王後騎術嫻熟，縱馬狂奔，滿頭細辮都帶的飛起。前面開道的一百騎兵只能讓開，讓她先行，但又不敢離她太遠。
三大心月復家臣也是善騎之士，他們扈從著他們的公主打馬狂奔，口中不住吆喝。
相比而言，李洛的騎術就遜色多了。但他不敢落後，只能咬牙鞭策坐騎，緊緊跟上。
誰知，這一番馳騁竟然長達半個時辰，一口氣跑出去四五十里，直到幾人的馬跑不動了，才在一座石橋前停下。
李洛心里早罵了十幾遍，他母親的王後，你是馬變的嗎？這麼能跑！我大腿內側的皮，都快被馬背磨破了你知道麼！
現在停下來，更是火辣辣的痛。
直到這時，王後才終于盡興的跳下馬背，她指著橋下的河水，意氣風發的說道︰「蒙古人和馬，就像河與水。只要河水還在流，蒙古人就要騎馬。」
三大家臣一起奉承道︰「公主說的道理，就像太陽一定會從西邊落山一樣，永遠不會錯。」
王後慢慢踱步到橋頭，忽然對這座古老的石橋來了興趣，他指著橋頭一截斷裂的石碑，問道︰「那上面的字，生滿了苔蘚，不知有多少年了。車信，你看看寫的什麼。」
三大心月復家臣之一的車信，其實是個高麗人。他小時候被蒙古人擄到大都為奴，分給當時的安平公主忽都迷失，竟然因禍得福，成為公主的私屬家臣。後車信隨公主來到母國高麗，卻完全不以高麗人自居。
車信上前看看碑文上的漫漶的字跡，搖頭說道︰「公主，這應該是篆文，小人實在不認識。」車信雖然認識漢字，卻只能認識楷書和行書，篆書就抓瞎了。
忽都迷失頓時不高興了，抬手就是一鞭子抽過去，將車信的帽子都打落在地，「你真是一匹瘸腿的駑馬，竟然這般無用！滾開！」
她其實很討厭漢字，之所以想知道碑文上寫的什麼，純粹是好奇心作祟。很多時候，明明是心血來潮，想一出是一出，但她又偏偏認真，把芝麻般的小事，變成磨盤般的大事。
女人大都有著莫名的好奇心，這位公主的好奇心尤甚。很多人，都因為她的好奇心遭受無妄之災。
「李，李什麼，你來看看，這碑上到底寫的什麼？」王後忽然對李洛說道。
僅僅過了一夜而已，你就忘記我的名字了？李洛很是無語，真是貴人多忘事啊。
李洛知道，只要自己稍有遲疑，就會吃她的鞭子。看來，要利用這個女人的權勢，並不是一件容易的事。
李洛領命，他蹲到那截一半沒入土中的石碑前，伸手拭去上面的泥土苔蘚，仔細辨認上面的字。
的確是篆體，李洛當然認識篆體。可當他讀出上面的字跡時，忍不住愣了一下。這碑文的意思，實在不方便給這蒙古公主解釋啊。
要說不認識麼？
李洛肯定，要是自己說不認識，這女人的鞭子馬上就會狠狠落下來，她根本不會考慮到昨晚還賞賜了自己這個「大都故人」一件質孫服，她就是這麼任性。
「王後大人，這上面說的只是一件關于契丹人的往事而已。」李洛想敷衍過去，大而化之的解釋一下就行了。
契丹人的往事？忽都迷失听到是契丹人的故事，立刻來了興趣。
「說的契丹人什麼往事？你要原原本本的告訴我，不許漏掉一個字。」忽都迷失說道，她對李洛的敷衍有點不滿了。她決定，等下還要找第三人認這塊碑，甚至把碑文拓下來帶到大都。她一定要知道上面每一個的意思！
要是這個李什麼有所欺騙或者遺漏，哼哼。
李洛知道她很不耐煩，也懶得隱瞞了，「啟稟王後大人，這碑的名字，叫水淹契丹胡虜碑。說的是三百年前，契丹軍攻打高麗，在此地過河時主帥被洪水所淹，契丹大軍只好撤軍北歸。所以，所以修建一座淹胡橋，立下碑文紀念。」
契丹當年數次入侵高麗，殺戮很重，被高麗人恨了幾百年，修座橋紀念抗遼當然不奇怪。
什麼？水淹契丹胡虜碑？淹胡橋？王後听到這里，立刻怒了。
契丹人是草原的子孫，蒙古人也是草原的子孫，兩族其實大有淵源。而高麗人稱契丹人為胡虜，可想其內心對蒙古人是怎麼看的。
他們還留著這座什麼「淹胡橋」，到底是何居心？
此時，如果換了札罕這樣的蒙古貴族，壓根就不會把這當回事。一座幾百年前的石橋而已，犯不著啊。
可是拿到忽都迷失這里，就不成了。她一不高興，就要任性。她一任性，沒有事也會搞出事情。
「這橋的名字真是豈有此理！」忽都迷失立刻就和石橋較上了勁兒。
李洛硬著頭皮道︰「王後大人所言極是，這橋的名字的確混賬……」
李洛還沒說完，忽都迷失就對另一個家臣道︰「印候，傳本後旨意，拆了這座橋！」
這名叫印候的家臣，是個蒙古人。他也討厭這座橋的名字，對公主的命令也從來不會有絲毫遲疑，哪怕這命令很荒謬。
印候領命而去。不一時，一百騎兵就奔馳過來，他們一下馬就開始拆橋。可問題是，一座石橋，他們沒有工具，是那麼的容易拆的麼？
再說，橋拆了，使團是不是就要繞道了？這不是傻嗎？
李洛開始同情高麗王了。
果然，一百騎兵用刀敲了半天，也拿石橋沒有辦法。一直等到使團大隊跟上來，石橋也沒有受到到多少損傷。
「我的王後，是誰讓你停止了前進的腳步？」高麗王走下華麗的車駕，上前用蒙語說道。他不知道王後又發了什麼病，竟然要拆橋了。
王後森然道︰「王暙，你知道這座橋的名字麼？」她對高麗人眼中至高無上的王直呼其名了。
高麗王有點尷尬，「這個……王後有所不知，這契丹是契丹，我蒙古是蒙古……」他自然知道這座古橋的名字，也多次經過這座橋。
「放屁！」王後勃然大怒，「在你心里，只怕都是胡虜吧！」指著石橋，「立刻下令給地方官人，拆了它！」
高麗王急的直跺腳，就為此事拆一座古橋，瘋了麼？可是他很清楚妻子一旦耍橫起來，根本不講道理，尤其是自己這個丈夫的道理，她更不會听。
高麗王不敢抗辯，他一眼掃到李洛，立刻月兌口說道︰「李司譯，你勸勸王後吧！」
王後動怒的時候，往往寧願听從其他人的勸解，也不會听自己的。讓李洛勸導一下，可能會有效果。
李洛暗罵高麗王廢物，表面上卻趕緊說道︰「王後大人，還記得當年嫁到高麗的路線嗎？」
王後听到李洛的話，注意力頓時被轉移，「記得，就是這條路。」
李洛又道︰「王後應該每次回大都省親，也都走這條路吧？微臣想來，這座橋，公主十五歲時就走過，可能，公主還曾在這座橋上駐足看風景。」
王後一愣，對啊，這座橋她其實也走過幾次，的確在橋上駐足看過風景。只是之前從來沒有留意那塊古碑。
想到這里，她的心忽然有點柔軟了，莫名其妙的怒火，也莫名其妙的消減許多。
卻听李洛繼續說道︰「那麼如此說來，王後就是這座石橋承載過的最高貴的人了。它幾次承載公主，有點像公主騎過的馬啊！公主，怎麼會真的忍心拆掉它呢？」李洛又對高麗王道︰「王上，微臣覺得，王後只不過順口說說罷了。」
李洛拿這座橋比作馬，雖說是胡拉硬扯，卻還是觸動了蒙古人心中對馬的感情。
女人的感性是很沒有道理的，從感性的角度去勸解，多半會湊效。李洛將石橋聯系到她當年出嫁的路，回娘家的路，以及騎過的馬，這都是打感情牌。
果然，王後的臉色好看多了。
李洛繼續說道︰「以微臣所見，此橋和王後大人其實有緣，而且緣分未盡。既然橋的名字不好，不如請王後重新賜名。」
這是制造新問題，掩蓋老問題的策略。
王後立刻來了興趣，毫不猶豫的接受了李洛的建議。她很有興致的想了想，說道︰「就叫安平橋吧。」安平，是她出嫁前的封號。
「公主聖明！此名甚好！」李洛趕緊趁熱捧了一句，然後用高麗語大聲翻譯道︰「王後大人有令，此橋名改賜為安平橋！」
此言一出，周圍擔心石橋被拆的高麗人，全都松了一口氣，忍不住一起行禮道︰「王後大人聖明！」
高麗王忍不住對李洛點頭微笑，這個李司譯，今天又幫自己解了個圍，等回到高麗，一定要賞賜他。
李簽也對「佷子」李洛投去滿意的笑容。這個佷子，越來越讓他驚喜了。當然，要是他知道李洛根本不是他佷子……
王後給石橋賜了一個好名字，心中很有些成就感，又見到高麗人一起對她行禮，就更是高興起來。
「李洛，你騎馬跟在本後車邊，本後自有話說。」王後這次沒有再忘記李洛名字。她騎馬也累了，又進了馬車。
李洛只好騎著馬，行走在王後車駕邊。這一幕，讓另外三大家臣不由側目。
三大家臣都知道，如果說昨晚賞賜質孫服給李洛還只是公主一時興起的話，那麼今天，這李洛真的開始受到公主信重了。
清逸文學