得克薩斯州，達拉斯監獄。
白奎因終于隔著玻璃見到了這具身體的父親，查理‧白。
那是個四十多歲的老帥哥，褐色頭發，胡子刮得干干淨淨，應該是為了見兒子剛剛打理過的。
高大的身材和強壯的身體，以及極度相似的長相，讓白奎因一眼就確定，他是這具身體的生物遺傳意義上的父親無疑了。
「你好，查理！」
白奎因下意識地就使用了中文。
「你好，白師魁。」
查理的中文發音不是很標準。
「白師魁？那是我的名字？」
查理‧白答道︰「志，崇，先，師……我是‘先字輩’，‘師’是你的輩分，我是不是講多了，你明白‘字輩’嗎？等等，你什麼時候學的中文？」
白奎因說道︰「我明白什麼是‘字輩’，查理，你確定想听我說學中文的事情嗎？我們的會面只有五分鐘啊。」
搜讀
「也是，中文是刻在我們血液里的，這麼說吧，我本來想給你起這個名字的，可惜史丹妮覺得這個名字太華國化了，于是才有奎因‧白。」
「為什麼我會被……」
白奎因迫不及待地想問這個「父親」到底干了什麼，會坑到兒子。
但是顯然查理‧白不會在此時回答這個問題，他作出了一個噤聲的動作，指了指白奎因頭頂的監控。
「好吧，希望能早點得到答案。」白奎因無奈說道。
「你會知道的，我的兒子。」查理‧白安慰他
「那麼我來的另外一個原因，你清楚嗎？」白奎因直入主題。
查理‧白點頭，答道︰「我知道，當時我听說的時候，真的很驚訝，不明白你會想拍那個題材的電影！
大概是巧合吧。
我的父親，也就是你的爺爺，年輕的時候在德國留學，後來家族中有個堂兄成了高官，便讓他發揮所長，常住歐洲，干的就是采買那些東西……
戰後，原因你清楚，他只能拋棄了華國的家庭，歐洲的生意，只身來美發展，後來在這邊再次結婚，才有了我。
他死後，我繼承他的一些老關系，只不過我的事業才剛起步，便被抓進來了……」
「你不是因為酒駕和監獄斗毆才……」
「不，那只是明面上的理由。放心，我和史丹妮沒有登記結婚，你的出生證明上也沒寫我的名字……」
白奎因說道︰「這點我知道，上面是‘無名氏’。」
兩人聊了一會關于身體健康的閑話，白奎因發現查理一直在注視著頭頂的攝像頭，顯得心不在焉。
終于，查理發現監控攝像頭的紅燈熄滅了，這才打斷話題，說道︰
「上次是個意外，有個和我做生意，並且知道我底細的家伙，想通過殺掉你來陷害另一幫人，讓我回頭，不過問題已經解決了，現在沒什麼人知道我們的關系了，不會再給你帶來麻煩的。
對了，我可以聯系一些老朋友，他們會對投資你的電影感興趣的。」
順著查理的視線，白奎因也發現了攝像頭的端倪，但他能說什麼？
只好說道︰「謝謝，查理。」
這時提醒探視時間結束的鈴聲響起了。
查理幾次欲言又止，終于在獄警到來前，把話說了出口︰「當初我听說史丹妮去世了，擔心你的情況，才聯系了托尼……但是，看看現在的你，我們白家人，天生就能闖……你已經開創了自己的事業，所以，不要再來看我了，我們最好是互不相識的陌生人……這對大家都好……」
白奎因離開監獄，回望高牆，查理最後的話，讓他一知半解……
所以，父親和爺爺都是做軍火生意的，真的這麼巧嗎？
他和大部分的美國人一樣，對那個國家的歷史並不了解，看來需要去補習一下相關知識了。
查理說問題已經解決了，就真的解決了嗎？
算了，還是再增加一些安保吧。
接下來，應該是等待查理的朋友聯系自己，不知道要等多久，來的會是誰呢？
……
8月15日，《我知道去年夏天你干了什麼》首映。
作為一部成本不高的青春懸疑風格的恐怖片，韋德馬克映像並沒有搞什麼浮夸的首映儀式，而是上映當天包場了洛杉磯的一家影院，進行了一場面向各大媒體的放映。
相比之前和米拉麥克斯以及華納合作的影片來說，《去年夏天》的首映可以說是「簡樸」了，除了主創團隊邀請的一些圈內好友外，一個大牌明星都沒請到，結果白奎因這個算是B-list的演員，成了到場的最大腕兒了。
白奎因和莎拉抵達會場的時候，男主角杰瑞德萊托已經到了。
這是白奎因第二次和杰瑞德萊托相見，盡管杰瑞德已經參演了兩部韋德馬克映像的電影。
一次是在《美國精神病人》中扮演一個處處壓制男主角伊萬‧麥克雷戈的同事，最後將男主角刺激到揮起大斧殺人的境地。
另一次就是這部《去年夏天》了，扮演一個因為過失殺人，變得陰郁的年輕人，這恰好符合他的氣質。
白奎因看過粗剪的版本，認為他演得相當不錯，甚至可以說在演技上碾壓了和他對戲的莎拉。
不過莎拉的角色非常討巧，人物性格和行為都和她在《吸血鬼獵人巴菲》里面的巴菲有些類似，敏銳、倔強，靠著智慧和勇氣，從被追殺的劣勢境地逐漸翻盤，最後和杰瑞德萊托飾演的男主角一起活了下來。
而查理茲‧塞隆飾演的女二號以及她的男友，卻被殺掉了。
杰瑞德萊托留著和《戰爭之王》中類似的中分過耳長發顯得頗具藝術氣息，和他在一起的是他的女朋友，一個模特出身的小演員，好像叫克里斯汀什麼的。
見到白奎因之後，杰瑞德萊托熱情地上前打招呼，還為當初邀請白奎因吃飯未果而抱怨了兩句。
白奎因例行寒暄，說些沒什麼營養的廢話。
而杰瑞德萊托卻是真的有話要說︰「QB，是這樣的，我和我哥哥，還有幾個朋友準備組一個樂隊，搖滾樂隊，听說你有一間唱片公司，能簽我們嗎？我們已經準備好了一張專輯了！」
「搖滾樂隊！真不錯，看來我們的愛好相同，回頭讓我那唱片公司的經理斯科特聯系你！」
白奎因肯定不能當場答應下來，杰瑞德‧萊托的樂隊水平如何他還不清楚呢，先讓斯科特把把關，如果不行就推掉吧，如果難以抉擇，便麻煩大衛格芬來掌掌眼。
「太棒了！謝謝你QB！」
「對了，你們的樂隊叫什麼名字？」
「三十秒上火星！」
「什麼？」
「我說，我的樂隊名叫︰三十秒上火星！」
「真是好名字，讓人一听就忘不掉。」
「謝謝，你的火焰炸彈也很讓人難忘啊。」
此時杰瑞德萊托的金發大波女友擠了過來，似乎想要在白奎因面前刷刷存在感，對杰瑞德說道︰「親愛的，你們在聊什麼？」
「哦，My?angel，我們在說樂隊的事情……」
一首大量使用傳統合成器的八十年代風格的抒情搖滾，「啪一下」，在白奎因腦中炸開，聲音一听就是杰瑞德萊托的。
Lost?in?the?city?of?angels?失落于天使之城
Down?in?the?fort?of?strangers?被陌生人之間的溫暖觸動
I?found?myself?in?the?fire?burnt?hills?在烈焰焚燒之山頂找回自我
In?the?land?of?a?billion?lights?在繁星璀璨之地
Angels?天使
Angels?天使
I?am?home?home?home?home?我回家了
……
「嘿，QB，你怎麼了？」
杰瑞德‧萊托的呼喚將白奎因從樂曲中拉了回來。
白奎因尷尬說道︰「沒什麼，我在想，你可能要做好準備，和我的唱片公司的經理談談待遇了，杰瑞德！」
這首歌的質量不錯，不知道是杰瑞德萊托幾年之後的作品，不管怎麼樣，這首歌給了白奎因簽下杰瑞德萊托的樂隊的信心。
「謝謝你，QB，我懂，到時候你別怪我斤斤計較。」
「哦，你是要深海錄音室，還是二十四小時待命的伴奏團隊？」白奎因開了個玩笑，氣氛歡樂了起來。
不知何時，莎拉來到了白奎因的身旁，拉了拉他的胳膊，說道︰「QB，查麗和保羅來了！」
白奎因一回頭，查理茲正挽著一個身高和她差不多的男人向他們走來，男人二十出頭的年紀，一頭金色的卷發，笑起來挺陽光的，看起來和查理茲非常登對。
白奎因這才想起他的名字，保羅‧沃克。
他在一群年輕演員的簡歷中憑借眼緣，選了個和飾演女二號的查理茲比較般配的男演員，來飾演她的銀幕情侶。
最近為了配合宣傳，克里斯祭出了好萊塢傳統的八卦大法，給這一對炒作起緋聞來了。
兩人正巧都在空窗期，為了曝光度和電影票房，便也接受了這個安排，假扮起情侶起來。
半年前拍攝MTV的時候，查理茲曾經主動獻身，其實毒蛇屋那次就險些擦槍走火了，不過當時白奎因實在抽不出空閑，只是佔了點口舌上的便宜，給了些似是而非的承諾，打算等空下來再慢慢拿下。
結果由于斯皮爾伯格不給假，探班計劃擱淺。
回國後又是處理各種積壓下來的工作，每天連軸轉，在紐約的時候被麗芙泰勒纏住，回到洛杉磯又被莎拉盯住，根本沒有作案時間。
小甜點一放就是半年，也不知道變質了沒有。
不過從查理茲偷看自己的眼神，以及查理茲和保羅‧沃克之間刻意保持的距離，白奎因確定這一對沒有假戲真做，放了半年的甜點還是新鮮的。
導演吉爾莫‧德爾‧托羅還沒到，距離首映活動開始還早，一群年輕人剛好聚在一起聊天，話題很快就轉到了《去年夏天》的劇情上。
大家說起全片唯一一段在加州拍攝的戲份，四個狂歡後年輕人深夜駕車在海邊的公路上疾馳，不小心撞到路人的情形。
那場戲是在加州詹納市附近的科爾默峽谷拍攝的，據說是保羅‧沃克推薦的拍攝地點。
心情極佳的杰瑞德說道︰「我們第一次拍攝的彎道，在1號公路，德爾‧托羅導演覺得不滿意，覺得不夠驚險，然後是保羅提議，去另一個地方拍攝。
我一去，當時就嚇到了，大U型彎道，邊上就是懸崖，下面就是海水和礁石。
別說七十邁了，那種彎道，我減速到三十邁過彎都膽顫心驚的……
對了，保羅，和QB說說，你是怎麼知道那個地方的。」
保羅和冷峻的杰瑞德萊托剛好相反，是個陽光男孩，說話有著明顯的加州口音，帶著驕傲的情緒說道︰「我在那個路段賽過車，第一次駛過那里的時候，我的後輪差點就滑出懸崖了，那可真刺激，于是我就記下了那個地方……」
查理茲補充道︰「听說真有人從那個地方連人帶車掉下去過！」
杰瑞德萊托的女朋友克里斯汀‧麥克丹妮沒去過現場，但她知道那段戲是杰瑞德萊托開車撞人，于是露出了驚恐的表情。
杰瑞德趕緊安慰女友，告訴她實拍的時候，車速很慢的，撞的也是假人。
汽車告訴駛過彎道的那個鏡頭，是由特技演員完成的。
查理茲又出來揭露了，「當時保羅非要自己去開車，還說自己上場不要錢，是給劇組剩下特技演員的開支，結果執行制作人威廉姆直接趴在引擎蓋上，死活不讓保羅冒險。」
白奎因不知道還有這種事發生，剛準備記下這件事，下次找機會表揚一下威廉姆，結果一段熟悉的鋼琴曲在腦中演奏了起來。
這段樂曲時間很短，只有十來秒，是見到範‧迪塞爾那次激活的，可惜當時中斷了，沒了下文。
但這次不一樣，後續的歌詞終于出現了！
Its?been?a?long?day?without?you，?my?friend
無你相伴歲月匆匆不見
And?Ill?tell?you?all?about?it?when?I?see?you?again
有緣再能重逢我必披肝瀝膽
Weve?e?a?long?way?from?where?we?began
回首來程我們一路並肩
Oh，?Ill?tell?you?all?about?it?when?I?see?you?again
來日再訴對你的無盡牽掛
When?I?see?you?again
在與你重逢之時
……
接下來是Rapper的說唱部分。
上來就是精彩的副歌，這種形式比之前白奎因獲得那幾首「唱-說-唱」的歌曲還要新穎。
簡單的鋼琴伴奏，降B大調帶出來的憂傷情緒，加上歌手的深情演繹，緊緊抓住了白奎因的心，使他忽然對正在爽朗大笑的保羅‧沃克產生了莫名的悲傷感。
……
So?let?the?light?guide?your?way，?yeah
那聖光將與你同在
Hold?every?memory?as?you?go
往事種種與你同行
And?every?road?you?take?will?always?lead?you?home，?home
無論你選哪一條路都牽引著你踏上歸途
Its?been?a?long?day?without?you，?my?friend
沒有老友你的陪伴時間變得漫長
And?Ill?tell?you?all?about?it?when?I?see?you?again
當你我重逢之時我會敞開心扉對你傾訴所有
Weve?e?a?long?way?from?where?we?began
回頭凝望我們攜手走過漫長的旅程
Oh，?Ill?tell?you?all?about?it?when?I?see?you?again
與你重逢之時我會敞開心扉對你傾訴所有
When?I?see?you?again
與你重逢之時
When?I?see?you?again
與你重逢之時
When?I?see?you?again
竟是一別經年