2011年3月17日阿比達爾進行了肝部腫瘤手術。守住之前阿比達爾去訓練場看望了巴薩隊友們，並向他們表示了感謝。自從阿比達爾罹患惡疾之後，巴薩球員們紛紛向他表示了祝福。阿比達爾甚至向記者們做出了ok的手勢，法國人希望讓全世界看到自己樂觀的一面。
阿比達爾的合同將在2012年夏天到期，雙方續約談判原本正在進行中，但法國人突然患病使得他的前途出現疑問。不過巴薩副主席巴托梅烏在接受RAC1電台采訪時，代表俱樂部給出了斬釘截鐵的回答:「我們已經決定，現在不會簽任何人代替阿比達爾，豐塔斯將會升入一隊。明天，我們會和阿比達爾的經紀人進行續約談判。「
巴薩向來有向重傷球員提供新合同的傳統，紅藍軍團希望用這種方式給困境中的球員帶來安慰和力量。07年底巴薩替補門將霍爾克拉重傷半年，他的合同在08年夏天到期，巴薩原本準備放棄他。但在霍爾克拉重傷後，巴薩反而與其完成了續約，以表示對他的支持。霍爾克拉最終在09年夏天離開了巴薩，他以三冠王成員的身份功成身退。
西班牙當地時間3月20日巴薩放假一天，除梅西外大部分球員赴醫院預祝阿比達爾出院。據醫院工作人員透露，阿比達爾一個月後便能恢復訓練。一旦巴薩殺進5月28日的歐冠決賽，阿比達爾極有可能可以出戰，瓜迪奧拉盛贊阿比達爾是鐵人。
2011年5月6日出版的《每日體育報》頭版報道「巴薩與阿比達爾完成續約，雙方的合同將被延續至2014年，並且球員擁有自動續約至2015年的主動權。「2007年6月巴薩以一千四百萬歐元的價格從里昂購入了阿比達爾，完成了那個夏天的第三筆簽約，當時的合約簽至2011年6月，年薪二百萬歐元。事實證明這是自範布隆克霍斯特之後，巴薩在後防線方面最優秀的引援工作，阿比達爾不但是「六冠王「主力後衛，更是「夢三王朝「的絕對棟梁。
當所有人對他在2010-2011賽季復出不報希望時，阿比達爾憑借頑強的意志力和難以想象的身體素質，在5月4日巴薩淘汰皇馬的歐冠半決賽次回合比賽完成復出之戰。不過阿比達爾與巴薩的續約工作早在半決賽次回合比賽開始前便已敲定，這是人們所不知道的。
這名法國後衛參加了對陣一支法國球隊的比賽，霍納桑-多斯桑托斯也出場了。普魯納醫生在上周六表示，阿比達爾即將完全復出。一線隊僅剩三名留守球員，埃里克-阿比達爾和霍納桑-多斯桑托斯是其中兩人，因為其余球員為各自國家隊參賽。這兩名球員參加了一場國際交流比賽，對手是法國第二級別聯賽球隊伊斯特爾，兩人都出場了65分鐘，比賽地點在體育城。平托沒有出場。
對于阿比達爾而言，這是他正式返回一線隊之前的首場比賽。因肝髒移植手術休養近一年後，他已經于2月21日獲得了醫療許可。
之後不久在普約爾關節鏡手術的新聞發布會上，普魯納醫生談到了阿比達爾的恢復「對他的檢查是一個非常重要的步驟，因為我們與為他進行肝髒移植手術的醫生達成共識，俱樂部和大家都與他在一起。他經歷如此嚴重的病情，對他的醫療檢查必須謹慎。我們告知技術人員，他們可以開始逐步提高訓練的負荷，包括團隊訓練，事實上情況越來越好，球員已經達到了隊友的水平。「
普魯納還說:「沒有人能準確說出他復出的時間，但他的意志力很強，因為他看到自己已經非常接近目標了。我不需要再多說什麼，一切取決于技術環節，但我們即將重逢。「在對陣巴列卡諾的比賽新聞發布會上，約爾迪-魯拉表示，醫生的話預示著阿比達爾有望參加下輪比賽。
手術五十天之後，第九十分鐘阿比達爾換下普約爾，諾坎普球場九萬五千名球迷報以熱烈的掌聲，他們既為巴薩隊長第一百場歐冠賽事的里程碑喝彩，更為在五十天前接受肝部手術的阿比達爾歡呼。在這個晉級決賽之夜，兩位2010-2011賽季先後長期傷停的斗士用他們頑強的拼搏精神，詮釋了生命不息、戰斗不止的真諦。
當終場哨響的一剎那，瓜迪奧拉被弟子們「晾「在了一邊，這並非紅藍戰士們不知感恩，而是他們涌向了一位偉大的英雄，並將他高高拋起!他就是阿比達爾。對于一位在五十天前剛剛接受肝部腫瘤手術的球員而言，能夠如此迅速的返回賽場，尤其是出現在歐冠半決賽中，是多麼令人稱奇且振奮的事。
諾坎普球場為阿比達爾做出了充分的渲染準備，西側看台上大幅標語「為阿比達爾，朝著溫布利前進吧「就是證明。當阿比達爾在第90分鐘走向場邊，換下力拼了全場的隊長普約爾時，諾坎普球場九萬五千名球迷的熱情被點燃了，他們起立並獻上了雷鳴般的掌聲。
正如瓜迪奧拉在賽前所說「阿比達爾的恢復情況很好，但還不適合打90分鐘比賽。「阿比達爾復出的意義並不在于昔日那個金牌左後衛全面回歸，而在于為困難重重的巴薩提升了士氣，要知道自4月份以來巴薩幾乎在每場比賽里皆傷損一位球員。
在阿比達爾替補登場後，歐洲足球界也紛紛表達了祝賀。阿森納球員威爾謝爾在個人網絡平台寫道:「阿比達爾能夠回到場上是令人振奮的事情。「《泰晤士報》贊揚道:「阿比達爾的回歸將是本賽季最值得回憶的時刻。「《每日電訊報》驚訝地道:「他的恢復速度令人難以置信，這是多麼好的一件事!「
其實巴薩球迷們在為阿比達爾歡呼時，也請為皇馬喝彩吧!在此前皇馬淘汰里昂的比賽結束時，皇馬與里昂的全體球員都月兌去了比賽服，他們在比賽服之下全部穿著印有「阿比達爾早日康復「字樣的內衫。那一刻沒有百年宿敵、沒有足球恩怨，只有人類最真摯的情誼和西甲雙雄百年戀人間的愛意。