翻譯張力行嚇了一跳。這小子怎麼一見面就敢對女人說親愛的。
不過他馬上就反應過來了。洋人不就是喜歡這種敢說敢干渾身都透著臭不要臉氣息的人嗎？
果然，熱內夫人听見錢小寶這麼說也先是一愣然後就用手帕捂住嘴笑了起來。
「就是他了。」熱內夫人指著錢小寶笑著說道。
在她看來這個新來的年輕人與老錢比起來，滿臉滄桑的老錢世故油滑的老錢很討厭。
老錢拿著菜單走出來的時候臉色陰沉。看來這個小子真有可能取代他。
擋人財路勝過殺人父母。老錢決定對眼前的這小子不再客氣，玩一次陰的讓他徹底滾蛋！
他低頭看了一會菜單笑著對錢小寶說道︰「小兄弟，還有三天時間不著急！烤乳豬這些菜提前告訴餐廳，當天做當天讓他們送來就行。只不過各種酒要提前準備。現在就要去購買，我帶著你去，也讓你認認門兒。等店家都認識你了，以後你一個人去就可以了。」
听老錢說的話完全是在為錢小寶著想。听不出來一點毛病。
老錢帶著錢小寶在哈爾濱各外國人開的店鋪里買了七八種幾十瓶的洋酒。又在幾家西餐館里定了菜約定好了時間。
在花店里預定了各色鮮花後，老錢把單子交給錢小寶說道︰「上面的東西都買齊全了，地址你也都知道了。以後你就按上面的地址取菜取花就行了。什麼事情都是一回生，二回熟。有了這一次，下一次你自己就會了。」
錢小寶感激的說道︰「多謝老錢大哥指點！改天我請你吃飯。」
晚上回去的路上錢小寶特意買了幾個包子路過乞丐躺著的地方時把包子放在乞丐身邊。
乞丐轉過頭看了錢小寶一眼。錢小寶看著乞丐花白的頭發和那張滿臉胡須不知道多少天都沒有洗過的臉，更看著乞丐的一雙大的像蒲扇一樣的手。
兩個人就這樣對視著卻誰都沒有說話。最後錢小寶緩緩起身邊說邊小聲說道︰「可惜了，有這樣一雙手怎麼會要飯吃？」
在茶樓里與關小爺見面一起听戲的時候錢小寶有些炫耀的說道︰「兄弟我現在在法國領事館找到了一份差事。專干采買，這一天可把我累壞了！」
果然，關小爺用難以置信的目光看著錢小寶︰「你的路子夠野的！居然都鑽營到了法國領事館？」
看見關小爺好像並不相信，錢小寶決定加一點料。他掏出口袋里的單子遞給關小爺過目。
「這上面都是洋文你也認識？」關小爺笑著打趣道。
「管他上面寫的是什麼！到店里指著上面的洋文就問他們OK？他們點頭說OK就完了。」錢小寶滿不在乎的答道。
關小爺笑著點頭。可是他看著看著卻微微蹙眉。
「有哪里不對嗎？」錢小寶問道。
「看樣子是辦大的餐會。可是我總覺得上面少一點東西。」關小爺說道。
「少什麼？」錢小寶又問。
「無論是喝葡萄酒還是威士忌都要有冰啊。現在是五月份，冰一定要提前準備好。」關小爺答道。
看著錢小寶還是一臉懵懂和滿不在乎的樣子，關小爺解釋道︰「沒有冰塊可不是小事。對外國人來說就像做菜沒有放鹽一樣！」
「五月份哪里還有冰？」錢小寶問道。
關小爺像是看著傻子一樣說道︰「只要有需求，只要有需求的人有錢，那麼什麼都不是問題。何況現在還有冰箱。」
錢小寶對關小爺說的冰箱沒有在意。他認為無非就是裝冰的箱子。
他現在的腦袋里浮現出了老錢那張笑眯眯的臉。
「這個老小子不會是挖了一個坑算計我吧？」錢小寶模著下巴自言自語的說道。
關小爺出生在大戶人家。從小到大從來沒有離開過佣人。更見識過家里那些人之間的勾心斗角。
「兄弟啊，你這個差事有賺頭啊。」關小爺拿著單子嘆氣說道。
錢小寶和關小爺分手後去找小林燻。
「燕子，給我拿二十塊錢我有急用。」錢小寶央求道。他現在才明白誰掌管錢財誰就是大爺的道理。
小林燻毫不猶豫的掏出二十塊錢遞給他。
「你怎麼這樣痛快？」錢小寶詫異的問道。
「看你的樣子就是真的有急用。」小林燻答道。
錢小寶驚訝的睜大了眼楮。小林燻居然有這樣神奇的觀察本事！
夜里錢小寶返回住處的時候又一次路過乞丐安身的地方。可是原來睡覺的地方空空如也。深更半夜街上也沒有幾個人，這個乞丐又到哪里乞討去了？
第二天，錢小寶拉著老錢到飯館里大吃了一頓。
大家都姓錢，五百年前是一家嘛。以後請老錢大哥好好關照。
看著吃的滿面紅光的老錢，錢小寶心里暗想這件事最好是自己以小人之心度君子之月復。那麼這頓飯就當做是自己向老錢賠禮道歉。
第二種情況就是老錢的確是想坑自己。可是吃了這頓飯以後心里慚愧暗中補救把坑填平了。那麼錢小寶就裝作什麼事情都不知道繼續跟老錢交好。
第三種情況是老錢吃了他的飯卻繼續挖坑等著自己跳下去。那麼到時候就不要怪我錢小寶下死手！
錢小寶扶著喝得里倒歪斜的老錢從飯館里出來準備送他回家。可是走到大街上卻發現路上的行人少了很多，日本憲兵和警察在大街上來回巡查盤問過往的行人身份。
還是憑著老錢身上的那張保安局證件兩個人才順利的通過。
「兄弟，又出什麼事了？」老錢含含糊糊的問檢查證件的警察。
「昨天半夜從慰安所出來的兩個日本軍官失蹤了。今天中午才在一個臭水溝里找到他們。這兩天沒有事情就不要出門了。」警察答道。
錢小寶送完老錢回去的時候憋了一肚子氣。這個老錢居然還是絕口不提買冰塊的事情！
這老小子要一條路走到黑就不要怪我到時候手黑！
錢小寶突然站住了。那個蓬頭垢面渾身惡臭的乞丐又躺在那個地方。
路過的警察無不一臉厭惡繞開他從遠處走過。