑了呢？」
「半路跑了？」
「這又不是強制性的事情，你當然可以隨時離開她。」
「我明白您的意思了︰不能指望別人遷就她，必須讓她自己改變？」
「如果能這樣，當然是最好的，不管是對凜自己，還是對清野家。」
乳豬被架著，四肢擺成它靠自己擺不出、也絕對不願意擺出的姿勢。
真是可憐。
「抱歉，清野阿姨。」渡邊徹說，「剛才我說‘怎麼都好’，其實不對，應該是——只要是清野同學自己的決定，怎麼都好。」
「渡邊君。」
清野母親把一片烤乳豬放在渡邊徹手上的盤子里，望著他的眼楮。
「你喜歡我女兒？」
「嗯？！」渡邊徹嚇了一跳，「您為什麼問這個？我和美姬在交往啊。」
「既然你不打算幫助凜改變，為了不讓她一個人孤獨下去，我只有讓你就算忍受不了，也沒辦法跑，只能繼續習慣她。」
「」
「嚇到了？」清野母親笑起來，像是逗弄孩子的惡作劇大人，「我不會勉強你，你要不要趁現在非常喜歡凜，能忍受她的缺點，下定決心？接下來的事，可以全部給我。」
‘全部交給我’這句話，渡邊徹不知道她是在暗示九條家，還是說，等他忍受不了清野凜的一天，會讓他沒辦法逃跑。
沉默一陣，渡邊徹說︰「我」
「還有沒有螃蟹？那麼小氣，就放那一點點，我家美姬都不夠吃。」伴隨著少許埋怨、少許笑意、起伏如樂器旋律的聲音，九條母親走進來。
「螃蟹偏寒，女孩子吃多了不好。」清野母親笑著應了一句，又扭過頭，對渡邊徹說，「渡邊君你也是，不管男女，吃多了腸胃都會感覺不舒服。」
「哦，好。」
「別听她胡說。」九條母親笑罵著走近，「渡邊君，有錢不就是為了能在想吃的時候，就能吃自己想吃的嗎？」
「渡邊君可沒有錢人，而且有錢更要保護身體。」清野母親說。
「我兒子，誰說沒錢？」九條母親從渡邊徹盤子里，捏起一片烤乳豬。
脆皮被咬碎，發出清脆的響聲。
「還沒結婚呢，你想做岳母也太急了。」清野母親笑著說。
九條母親沒有回她，邊吃烤乳豬，邊對渡邊徹說︰
「渡邊君，將來你想買豪車，買游艇，吃任何好吃的，穿再貴的衣服，都沒關系。」
「哦。」
「但是呢，在女人方面，你只能有美姬一個哦。」九條母親笑吟吟地說。
她和美姬長得非常像，以至于，渡邊徹看到那副笑吟吟的樣子，心里就條件性反射。
「那是當然。」他保證道。
「你是在騙我吧？」
「怎麼會？」
「渡邊君，我不是以九條家家主的身份，也不以九條母親的身份，只是以普通人的身份——你把我當姐姐或朋友也沒關系，我是這樣的身份跟你說話哦，不要有負擔。」
「您的確很年輕，我要不是美姬的男朋友，看到您，還以為您只有二十歲。」
「這孩子，真會說話，不過這是也托你的福。」
「沒有的事，您本來就年輕。」
「渡邊君，九條家不會做對不起你的事，讓你盡情享受生活，你也要答應我，將來絕對不能做對不起美姬的事哦。」
「當、當然。」
九條母親捏起一片烤乳豬，遞到渡邊徹嘴邊。
「端著盤子，只能看，不能吃，真可憐，我喂你，啊——」
「阿姨，九條媽媽」渡邊徹後仰身體。
「別鬧了。」清野母親月兌下手套，笑著說，「快點端回去吧。」
「好，我先走了。」
渡邊徹趕緊離開廚房。
九條母親把手里的那片烤乳豬放進嘴里。
「嗯，皮脆肉女敕，可惜，就是太油膩。」
「你不是來給美姬拿螃蟹的嗎？水箱里有剛運來的。」
「讓廚師蒸著呢。」九條母親說，「不過，你也太過分了，那可是我家美姬看中的丈夫。」
「他也是凜唯一的朋友。」
「那就沒辦法了。」九條母親嗦了口手指上的油脂，無所謂地說，「只有戰爭了。」
「啊啦，很有自信嘛，我可不會輸給你哦。」
九條母親伸手，在清野母親的肚皮上捏了捏︰
「就憑你這小肚腩？」
「我站著根本沒有肚子！還有，你也是最近才沒的吧？！」