「小鬼畢竟是小鬼……」
看著柯南等人將紙條丟下，並離開了垃圾堆後，一直跟蹤著他們的三個身穿白色西裝的男子，才從後面躲藏起來的小巷里走了出來。
其中那個黑色頭發，亞洲人長相的男子，將揉成的一團的紙條撿了起來，展開後不禁說道,
然後看著紙條沒錯，就將其收進口袋——
「卡巴涅這家伙，到底把金幣藏哪了……」
喃喃自語，有些無奈的，黑發男子這樣說著，然後帶著另外兩個金發的外國人離開了。
對此，早已從另一條路繞到了這里，躲在後面的柯南,
看著三人離去的背影,
靠在牆上不禁松了口氣——
「太好了，這樣就沒問題了。步美他們回家去就安全了，那些家伙拿回藏寶圖後，也應該不會再跟蹤我們了……不過，真沒想，這是真的藏寶圖！」
這樣想著，柯南拿出了自己的筆記本，翻開一頁，上面早就將藏寶圖的內容抄錄了下來——
「從他們的對話來推測，可能是首腦把金幣之類的藏了起來，而他們的同伙正在用藏寶圖尋找……」
看著抄錄下來的內容,
柯南有些得意的笑了笑,
將原本戴在頭上的鴨舌帽，帽檐從腦頭轉到面前——
「既然如此,
那麼我也——開始尋寶了！」
這樣想著，柯南奔跑著回到了東都鐵塔旁，此刻已是晚上,
街道上霓虹燈閃爍——
「真是嚴重的失誤啊。一個用意大利語oro來表示金幣的人，卻畫月亮來表示日文的月見路不合邏輯……換言之這個符號應該是單純表示月亮——也就是夜晚的意思！而在夜里才能看到的東西，那就是霓虹燈！」
想到這，柯南順利的從東都鐵塔開始，將圖上的符號對應的霓虹燈，一個一個的找到，至此柯南明白這樣的思路一定是正確的——
「好！我一定要比強盜集團先找到金幣，然後……交給警察！」
「你想得太美了吧！」
柯南正這樣想著，來自元太的一聲叫喊卻讓柯南大感意外。
回頭看去，只見步美、光彥、元太三人，正一臉生氣的，瞪著自己，然後——
「你太狡猾了柯南！」
步美大喊道。
「你竟然想一個人獨吞寶藏！」
元太生氣的說道。
「哼！別想瞞過我的眼楮！」
光彥認真的說道。
「啊……這……」
看到去而復返的三人，柯南一時間有些不知所措，然後三人又開始追問道︰
「快說！」
「怎麼樣才能找到寶藏！」
「柯南！」
元太、光彥、步美三人一人一句的，讓柯南大感無奈，看來這下是沒辦法再甩掉他們了。
不過，一想到那三個強盜集團的同伙已經拿回了紙條離開，應該不會再威脅到大家的安全，于是嘆了口氣的柯南,
還是將破解紙條信息的方法告訴了他們——
「什麼啊,
這麼簡單。」
听完柯南的敘述，步美三人不由得意的笑道，「只要找到相同形狀的霓虹燈就行了，這太容易了吧！」
三人看著柯南抄錄下來的內容說道，而柯南四處觀望著，確定沒有那三個身穿白色西裝的人的身影在這附近，應該是沒有危險了。
于是，柯南安心的帶著步美他們三個，一起踏上了尋寶之旅，並很快的找到了除最後一個魚形狀的霓虹燈外的全部霓虹燈。
在倒數第二個圖形對應的霓虹燈所在的大樓前，元太對于最後一個魚形狀的圖形，聯想到了大樓附近的河流，然後就興沖沖的來到河邊尋找，這讓柯南很是無奈。
不過，當柯南看到河上那座橋上裝飾著的三角形的霓虹燈後，柯南終于明白藏有金幣的地點是哪里了，于是忍不住大笑起來——
「嘻嘻嘻……哈哈哈！」
得意的笑聲越來越大，讓一旁的步美等人不禁感到奇怪，于是柯南便轉過頭，得意的說道︰
「終于讓我找到了！發光的魚！」
說著，便朝著原來的那棟大樓跑去，並解釋道——所謂的發光的魚，就是將橋上的霓虹燈跟倒影在河里的影像結合起來看的樣子，而能看到這種樣子的地方，就是在那棟大樓里面！
于是，柯南便帶著步美等人，跑上了那棟還沒完全竣工的大樓里，來到了最高層的房間，找到了可以看到這一幕的地點。
「那，寶藏就在這里了？」
看到這一幕，元太不由驚喜道。
谷
「不過這里好黑啊！」
步美有些害怕的說道。
「好像沒有燈的樣子。」
光彥補充道。
「要這麼找啊，柯南。」
元太詢問道。
「別急啊。」
柯南勸慰道，「要那座橋看起來和這個魚的圖形一樣的話，只有一個角度……」
說著，柯南就看著窗外的景象，拿著圖形比較著慢慢後退，然後就看到了掉在地上的楓葉金幣。
「金幣！」
將其撿起，柯南驚喜的說道，並抬頭看去，發現了吊在天花板上的幾個大包裹——
「真是辛苦你們了！小鬼們！」
突然之間，一只大手從柯南的手里搶過了金幣，並得意的大笑道。
柯南抬頭看去，只見那三個身穿白色西裝的男人，就站在自己面前——怎麼會！是在逃的……
「快還給我！那是我們發現的寶藏！」
看到金幣被搶，元太不甘心的上前在，扯著那個黑發的男人說道。
對此，三人生氣的三下五除二，就將柯南等人制服，用堆在這里的繩子，把他們綁了起來，然後就開始尋找剩下的金幣藏在哪里。
「喂，柯南，那些人是……」
面對此刻的遭遇，光彥開始害怕的詢問起來。
「是意大利的強盜集團。」
柯南說道，「我是從電視新聞里看到的，意大利強盜集團的首腦昨天被捕，而他的同伙有三人在逃，他們所搶劫的金幣也尚未找到……」
「沒錯，正如你們所想。」
這時，那位黑發的男子走到柯南一開始發現金幣的位置上，抬頭看到了那些包裹，然後大笑道︰
「這些金幣是一年前受我們的老大卡巴涅指示從意大利銀行搶來的。可是那個人卻背叛了我們一個人帶著金幣消失了。于是當我們在日本找到他的下落的時候，無論怎麼逼問他都不肯說出金幣的下落，只從他的房間找出了這張藏寶圖。我們沒辦法，只好把他的住處通知給了警方，自己按照藏寶圖找金幣……」
說著，黑發男子從口袋里取出了手槍，對著柯南等人︰
「也多虧了你們，藏寶圖被你們得到後，居然真的找到了金幣所在。那麼，你們已經沒用了……」
正說著，黑發男子準備開槍，而柯南等人也感到大事不妙，已經沒有反抗的余地了……
但也就是這時，突然，門外傳來了一陣敲門的聲響，讓在場的人都感到意外——
「救命啊！」
听到門外有人，不管不顧的，步美等人開始大喊起來求救。
「閉嘴！」
黑衣男子惡狠狠的喊道，但門外敲門聲依舊沒停，但似乎也沒有進來意思，有些奇怪。
「什麼人啊！」
對此，黑發男子有些生氣，但因為只有他持有槍械，在跟另外兩位金發外國人對視了一眼後，黑發男子拿著槍，主動朝著門口走去，準備將門外人的也順道解決掉——
然後，在小心翼翼的開門查看的一瞬間，一根類似針一樣的東西，從身下射到了黑發男子的腦門上，隨即黑發男子便感到了一陣無法抵抗的睡意，倒頭昏睡了過去——
突如其來的變故，讓屋內的幾人都感到詫異，而與此同時，門這才被打開——
一個小小的身影，出現在門口，蹲，撿起了黑發男子手中的手槍，握持，然後朝著兩個金發男子所站立的位置正上方，那堆包裹，開槍——
茶色短發在屋外的月光照射下飄揚，冰藍色的眼眸，露出颯爽的神色，雙手持槍射擊的動作毫不拖泥帶水——
一擊即中，本來被綁在天花板上的，裝有一萬五千枚楓葉金幣的包裹，頓時砸下，將站在正下方的兩名金發男子，徹底撞暈——
三名在逃的強盜集團同伙，全部失去了抵抗，柯南等人的危機，解除了。
「灰……灰原同學……」
看著門外，颯爽的身影，光彥、步美不由有些驚訝，但更多的是感動。
而柯南看著這一幕，不禁心有余悸，但更多的則是吃驚。
然後，外面，警笛大作……