老算盤蹲在地上痛哭流涕。他算是四行倉庫一戰中，最沒有骨氣的一個。
但他也並非一無是處，就在老鐵受傷倒地的時候，老算盤曾經冒險去救他，結果自己卻損失了兩根手指。
不過，也正是因為這兩根手指，令影視劇中的端午在發現老算盤要逃的時候心軟了，放他跟隨特派員，還有那些記者一起離去。
但這樣的老算盤，不是現在的端午想要的。他要的是一個有骨氣，重拾尊嚴的老算盤。
端午抓起老算盤，質問道︰「你為什麼這麼沒有骨氣，為什麼這麼沒有尊嚴，你的尊嚴到底去了哪里。」
「我，我不要尊嚴，我，我只想回家，」
老算盤連連擺手，卻不想端午，一個掌攉便打在了他的臉上。
老算盤捂著自己的臉倒在了地上，爬起來雙膝微屈就要給端午跪下。
端午上去一跤，將其踢翻。騎在其身上，又是一個掌攉。
端午怒吼道︰「我在打你的臉，你難道沒有感覺到疼嗎？你難道沒有感覺到侮辱嗎？」
「我，我感受到了，但我只想活著，活著，難道有錯嗎？」
老算盤眼中含著淚，一副很委屈的模樣。但他依舊沒有血性，就如同一塊爛泥一樣。
趙北山實在看不下去了，說道︰「端午兄，讓我一槍結果了他，免得他擾亂了你的軍心。」
「站到一邊去！」
趙北山被端午吼了一嗓子，乖乖的退到了一旁。
端午抓著脖領子將老算盤拎了起來，神情同樣痛苦的道︰「其實我與你一樣，我也想活著，我也想象南岸的那些人一樣歌舞升平，粉飾太平！
但是小鬼子答應嗎？東北淪陷了，華北淪陷了，緊接著就會是華中，華南。
你看到你腳下的土地沒有，看到那些燒焦的尸體沒有，看到那些被鬼子摧殘的姐妹沒有？
倘若今天你不站在這里，你的家就會被小鬼子夷為平地，那些燒焦的尸體，就是你的父母親人。你那胖嘟嘟的媳婦，就會如同那些慘遭蹂躪的姐妹一樣。
你現在告訴我，你還想逃嗎？」
「逃，逃，」
老算盤被端午質問的似乎無法呼吸了，
因為在端午的質問中，他的腦海中隨之浮現出了一幕幕畫面。
他的家，慘遭鬼子的轟炸，廢墟中，自己父母燒焦的尸體，仿佛在向他招手。
他那胖嘟嘟的媳婦，正被鬼子蹂躪，而他卻只能卷曲著身子，在那驚恐的看著。
他是懦夫，痛苦與憤怒令他無法呼吸，他的內心已經處于了燃點，他在抓狂中即將爆發！
而也正在這時，端午的怒吼卻再度傳來︰「如果你不逃了，你現在告訴我，你要怎麼做？」
「我要，我要！」
老算盤努力張了張嘴，卻不知說什麼好。
而此時，端午則再度怒吼道︰「你還在想什麼？干特娘的小鬼子！」
「對，我要干特娘的小鬼子！我要干特娘的小鬼子！」
老算盤隨之怒吼，在場的人，宛若爆竹一樣，瞬間都被點燃了。
「干特娘的小鬼子，讓小鬼子血債血償！」
「干特娘的小鬼子，讓小鬼子血債血償！」
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
此刻整個四行倉庫內外，盡數都是中國軍人的怒吼。
怒吼聲震天，這是屬于軍人的咆哮，也是屬于軍人最後的尊嚴。
所有人，皆熱血沸騰，誓死要與小鬼子血戰到底。
「鐺！鐺！鐺！」
垃圾橋南側，英國大兵開始敲響了銅鑼，這是中國軍人最後撤退的時間就要到了。
英國人懼怕日本人，根本不敢違背日本人的命令。一個英國大兵跑到垃圾橋北側出口，大聲的命令︰「你們滴，快快滴過橋，否則橋就要封鎖了。」
「北山兄，你該走了。」
端午此時提醒道，趙北山抬頭看了看天，又看了看那一個個終于挺起了腰桿的逃兵，惋惜的道︰「真不巧，竟然錯過了最後撤退的時間。」
「好！好！」
這一刻，五二八團直屬特務連全體將士高聲歡呼。
因為就在剛剛，端午與老算盤吼那些話的時候，他們的憤怒也達到了頂點。
但是能不能留下，他們說的根本不算，唯有趙北山說的才算。
所以就當趙北山一開口說留下的時候，在場的五二八團的士兵，便盡數沸騰了。
其中一個士兵，還沖著英國大兵擺了擺手道︰「去執行你日本主子的命令去吧！爺爺不過你的橋了。」
「瘋子，一群瘋子。你們就留在北岸等死吧！」
英國大兵咒罵了兩句，跑回了南岸，將兩扇大鐵門關閉上鎖。
至此以後，北岸的四行倉庫淪為了孤島。而端午等人，也成為了淞滬戰場上最後的一支孤軍。
端午笑道︰「給我統計一下人數。」
「呵呵，不用統計了，我這已經有結果了，八百零八人。」
正在這時，卻是謝晉元與上官志標自打四行倉庫內走了出來，並且拿出自己已經統計好的數據。
這謝晉元可是黃埔四期的高材生，倘若沒有點謀略與軍事素養，恐怕他也走不到今天這個位置。
他見端午一個人在四行倉庫外面表演，就知道這位年輕的將領，醉翁之意不在酒。
倘若要教幾個逃兵，何必又吼又叫又開槍的？更何況完全可以等趙北山等人走了再教。
但端午恰恰沒有這麼做，他當著趙北山等五二八團直屬特務連的面，教逃兵。
換句話說，端午看似是在教逃兵，但有些話其實就是說給五二八團的這些士兵听的。
現如今，中國軍人已經退無可退了。再退下去的話就是華中，華南。早晚有一天會退到這些士兵的家鄉。
所以你們想要繼續退，可以隨意。但是今天的上海，便是你家鄉未來的真實寫照。
所以五二八團特務營的士兵，一下子便被點燃了。
謝晉元就是在那時才恍然大悟，讓上官志標統計人數。而這一番統計下來，整個四行倉庫的守軍竟然有八百零八人，這簡直超出了謝晉元的想象！