「任務一已完成︰從小女孩琳達手上買一盒火柴並全部用完。」
「任務二已完成︰帶小女孩琳達回她自己的家，勸說她那糊涂的酒鬼父親從喪妻的悲痛中解月兌出來，重新振作。」
當潘恩再次站在邦比街的時候，他情不自禁得打了個寒顫。天氣真的太冷了，陽光雖然燦爛，但是照在人身上還是感覺不到一絲暖意。
回想起剛剛的操作，潘恩忍不住想給自己點個贊。在買了一盒（一根）幻象火柴後，潘恩選擇當著父女兩人面直接使用，燃燒火柴時，那飄飄欲仙無所不能的感覺讓潘恩非常迷醉。也難怪剛才那短發妹都要沉浸其中了。幸好潘恩耍了個小聰明，點名要買一盒只有一根的幻想火柴，不然一整盒劃下來，潘恩覺得自己就算完成任務一也要成為火柴癮君子了。
至于任務二，潘恩也不清楚怎麼就完成了，小女孩琳達本來就在家，她那糊涂的酒鬼父親難道是因為看到錢就振作了？
「可惜了，那女人身上肯定有不少好東西。」
潘恩有些惋惜那短發妹的尸骨無存。
潘恩走著走著，突然停在了一家酒館前面，酒館的外面有一根用來拴馬的橫木。
一枚金幣在潘恩的手指上花哨地飛舞著——在把那個錢袋交給瓊納森之前，他就偷偷截留下來了一些，跟琳達另外購買火柴的錢就是這麼來的。
「照理來說，酒館這種地方總能探听到很多消息，我應該進去打探一些消息。夏洛特派我們兩人一組前往，恐怕是早就盤算好把其中一人做成火柴，就這樣直接回去要錢太危險了。」
推開酒館的門，一股嘈雜的氣息撲面而來。一扇陳舊的木門仿佛就隔出了兩個世界，跟外面死一般的寂靜形成了鮮明的對比。
酒館不大，卻幾乎擠滿了人。當潘恩推門進來的時候所有人的目光都集中在了他的身上，但片刻後便又收回了自己的目光，繼續高談闊論，大杯踫撞地享受自己的酒。
空氣中彌漫著酒香和汗臭味，倘若是有潔癖的人恐怕這會兒就要窒息了。潘恩徑直朝最里面走去，那里有個厚重的橡木弧形吧台，有個留著小胡子的中年男子在吧台前擦拭著酒杯。
潘恩一坐在了吧台前一張高高的圓凳上，在吧台上拍出了一枚銀幣。
「這位先生需要些什麼？」小胡子的中年男子停下了手頭的工作，眼楮放光地盯著潘恩放在吧台前的銀幣。
「如果要喝點什麼，那我們這兒有麥酒、葡萄酒、甜藥酒還有蜂蜜酒。」他指了指身後放滿了酒瓶的酒櫃架。
「如果肚子餓想要吃點什麼的話，我們這兒也有花樣繁多而且價格公道的食物出售。我們這有從法蘭克王國進口來的上等火腿，也有上好的山羊肉和白面包。當然了，如果你喜歡吃魚的話，我們這兒也有新鮮的鯡魚和鱈魚。這可是稀罕的東西，等到格陵蘭海被凍住的時候可就沒人搞得到了。」
小胡子眉飛色舞地介紹起了自家店里的特色菜，「如果說有什麼最值得驕傲的特色菜的話，那就是我們酒館秘制的腌制鯡魚了……」
「等一等。」
潘恩出言制止了小胡子的推銷，倒不是說他不餓，事實上才咬了一口黑蕎麥面包他餓得要死。但是听到這小胡子提起腌制鯡魚的時候潘恩整個人都不好了，因為他曾經在前世藍星享受過這種「美味」。
這種腌制鯡魚的特點是「臭」，而且是難以那種難以形容的惡臭，是跟臭豆腐根本不是一個等級的臭味食物。非要用什麼來形容的話，就是連續吃了一周烤臭豆腐，結果大便干燥+拉稀，在憋了一周終于排泄出來之後，湊在馬桶上聞得那個味道。而且這種臭味經久不散，如果在房間里打開，不開窗通風的話這味道能保持半個月！
「你不會說你們這兒都是在這酒館里進食這腌制鯡魚的吧。」潘恩詫異地問道，「你們受得了嗎？」
「當然不是，我們的腌制鯡魚只能外帶食用的。」小胡子遺憾地搖了搖頭，「畢竟來這兒的顧客不是每個人都能欣賞那種彌久彌新的美妙氣味的。」
「呃，畢竟每個人的喜好都不一樣。給我來一塊山羊排和一杯蜂蜜酒。」潘恩又模出了一枚銀幣，「另外我還想再打听一些事情。」
「那當然是知無不言。」被潘恩打上「重口味」標簽的小胡子笑的非常燦爛，在動作迅速地收下了兩枚銀幣，喊來正服侍其他客人的侍女去後廚要菜後，他手腳麻利地給潘恩倒上了一杯蜂蜜酒。
「不知道先生你想問什麼呢？」