很難想象，世界上還有比這里更髒亂的地方。
新德里的一處貧民窟，辛格早上起床，端著牙缸牙刷從搖搖欲墜的閣樓上下來，他對已經開始一天辛勞的母親和妹妹視而不見，大搖大擺的來到門外的污水坑旁，從一旁的水缸中舀了一杯水，就蹲在污水坑旁刷起牙來。
門前的窄道行人不絕，一輛三輪車碼放著一人多高的貨物，在坑坑窪窪宛如月球表面的小路上艱難前進，幾個赤腳在後面推的婦女中有一個年輕的女孩，辛格就盯著她的腰臀看，看的極其入神，眼神幽幽的，就跟饑腸轆轆的狼在評估自己的獵物一樣。
嘩嘩的聲響中，一個赤果著上半身的肥碩壯漢在一旁的土牆上解決生理問題，他一邊打著哈欠，一邊用黑 的手揉著眼楮，扣下來一團眼屎，隨手抹在髒兮兮的褲子上。
刺鼻辣眼楮的騷臭迫使辛格結束了個人衛生的清理，他將牙缸和牙刷在水缸里涮了涮，絲毫不顧這是一家人的生活用水，還是妹妹從很遠的地方起早打回來的事實。
逼仄、狹窄的窩棚里，雙目失明的女乃女乃正在例行每天的功課——罵辛格的母親，嫌她手腳慢，耽誤出攤的時間。
辛格的母親逆來順受，不聲不響的收拾做飛餅的工具，帶著同樣沉默的女兒，背著沉重的行禮出門。
「嗨，戴上面巾！」，辛格難得大發善心的提醒了妹妹一句。
妹妹慌忙答應，將面巾取下包裹住臉。
辛格撇了撇嘴，女乃女乃已經罵到兒媳婦當初的嫁妝如何如何寒酸，好像一家人的困頓都是因為這份嫁妝不夠豐厚的緣故。
老黃歷了，辛格沒心情搭理，他心不在焉的吃著媽媽準備的早餐，用左手攪拌黃糊糊的咖喱，均勻的涂在還有些燙手的薄餅上，咬下一大口，舒服的嘆了口氣。
——這滋味真是……硬度的美食天下第一！
美美的吃完早餐，辛格尋思著今天去哪打發時間，外面有人喊他的名字。
來人是個衣著考究的青年，皮膚很白，穿著時髦，特別是一雙黑皮鞋擦的油光 亮、一塵不染，小心翼翼的挑著地下腳，盡力避開到處都是的污穢。
「阿齊姆少爺！」，辛格一見他就堆起媚笑，兩步化作一步的上前逢迎，「您怎麼親自來了。」
阿奇姆說︰「今天有筆大買賣，1000盧比，日結。」
「我干！」辛格沒問做什麼，拍著胸脯答應。
阿奇姆偏了偏腦袋，辛格跟上，又去了另一家門前。
叫出來一個跟辛格類似的青年，也是這樣一句，就多了個跟班。
不一會，阿奇姆身後就多了十幾個跟班，一路旁若無人、招搖過市向貧民窟外的主干道走去。
一街之隔，就是兩個世界。
車流馬龍，行人如織，摩天高樓跟低矮的窩棚相映成趣、豪華的專賣店跟坐在地上招呼買賣的小攤販和諧共處，路上有規則，但不是信號燈和交通法規，而是長按的車喇叭和急促的車鈴鐺。
三只車輪的貨車、出租車見縫插針，破破爛爛的奧拓橫沖直撞，人力腳踏車有拉貨的也有載人的，騎手搖晃著車鈴鐺還不夠，還要提高嗓門吆喝。
當然也少不了摩托車啦，大街上倒是沒人在摩托車上疊羅漢喝咖啡，但又能載貨又能帶人，有著讓國內羞愧的高效率。
——別說，濃濃的生活氣息中帶有別具一格的活力，讓辛格覺到孟買不愧是國際首屈一指的大都市，油然而生的是一股大硬度國民的自豪感。
阿奇姆不說去什麼地方，辛格他們也不問，懶懶散散的走了幾分鐘，迎面走來兩個白種女人，後面還跟了一群圍觀的青壯年男子。
顯然這兩個女人是游客，入冬了，穿的也不算清涼，可緊身衣和牛仔褲包裹的身體線條在這樣的街道上，就好像赤身那樣的醒目，兩人被後面尾隨的男人嚇的花容失色，看到迎面走來同樣一群青壯年男子，遲疑的停下腳步。
辛格忍住吹口哨的沖動，眼楮又顯出狼一樣的光，但女人的膚色讓他有些顧忌。
「一群豬玀，賤民，一輩子沒見過女人的渣滓，硬度的名聲都讓他們敗壞了！」，阿奇姆少爺卻很氣憤，大聲罵了一句後，過去驅散了尾隨的痴漢，跟兩個白種女人攀談起來。
辛格他們想過去，卻被阿奇姆的眼神阻止，兩個女游客顯然嚇壞了，阿奇姆少爺很紳士的為他們叫來了一輛‘正規’的出租車，送她們上車之前還說，歡迎她們來硬度旅游之類的話。
做完了這件事，阿奇姆的心情好了許多，才跟辛格他們交代要去辦什麼事兒。
一個小時後，辛格從威嚴的政府大樓出來，拿著一沓厚厚的表格，幾乎壓抑不住想要大吼大叫一番的沖動。
迦南！
回到家里，他把親戚朋友、左鄰右舍都找了過來，拿出那一沓厚厚的表格，開價一份50盧比，讓他們去找貧民窟里的人去登記、並簽署‘自願’轉讓抽簽結果的法律文件，轉讓的對象自然是阿奇姆少爺。
親戚和鄰居並不覺得意外，這種活他們輕車熟路，每到有選舉的時候，這種戲碼就經常上演，50盧比的價格還算公道，他們可以克扣下來一小部分，算一下，已經是很豐厚了。
這讓他們對辛格感激不已，將他夸成了有為青年，將來一定有大出息。
這些人的動作很快，一個上午活就干完了，辛格帶著簽署好的文件找阿奇姆少爺。
阿奇姆對辛格的高效率很是滿意，其他人到現在還沒人影呢。
「你也知道迦南？」，阿奇姆少爺听了他的請求，用奇怪得眼神看他。
辛格正賣力的給阿奇姆少爺擦皮鞋，跟阿奇姆少爺的黑背狼犬一起蹲在地上，聞言抬頭媚笑，「少爺您去迦南總要有幾個幫手的。」
「你小子很機靈！」，阿奇姆少爺笑了起來，「將來一定有出息。」
前不久也有這樣說，辛格認為那是理所當然，這次不一樣，他激動的全身顫栗，好像真的‘出息’了一樣。
「看情況吧！」，阿奇姆少爺打了個哈欠，招手叫來女佣，示意她帶辛格出去。
辛格只好失望的手工編織的松軟毛毯上爬起來，在女佣的帶領下，離開了阿奇姆少爺的豪宅。
「呸，不過是個‘吠舍’，有什麼好得意的？」
出了豪宅的無人處，辛格朝著大門的方向吐了口唾沫，還不解氣，就走到拐角處解開褲子在豪宅的牆上撒了泡尿，感覺好像尿在阿奇姆少爺那張可惡的臉上，感覺舒服多了。
玩家資格有多珍貴？
經常上網的辛格是知道的，他的見識在貧民窟長大的一眾青年中是拔尖的，他還經常在臉書等社交媒體上跟各國網友對罵呢，深知迦南玩家的身份對他這樣的人來說意味著什麼。
怎麼辦。
阿奇姆少爺的辦法倒是能用，可他沒錢。
沒錢有權也行啊，但……
回到家中，他焦急的就像個熱鍋上的老鼠，明天就要開始抽簽了，像阿奇姆少爺這樣用錢開道的大有人在，還有一分錢不出就直接‘內定’一個名額的，辛格左思右想，都沒有門路。
正常去登記然後中簽那是天方夜譚，在這個以腐敗、賄賂為潛規則的國家，就是街上的警察也會以各種合法、不合法的名義去找外快，為今之計，只有在阿奇姆少爺身上想辦法。
可一個玩家資格哪有那麼容易就許給自己的，阿奇姆少爺不也用上千萬盧比拉人頭嗎？能不能中還不一定呢。
怎麼辦！
心里焦躁，對人就每個好臉色，母親和妹妹回來看他心情不好，說話都小心翼翼的，唯恐惹他生氣。
好不容易挨到第二天，阿奇姆少爺還是沒有消息，辛格抱著萬一的希望去了他的豪宅，結果沒人，整棟別墅連佣人都不在。
他垂頭喪氣的回去，路上沒看到任何有組織抽簽的跡象，新聞里雖然有播放，但都在不重要的時間段，趕到抽簽處看，也沒看到其他國家常見的人龍，冷冷清清的大門，三三兩兩的人進進出出。
這讓他升起萬一的希望。
辛格進去登記，在經歷漫長的等待後，傲慢的公務人員告訴他，他的身份信息已經登記了，並且已經將中簽結果「轉讓」。
辛格以為是阿奇姆少爺連他那份也……接著機會意識到不對，自己從未填寫過任何登記信息，眼珠子一轉就在大廳里鬧了起來。
警衛過來驅趕，他大喊大叫的就是不肯閉嘴，警棍邦邦邦的打在他的身上，他也咬牙挺住，堅持有人莫名頂替，自己從未填寫過任何登記信息，也從未將中簽結果轉讓過。
動靜鬧大了，公務人員就開始驚慌起來，因為他看到一個硬度時報的記者從樓梯上下來，陪同下來的還有自己的上司。
上司黑著臉，大聲呵斥警衛將辛格趕出去，警衛感受到壓力，連拖帶拽的、拖死狗似的將他拖了出去，扔在大門外。
辛格躺在門外的垃圾堆上申吟，眼楮死死的盯著大門，等身上沒那麼痛了，又一瘸一拐的走了進去。
三次！
他險些被警衛打死，一次打在後腦上，人已經昏迷了，是心里的一股狠勁讓他堅持下來，也讓那位媒體記者再不能裝聾作啞，過來問他發生了什麼事。
「豈有此理，先生，我沒想到在孟買會發生這種事！？」，記者義憤填膺的質問，「是個例嗎？還是說……」，登記處的官員額頭冒汗，一個年輕的公務員背著人小聲問辛格想怎麼樣，辛格說，讓我中簽，否則就找各大媒體曝光。
公務員看瘋子似的看著他。
「我是剎帝利！」，辛格撒下彌天大謊，但較為白皙的膚色和偏‘上等人’的面目輪廓讓公務員有點相信了，辛格又亮出一個剎帝利寺廟的信物（偷的），讓公務人員變了臉色。
他匆匆的趕到官員耳邊小聲嘀咕。
進入現代，種姓雖然依舊存在，但已經不像從前那樣森嚴了，明面上種姓制度已經被廢止，但一個剎帝利，哪怕是落魄的剎帝利，也要小心在數千年傳統之下，辛格能鬧出什麼事兒來。
登記處的官員也是剎帝利。
他認真看了看辛格，眉頭微皺，然後擺了擺手。
年青的公職人員回來告訴辛格，讓他回去等中簽通知。
這就解決了？
辛格如在夢中，但他不敢在糾纏下去，謊言一戳即破，他就是再賭，如果讓人知道他冒充高種姓下場會很淒慘。
「這只是一起意外，現在已經解決了。」
打發走辛格，官員笑著對記者解釋。
記者接過官員遞過來的信封，正氣滿滿的說︰「這次抽簽舉世矚目，我們作為全世界最大的民主國家，一定要給全世界做一個表率，一定不能發生徇私舞弊的事，鬧的人盡皆知。」
官員一再表示不會，自己一定時刻瞪著眼楮盯著，保證中簽結果公平公正。
記者滿意點頭，來到門外，看稀稀拉拉沒幾個人，就更滿意了。
「華國人的游戲不行」，官員恬不知恥的說。
記者說︰「人們的熱情不高，將來我們自己制作元宇宙游戲，一定會風靡整個世界的。」
官員問︰「听說已經立項了？」
記者說︰「那將是個劃時代的項目，預計明年這個時候就能上線。」
官員喜道︰「那真是太好了，華國人能做到的事，我們硬度人也能做到，還能做的更好。」
再說辛格回去後，提心吊膽的等到了晚上。
晚上抽簽甚至沒有直播，只有錄播的畫面。
貧民窟沒幾個關心，只在抽簽結束後，在街的另一邊有了些許節日的歡慶氣氛，有人燃起煙火爆竹，慶祝自己中簽。
辛格懷著萬分忐忑的心情撥通了查詢中簽結果的電話，一陣拖沓的等候後，听到一個中簽的天籟之音。
「啊！！」
他瘋子似的在污水和垃圾到處都是的貧民窟嘶吼起來。