尤恩大街，57號。
一輛黑色道奇車停在路邊。
盧克坐在副駕駛室望向不遠處的一棟灰色木房子，對著馬庫斯和珍妮說道，「根據哈里收到的消息，琳賽住在朋友羅根.薩爾木家。
從奧梅醫院的情況看，琳賽很可能是有同伙的，羅根.薩爾木也有一定的嫌疑。
一會動手的時候小心點。」
馬庫斯笑了笑，「如果沒有哈里，咱們很難找到琳賽，我算不算間接立功了？」
盧克懶得理他，繼續安排任務，「我和珍妮負責前門。
馬庫斯，你帶巡警盯住後門，有問題嗎？」
馬庫斯撇撇嘴，「No，盧克探長。」
幾分鐘後，支援的巡警趕到。
盧克等人進入羅根家的院子里分頭行動。
對于羅根，盧克沒什麼好印象，這貨不光想偷警用車，還把自己的搭檔給綠了。
絕對是個渣渣。
眾人準備好後，珍妮走到門口，「咚咚……」
沒有回應。
「咚咚……」珍妮再次用力敲門。
依舊沒有回應。
珍妮喊道，「先生，我是移民局的，有人舉報你近期收留非法移民，請打開門。」
過了一會，一陣腳步聲響起，門開了。
一個面容憔悴的白人婦女站在門口，「你搞錯了，我是美利堅公民，不是非法移民……」
女人沒說完，眼角余光瞄到了盧克，整個人立刻愣住了，後退了兩步，質問道，「你怎麼會在這？」
「琳賽，我要和你談談。」
「是大衛讓你來的？我不想跟你談。我現在不想和他扯上關系，請你們離開。」琳賽撂下一句話，隨手關上房門。
盧克用手撐住門，「勞恩在哪？」
「誰是勞恩，我不知道你在說什麼。」
「我在醫院的監控上看到你了，護士服、輪椅，還要我多說嗎？」盧克並沒有直接抓人，他還沒有足夠證據證明那個護士就是琳賽。
琳賽支支吾吾道，「我……不知道你在說什麼。」
盧克繼續說道，「你當時戴著口罩，我可能認不出來，你覺得大衛也認不出來？警方盯上你，跑不了的。」
琳賽試探道，「你們不是劫案謀殺司嗎？為什麼這種事情也管？」
看到對方語氣松動，盧克趁熱打鐵，「勞恩牽涉到一起重大案件，我希望你重視起來，這不是小事。
而且綁架本身就是重罪，更何況勞恩還有病，如果他死了，那就是一級謀殺罪了。」
「what？」琳賽以為自己听錯了，表情有些夸張，「我只是幫個忙，把他從醫院帶出來，嚴格的說根本不算犯罪。」
盧克反問，「你承認自己昨晚綁走了勞恩？」
「我再說一次，我沒有綁架任何人，只是幫忙把他推出了醫院，分開時他還對我表示感謝。」
盧克確認，「當然勞恩處于清醒狀態？」
「當然，他自己上的輪椅，只是行動還有些不方便，我從來沒有違背他的意願，也根本不是綁架。」
「勞恩現在在哪？」
「我不知道，離開奧梅醫院後，他在一個比較偏僻的地方下車，我們就沒有再見過。」
「誰指示你這麼做的？」
「呃……」琳賽眼角余光往後撇，吞吞吐吐。
「stop！lapd！」
接著響起馬庫斯的聲音，「有人從東側的窗戶跳窗。」
「看著她。」盧克撂下一句話，拿著槍追了過去。
他走到房子東側，看到一個白人男子翻過柵欄向著遠處逃跑，疑似羅根。
馬庫斯帶著一名巡警追了過去，應該還有一名巡警守在後門。
盧克也跟著追上去。
「stop！你跑不了的。」馬庫斯一邊喊，一邊追。
「砰！」回應的是一聲槍響。
「fuck！」盧克罵了一聲，本能的尋找掩體，藏在一個鐵皮垃圾桶後面。
隨即，他想到自己有一張避彈卡，等于是多了一層防備。
盧克膽子大了起來，歪頭張望。
看到羅根再次逃跑的身影。
「馬庫斯，掩護我。」盧克深吸一口氣，追了出去。
羅根似乎發現了背後有人，再次轉身射擊，「砰！」
「砰！」
羅根連射兩槍，像是在警告追擊者。
盧克等的就是這一刻，只要羅根敢射擊，他就直接清空彈匣。
「砰砰……」
盧克對著羅根一陣狂射。
馬庫斯和那名巡警也追上來，對著羅根的方向射擊。
「砰……」
槍響聲響徹四周，震的人雙耳轟鳴。
「啊！」
一陣慘叫聲響起，羅根的右胳膊被擊中，手槍也掉在地上。
三人直接沖上去抓住了羅根。
剛才盧克三人都是一通狂射，還真不知道誰打傷了他。
馬庫斯給羅根戴上手銬，巡警撥打911叫救護車。
盧克松了一口氣，手心已經滿是汗水，這還是他穿越以來第一次經歷槍戰。
在國內當刑警時，盧克也開過槍，那時候警隊有規定，開槍也比較拘謹。
像今天這樣一梭子子彈直接打完，還真是頭一次。
爽。
「啊……」羅根還在那疼得啊啊叫。
馬庫斯負責看守，盧克去跟珍妮會和。
听到槍聲後，有更多的巡警過來支援。
珍妮也一直盯著琳賽。
「珍妮，你帶人搜查屋子。」盧克說完，從腰間拿出手銬，直接拷住了琳賽。
琳賽不滿道，「我已經把知道的都告訴你了，為什麼還這麼對我？」
盧克質問，「你听到槍聲了嗎？」
「yeah。」
「你和羅根什麼關系？」
「朋友關系。」
「他是否參與了綁架勞恩的行動。」
「我說過了那不是綁架，只是幫忙把他帶出醫院。」
「回答我的問題，羅根有沒有參與？」
「yeah。」
盧克反問，「如果真像你說的那樣，不是綁架，那你們的罪名根本不重，甚至可能不用坐牢。
羅根為什麼要開槍射擊警察，這可是重罪。
你解釋一下？」
琳賽的嘴張開半天，才說道，「我不知道。」
「我再問一遍，誰指示你帶走勞恩的？」
「我真不知道，是羅根聯系的，我只是幫忙而已。」
「那天晚上羅根也去了醫院？」
「是的。」
「他做了什麼？」
「他開了空槍，將巡警引開了，我負責將勞恩推出醫院，僅此而已，我們根本沒有犯罪。」
「羅根這次可不是開空槍，他肯定是要進監獄的，你是想和他一起進去，還是協助警方調查立功減刑。好好想想吧。」盧克將琳賽推進警車。
珍妮收起手槍，走過來，「我帶人搜查屋子，沒有發現勞恩的蹤跡。」
盧克嘆息一聲，「沒一個省心的。」