對于良骨伶所掌握地球知識的淵博程度，艾山山已經不感到奇怪了。看來骨人們澹出了自己視野的這段時間中，他們全家都在悄悄惡補。
惡補的效果明顯，至少艾山山現在已經完全將良骨伶當成了可靠的顧問。接過她遞來的書稿後，深吸一口氣說︰「良骨伶，你事前讀過嗎？我想有個心理準備。」
良骨伶正色站直︰「小伶沒有故意讀過，但里面的幾個字眼踫巧被我掃到了那麼幾眼，好像踫巧都是咱們一家考證過的字詞。」
艾山山撇嘴，也只能無奈點頭︰「行，行吧。哈，我真是等不及見識一下左吳筆下寫的東西有多深情了。」
說完，這書稿終于被她翻開。艾山山本來以為映入眼簾的將是肉麻無比也露骨無比的矯揉造作的，卻沒想到里面的字詞讓她大腦宕機了一瞬。
全是生僻字，斷字斷句也不符合當下人的認知。為了不讓自己今天的行為在網絡上留下痕跡，艾山山用的翻譯軟件也是離線版，沒有下載對應的字詞庫，最終的結果便是讓她兩眼一蒙圈。
就這麼認輸有些丟臉，艾山山抿嘴，朝良骨伶有些尷尬的笑︰「啊，啊哈哈，這些是什麼字？什麼兮什麼俟的，寫這麼生僻干嘛？」
良骨伶晃晃腦袋，把她同家人惡補的知識給輕松搖晃出來︰「語言會演變嘛，古代時的清晰和押韻，放到現在來看就成天書啦……」
艾山山挑眉，臉色意味深長︰「那看來地球的古代文化比我想象的還要厚重，厚重到讓可以破解失落文明遺跡中那些再無傳承的文字的翻譯軟件，都無從下手的地步。」
海妖反應過來了，就算她視界沒有聯網，也不至于讓翻譯出的結果依舊是叫人讀不懂的亂碼。
良骨伶依舊胸有成竹，她停止了搖頭晃腦，臉上泛出一絲苦笑︰
「因為小伶剛才說的，其實都是場面話。實際上，翻譯軟件翻不出來，是因為陛下太過注重模彷《詩經》的風格，畫虎不成反類犬，其中還夾了他許多原創的單字，才讓這些語句叫人半懂不懂的。」
艾山山笑了下︰「那你是怎麼敢拍胸脯，說你完全懂了左吳的天書？」
「呀呀，那個補習班的牆上有陛下親自寫的注釋，還有補習老師皓首窮經給他弄出的修飾，讓難搞的學員覺得自己學到了什麼東西，也得是補習班老師必備的本事。」
良骨伶點了點她梳著蘑孤頭的腦瓜︰
「至于陛下寫的這些嘛……那補習班老師說這是模彷‘鄭風’寫的。所謂鄭國，就是人類春秋時代的一處四戰之地，夾在兩個大國之間，所以時常需要弄一些宴會宴請其他國家的使者，在宴會上作詩。而這些詩，也就是一些外交黑話了。」
「鄭國民風開放，它的外交家也頗受影響——」
「比如說，鄭國為了生存，總會在晉國和楚國間立場反復橫跳。曾經不止一次的背棄了晉國夾雜著些壞心思的庇護，轉而投向楚國的懷抱。那叫什麼，對了，‘以其無禮于晉，且貳于楚’也，就是在說這個。」
「當然，楚國也沒什麼好心，如果晉國對鄭國只是有些壞心思，那楚國就是想把它給整個吞了，」良骨伶接著科普︰「如果鄭國外交家寫了個女子被現任丈夫冷落，然後開始思念前任的詩，那就是在說它對背棄舊盟約感到後悔，想同原先的盟友重歸于好啦。」
「……春秋時的地球人是開發出了什麼ai嗎，非要用黑話。用比喻、反問和暗示來交流是對付大部分ai的方法，」艾山山說著，眼楮忽然亮了一下︰「等等，所以你的意思是，左吳寫的也是給某人的黑話，不是什麼情書了？」
「您還真是三句話不離陛下，」良骨伶揉揉眉心︰「讓小伶把書稿上的內容翻譯給您，至于本質是什麼……小伶覺得讓您自己判斷比較好。」
艾山山心中泛起一絲期待︰「洗耳恭听。」
只見良骨伶端起書稿，整個人像是變成了沐浴在聖光下的一名準備朗誦神諭的教士，好像天然就該是站在聚光燈下般，飽含深情的念誦︰
「期待你們的風采。」
「期待虹橋那頭相遇。」
「就像故事的牛郎織女。」
「再見面時，你將我擁入懷里。」
「你告訴我草原在你臉上拂過的風，聞到你身上的芳草味道。」
「我與你傾訴我所經歷的盛夏與寒暑。」
語閉。良骨把眼楮睜開，卻看見艾山山臉紅撲撲的，直到目光相對，她才回過神來。
艾山山拍了拍自己的臉頰，又把這詩句是在某個深夜左吳念給自己的妄想咽下，深呼吸後說︰「真是，還好你提醒了我這是一種黑話，我大概能理解這是什麼意思了。」
良骨伶把書稿放下，饒有興致︰「是什麼？可否能講給小伶听听？」
艾山山點頭︰「很簡單，咱們一行現在不是得跨越宇宙，和對帝特那幫人建立聯系嗎。‘期待風采’大概是說期待和對面最終相見的意思，什麼‘草原在你臉上拂過的風’，應該是說左吳現在最想得到的是有關燎原的消息——」
「我們同對帝特那邊的人約好了的，咱們相遇路上的航行，如果遇到了這片銀河中其他的幸存者，就要互相分享消息的。」
良骨伶點頭，一副恍然大悟的模樣︰「那陛下說，要和對帝特他們‘傾訴盛夏和和寒暑’是什麼意思？」
艾山山思索了一番，反問︰「小伶，咱們這旅途的一路上，遇見最多的東西是什麼？」
良骨伶這回真有些迷湖了︰「咱們的一路上不是很順利，小伶一直有在留意航行簡報的，幾乎每到一處新的星系後，都能馬不停蹄的開始下一段航程。」
「對，就是這樣，」艾山山眯眼︰「咱們這一路上就是太順利了，順利得過了頭。寒暑，哈，寒暑。確實，除了代表極寒的太空，和代表溫度的一顆顆恆星，我們什麼都沒遇到。」
海妖忽然想起了什麼，從椅子上站起︰「有些事我得去和左吳當面確認，小伶，謝謝了。以後你有什麼事直接來找我就行。」
良骨伶眼中閃過一絲晦暗，事？她當然有事。自己當事人越都飆和氦止，被夕殉道和離婀王所殺的事她一直深深記在心里。可這事過了這麼久，越都飆和氦止又是這麼小的人物，她不確定新帝聯的艦隊中還有多少人記得這個名字。
在如今的當下，她甚至不知道記著這些事情究竟算不算是正確的事。
所以。
良骨伶只是讓臉上浮現出一抹燦爛的微笑，這個笑容她練了無數次，練到如此的自然而然︰
「呀呀，有您這句話就夠了，小伶沒什麼野心，在這里安安心心開個小店就好啦。哦對，希望您和我家祖母說說，讓她不要每天逼我來加班就好。」
艾山山只是揮了揮手。
然後良骨伶忽然發現她的視界里多了個東西。
是能打開艾山山房間的權限鑰匙，標志著從此以後，至少海妖她自己的房間，良骨伶可以自由的出入——
艾山山走時沒忘記帶上左吳的書稿，最近這段時間她一直忙于處理各類瑣事，很少有時間思索這些有關「大局」的東西。
或許「大局」就是得閑暇無事時的瞎想才能思索的清楚，艾山山舌忝了舌忝牙齒，按她淺薄的地球知識，那位歷史上代表著智慧的諸葛亮，不也是在南陽隱居時，才能想出三分天下這樣的戰略目標嗎？
左吳天天模魚還是讓海妖有些不爽，但知道他至少沒完全閑著，不爽的感覺也就稍微消失了那麼一點點。
現在。
左吳不是在他的宿舍里搗鼓，就是會在被無數投影屏幕遮住的辦公桌後，表面上很忙，實際上是在欣賞他麾下的員工們忙碌的模樣。
他說這樣會有種糟糕的成就感。
艾山山的辦公桌和左吳的不在一層，大概是他倆如果貼的太近，那誰都沒辦法好好工作的緣故。也因此，她極少走到左吳在的這一層中。
推門而入時。
海妖能清晰的感覺到周圍的氣氛一凝，大家干活的速度都快了些許。不是因為艾山山的到來讓大家超常發揮，只是因為左吳在這上梁不正下梁歪，此時他們只是恢復了本該有的效率而已。
艾山山呼氣，她越往辦公室里走，便越能感覺周圍氣氛的肅穆。此時她已經能遠遠看見左吳辦公桌旁浮著的無數投影屏幕，里面那個熟悉的身影在一搖一晃。
左吳在搖搖晃晃的打瞌睡，連艾山山到來他都沒有發現。
海妖站在他身邊站了許久，等到忍無可忍時，才伸手揪住了他的耳朵︰「想睡覺回房間去睡，看看你做的榜樣，大家都被你帶的不想工作了。」
左吳驚醒， 地回頭，見到是艾山山才放松下來，聞言聳肩︰「不對不對，我倒覺得我寧願與睡魔搏斗，也要在這堅守崗位，會更加激勵大家伙的士氣來著。」
艾山山挑眉︰「那你現在還困嗎？」
左吳馬上配合的揉了揉眼楮，伸懶腰，打哈欠，一氣呵成，好像想故意把艾山山逗的著惱般。
而海妖只是冷笑了一下，把抱在懷里的書稿拿出，然後忽然提高音量，大聲念誦︰「期待你們的風采，期待虹橋那頭相遇，就像故事的牛郎織女……」
對部分寫手來說，在紙上怎麼揮毫筆墨都行，但如果自己的作品被別人朗誦而出，那就幾乎是整個天下最羞恥的事。
左吳只覺得一陣毛骨悚然，渾身上下的汗毛都揭竿而起，強迫他去反抗艾山山那溫柔婉轉的聲音，剛才若說還有三分睡意，那現在就像是在熟睡時被人忽然扔進冰窟一樣的清醒。
「你你你你你等等等等啊啊啊啊啊！」左吳只來得及發出一陣不可名狀的叫聲，想要壓過艾山山的溫柔婉轉，手腳又像打結了般，終于在幾次並不激烈的攻防後奪回了那書稿。
艾山山叉腰，朝左吳晃了晃手指︰「你拿走也沒用，這麼幾個字，我都背會了。」
左吳齜牙咧嘴，把書稿抱在懷里，像個剛剛經受了非禮的弱男子，又忽然靈光一閃般找到了反擊的方法︰「背會？我不信，你再接著背啊。」
「這還不簡單，听著——再見面時，你將我擁入懷里，你告訴我草原在你臉上拂過的風，聞到你身上的芳草味道……」
越背，艾山山的聲音越小，紅色又爬上她的臉頰，聲音也漸漸細若蚊蠅。這劇本好生熟悉，若是在平常，那接下來該發生的就是該他倆怒目而視一陣，然後在互相的對峙中，開始今晚的相爭相斗了。
現在不是時候。
艾山山甩頭，把那些糟糕的回憶忘掉，然後點了點左吳胸前的書稿︰「所以，你是在搞什麼蛾子？同對帝特那邊的人說話，干嘛要弄這些奇奇怪怪的黑話？」
左吳愣了下︰「你都知道了，怎麼知道的？」
「你別管，反正里面的意思我差不多是明白了。」艾山山記者將她在良骨伶面前的分析又復述了一遍，當然，沒有朝左吳賣出良骨伶的名字。
而左吳抓抓頭發︰「真是……厲害。我還以為咱們星艦上不會有人知道它的深層意思來著。至于我為什麼要用黑話，是因為我總得試探一下對帝特他們的身份啊，不能他們說自己是‘對帝特’，就把他們認作對帝特。」
艾山山歪頭︰「靠你的幾首詩就能確認？」
「艾山山，你覺得我們這些人為什麼會懂這麼多地球知識？明明世上已經沒有純血人類的後裔了，之前別說是《詩經》，連《三國演義》都是失傳的絕唱，」左吳抱手︰
「我們也只是因為開掘了圖書館文明的藍水晶，才找回這些知識的。而除了圖書館文明，也就只有星海聯盟原先專門負責舊帝聯事務的，會對這些知識如此上心了。」
艾山山有些不信︰「你就是為了試探他們的身份？」
左吳沉默了一瞬︰「……不，還有種警告的意味。」
艾山山狐疑︰「警告什麼？……啊，燎原？」
左吳點頭︰「嗯，我不相信燎原人會像灰衣人一樣，面對災變後的銀河，會窩在他們母星一動不動。他們一定會外出探索的，能探索多遠就多遠。」
「我們沒遇上燎原，或許是因為我們走的地方恰巧是燎原沒來過的地方。可銀河的另一邊呢？我們沒遇上，是不是說對帝特他們遇到燎原的幾率增大了？他們對我們這麼上心，會不會是出自燎原的命令，想把我們誘導到某個地方去？」
艾山山恍然︰「所以你才說，‘要聞到他們身上的芳草味道’？」
「嗯，也是在提醒他們，對比燎原，還是我們離他們更親近。當然，前提是他們听得懂。」左吳說。
艾山山抿嘴，伸手揉了揉左吳的眉心︰「我記得你期望過，想讓大家就是懷揣著純粹的探索精神去踫頭。」
「是啊，我希望是。但也如你們所說，這個想法有些太天真太可笑了，」左吳搖頭，把那書稿放下︰「我也很希望這些詩的原型，那些《詩經》里的詩就是描寫最純粹的男歡女愛，不是什麼黑話，真的可以‘思無邪’。」
艾山山的動作愈發輕柔︰「興許是你想多了。」
左吳回頭看向投影屏幕︰「我也希望是。」
雙方間的距離越來越近了。