遂寧公主和凱瑟琳，她們希望自己手下的羅斯騎兵，和大唐貴族，能夠幫助他們對付那個維京人和瓦丁人。
可是，那個瓦丁人的大統領範蘭特實在是太厲害了。
這些敵人他們從來不曾畏懼過那個凱瑟琳他們，那個瓦丁人知道那個唐昭宗他們這些人始終在給那個湯章威他們添麻煩。
畢竟，對于凱瑟琳他們來說，那個維京人和瓦丁人他們實在是太可怕了。
一旦那個東羅馬帝國的騎兵，和那個維京人他們一起出發，那個遂寧公主和大唐貴族們，他們就只能哭泣了。
因為，那個冰熊騎兵和東羅馬帝國重騎兵的沖鋒幾乎無法破解。
遂寧公主和霍子伯，還有凱瑟琳他們
這些人就只能眼睜睜的看著自己的那些東西被那個瓦丁人和維京人，以及東羅馬帝國的重騎兵所搶走。
那些維京人，他們和瓦丁人，以及東羅馬帝國的貴族合作，搶了不少東西，可是他們卻對前途很迷茫，他們對範蘭特說︰「以後，我們怎麼辦？」
這個時候，那個凱瑟琳，還有霍子伯，以及湯章威他們和遂寧公主他們這些來自大唐本土的高手，一起對那個瓦丁人和維京人完成了戰略包圍。
那個霍子伯他們在戰術上輸掉了，可是他們在戰略上卻沒有認輸。
在孩子能夠他們很容易地找到了馴鹿的足跡，便又騎上那匹小公馴鹿。冰熊又試圖要跟上，但很快就被落在後面了。遂寧公主擔心地望著它落在後面越來越遠，前一天晚上它找到他們的經歷便她的恐懼減輕一些，她知道它會經常跑開，搜尋獵取一些自己想要的東西，然後總是會再次追上他們的，遂寧公主就用對它的這點了解來安慰自己。她極不願意把它丟在後面，但他們必須找到馴鹿。遂寧公主仔細地給他檢查一下，發現游過寒冷的河水並沒有使他的傷勢加重，她感到很滿意。
兩個旅行者繼續向前趕路。雲杉和冷杉變得越來越稀少，越來越矮。穿過這一片草木，沿河而走，遠山和近嶺用崎嶇、邊緣鋒利、又結了冰的山頂將高原瓖在其中。
那對曾伴著他們南行的山峰早已從視線中消失。兩邊一座新的高峰漸漸地向東面隱退著，取而代之的是南面閃閃發光的山頂。
雖然在非面是兩座更加古老的石山，但成為河谷北岸的群山已遠遠地留在了河流從最北部轉彎的地方，那兒離他們遇到克蘭人的地方不遠。這條河靠近那個新的石灰岩高地，在他們向西南，朝著河的源頭攀登時，這個高地便成為北部的分界線了。
當他們繼續向上攀登時，植被也繼續變化著。雲杉和冷衫已讓位于適應酸性土壤的松樹。這些松樹稀疏地分布在連水都難以滲透的山岩上。當他們到達一片山地森林時，在低矮的長青樹的樹冠上壓滿了厚厚的冰雪，它們常年緊緊地裹著樹枝。雖然有些地方相當稠密，但掙扎出來的女敕枝很快就被風霜削剪掉，這樣使所有樹的高度都在同一水平上。
霍子伯決定改變方向，不再順著他們一直走的這條河邊小路繼續下去，盡管總會有一支流能把他們帶到河的源頭；而是選擇一條動物開闢的路去穿越矮小茂密的針葉林。
他們到了森林邊時，樹變得稀疏了，使他們看得見下面的地帶己不再有垂直、挺拔的森林植物。然而生命力是極其頑強的。低矮的灌木和草本植物還有大片的草皮部分埋在一片雪下，依然茂盛。
由于廣大冰川的存在，這里到處是大草原和苔原，因為只有它們才能在這里完成它們的生命圈，頑強地生存下來。在比這個林帶緯度更高的地方，也有許多耐寒的植物適應了如此殘酷的環境。遂寧公主牽著她那頭母馬，興致勃勃地注視著這些變化，希望能有更多的時間研究這些不同。她從小生長的地方更往南些，因為有內陸海暖流的影響，那兒的植物多數是寒溫帶植物。
那些長在小河、小溪邊挺拔婀娜的柳樹也只能靠僅有的那點水維持著生命，長得如那些低矮的灌木，就連莊嚴不屈的樺樹和松樹也變成了平臥在地的爬行植物。她想知道它們是否也像北部冰川附近生長的莓子一樣，結又大又甜的果。盡管這些枯枝千姿百態，向她暗示著許多不同的植物類別，然而她卻不總能報出植物的名稱。
看到這一切。霍子伯懷疑她心中所想的並不僅僅是寒冷。
「我們真的必須翻過這座冰山嗎?」她問道，終于承認了她的恐懼。「可能嗎?我不敢想我們究竟怎樣才能到達山頂。」
「確實不容易，但卻是可能的。」霍子伯
「我和胡黃牛到過山頂。只要有一絲希望，我就會設法找到最好的路把馬帶上去。」
「好像我們就得這樣永遠走下去了。我們還要走多遠，霍子伯?」
「這路也通向山洞，不太遠了，沒有我們已走過的那麼遠。一旦翻過山去，離達拉那山洞就近了。我們將在那停一陣子，你會有機會認識他
遂寧公主心里痛苦極啦。夏天!可現在是冬天，她心想。她不知道她是否還會那麼急切地和霍子伯一起回家，要是她知道旅途這麼遙遠的話，她也許會竭力勸說他留下來和大唐貴族一起生活。
「我們走近點看看那冰川。」霍子伯說，「好找一條最好的路上山，然後再檢查一下看是否帶好了一切東西，準備穿越這冰山。」
「我們今晚必須用一些火石生火。」遂寧公主說。「這四周一點可燃的東西都沒有。我們還得化些冰，以便弄些水……不該有困難找夠那些東西。」
在他們宿營的這一片地上，除了被遮擋住的幾片零星的雪外，什麼也沒有了，而這些雪能給他們提供的水量是微不足道的。霍子伯雖然只來過這一次，然而記憶中這兒並沒有這麼干燥。他想的一點不錯。他們是在背風坡，此地的零星降雪量來得較晚，又往往是在