砰，砰，砰……
雙子岬下方的紅土大陸，隱約傳來一聲聲的悶響。
羅賓道︰「從剛才開始海里就有奇怪的聲音……真的不要緊嗎？」
林奇走到岸邊向下張望，透過海面隱約可以看到，水下那一片巨大的黑色陰影，正在一次又一次地朝著他們腳下的紅土大陸沖撞。
羅賓扶著膝蓋微蹲，吃驚道︰「是海王類麼？之前在上面看到的黑影，就是它吧……」
「它叫拉布，是一只黑色的島鯨魚。」庫洛卡斯走了上來，「是跟你們一樣，從西海來的呢！」
他看過報紙上關于少年獵人喬魯諾的新聞，當然知道林奇他們是從哪片大海進入的顛倒山。
「西海的島鯨？」羅賓有點驚訝，「那是有群居習慣的鯨魚……除了在西海之外，應該只會在……」她腦海里迅速過了一遍世界海洋的部分。「偉大航路的後半段有幾率出現才對。怎麼會在前半段的這里？」
偉大航路與紅土大陸將整個世界十字切割，分成四大海洋。
東海與南海，包夾著的，是被強者們戲稱為「樂園」的偉大航路前半段。
西海與北海，則是包夾著偉大航路的後半段，被稱為「新世界」的海域。
主要棲息在西海的島鯨魚群，或許會在「新世界」的海域觸模，也甚至可能通過深海潛游到北海逛逛，但實在沒道理會突破紅土大陸的阻隔，跑到這個偉大航路的路口段來……
「那就是另一段說來話長的故事了！」庫洛卡斯緩緩沉聲道。
砰，砰，砰……
他們腳下的撞擊聲，絲毫沒有停下來的意思。
庫洛卡斯捂著額頭，郁悶道︰「拉布這小子……在我模清楚它撞擊紅土大陸的規律的同時，它也在反過來悄悄總結我給它注射鎮定劑的頻率嗎？竟然突然就開始撞擊了……這下子，只能等你先撞完這一次了……」他望著海面下那個一次一次朝著紅土大陸沖擊的巨大黑影喃喃自語著。
鎮定劑？羅賓抬頭問道︰「你是醫生嗎？」
「是啊！」庫洛卡斯道，「主業是燈塔看守員，因為太無聊了，沒事的時候就看看醫書，一來二去，也算是略懂一點醫術。」
聞言，林奇忍不住側目。
我沒記錯的話，大爺您可是海賊王的御用船醫，用醫術活生生地給罹患絕癥的海賊王羅杰吊了好幾年的命……沒有庫洛卡斯，羅杰壓根就走不到拉夫德魯。
這叫略懂一點醫術？
「讓它冷靜下來就行了吧？」林奇用鐵棒指了指水下的那個撞擊的影子。
羅賓提醒道︰「林奇，這種棍子應該拿成年的島鯨沒有用的……」
「哈，哈。非常好笑！」林奇翻個白眼，「我有那麼憨嘛？」
庫洛卡斯道︰「那你要怎麼做？」
「這麼做！」林奇咧嘴一笑，將鐵棒在肩上一扛，輕咳兩聲清清嗓，對著水中的那撞擊紅土大陸的頭鐵島鯨大喊道︰「拉布，我只說一遍！你仔細听好——！！
「布——！
「魯——！
「克——！
「還——！
「活——！
「著——！！！」
他聲音吼得賊大，口袋里的綠色電話蟲都縮到了殼里。
略微失真，嗡嗡的吼聲透過海面，似乎漾出一圈一圈波紋傳到水下……
岸上，只吼了一遍就住嘴的林奇身邊，羅賓有點兒驚訝，也有點兒疑惑。
而庫洛卡斯就是純粹的震驚了。「布魯克……你知道拉布的那個伙伴嗎？」
「是個爆炸頭的海賊對吧？」林奇扭頭問，「是個音樂家來著……」
「沒錯！他是拉布曾經的海賊伙伴……它就是跟著那群海賊，一起從西海穿越顛倒山進入了這偉大航路。」
「那就是了。」林奇笑道，「西海的繆澤辛島，有那個布魯克的熟人呢，是個會在岸邊彈《賓克斯美酒》的老頭！」
「原來如此……那可能是布魯克的故鄉吧。」庫洛卡斯低頭看了一眼水面，「拉布它果然停下來了……可你這樣欺騙它，會讓它更惱火哦！」
嘩啦！
三人面前的海面破開，巨大的黑色島鯨魚，那傷痕縱橫交錯的頭顱躍出了水面。
拉布沒有吼叫，沒有亂動，出水後就看向岸邊，大眼楮迅速盯緊了岸上三人之中的那個扛著一根鐵棒的人類少年。
庫洛卡斯咽了口唾沫，「趁它發怒之前，要趕緊給它來一針鎮定劑……」
他活動活動筋骨，就要下水游到拉布身上的「入口」。
為了給拉布治療傷勢，也為了更方便地在體內給它注射鎮定劑，老船醫庫洛卡斯給拉布做了全範圍的體內改造，連下水道都修了出來，更在它的胃袋里安裝出入口和大門，他甚至在里頭放了一艘船……沒事進去坐坐，打撈一下拉布體內的大魚大蝦之類的，再掐著表給拉布注射鎮定劑……
「你以為我騙它啊？」林奇奇怪道，「我有這麼惡劣嗎？真是的……」
庫洛卡斯停止動作，花兒一樣發型的腦袋上，緩緩冒出一個問號。
「別胡說了，我早就已經在可靠的渠道得到了情報……」庫洛卡斯抬頭看著拉布傷痕交錯的大腦袋，「拉布曾經的伙伴，那些倫巴海賊團的海賊們，背棄了和這條鯨魚的約定，早就從偉大航路逃出去了……拉布，你為什麼就不肯相信呢？唉……」
可惜，拉布當他的話是耳旁風，理都不帶理的，仍然直勾勾地盯著林奇看。
林奇與跟他人差不多大的鯨魚大眼楮對視，說道︰「倫巴海賊團確實不存在了。但布魯克還活著！也只有他還活著了。」
「……」庫洛卡斯看著林奇的側臉，有驚訝，有不解。
「嗚～！！嗚～！！」
巨大的黑色島鯨魚昂首大叫起來，也不知道是不相信林奇的話，還是因為傷心。
「偉大航路，是很危險的呢！整個海賊團覆滅這種事，也是預料之中的事情吧。」林奇對哀鳴的拉布說，「不過布魯克因為吃了黃泉果實，他死之後，靈魂因此沒有消失，找到了他自己的尸體，然後復活了……」
拉布的叫聲變小了，大眼楮里泛著淚光。
「半死不活的他被困在大海上，在已經沒有一個同伴的幽靈船上漂流著……」林奇直視著眼淚汪汪的島鯨魚，緩緩道，「大概已經寂寞了二三十年了吧！」
「黃泉果實……」庫洛卡斯極為震驚，但皺眉努力回憶，三十多年前，他似乎的確听那伙海賊說過這回事。
……
三十一年前，雙子岬。
「哈哈，你知道嗎，庫洛卡斯！」倫巴海賊團船長揚基，勾著爆炸頭布魯克的脖子，喝酒大笑道，「這家伙吃的黃泉果實唯一的用處，就是讓他變成旱鴨子，你說好笑不好笑？哈哈哈……」其他海賊伙伴們也哄然大笑。布魯克不以為意，「只要還能演奏音樂，就無所謂啦！喲 ……」
……
林奇道︰「布魯克現在……」
可是還未等他把話說完。
已經激動到不能自已的拉布仰天悲鳴，眼淚越流越多，悲鳴聲越來越大，將林奇的聲音淹沒。
庫洛卡斯、羅賓和林奇不得不捂住耳朵。
悲鳴聲中，頭顱傷痕縱橫交錯的島鯨魚「轟隆」一聲栽進海中。
它巨大的黑影，以極快地速度，向著偉大航路的前方游去。