源符，是布瑞坦人對辛加山那種奇異符文的稱呼。如今流傳在研究者手中的源符，一部分來自于開發辛加山時出土的文物，和從附近的村落里收集來的，一部分是辛加神殿里不知被誰敲鑿隱藏，卻沒有完全敲干淨的符文，還有一部分，是數百年前，布瑞坦人飛離故鄉，尋找新家園時帶上的書籍里的。
辛加山的神殿和符文，並不是在布瑞坦帝國重新開發源星時才被發現。五百多年前，考古學家們就發現了這片遺跡，但大部分資料，都在他們離開源星，尋找和建設新的星球的過程中丟失了。
但所有這些符文，都錯漏百出，殘缺不全。
辛加山那座村落湖底祭壇上的符文，雖也有缺失，卻比他們之前得到的要完整得多，而且是確確實實有意義，甚至有用處的符文，而不是被根本不理解其意義的人當成裝飾圖案般胡亂拆分，刻在石頭上的那種。
對像狄納爾這樣的研究者來說，這樣的符文是比任何財富都珍貴的、無以倫比的寶藏。
當時在辛加山發生的事，伊斯沒有對當地的官員隱瞞，但真正公布出來的消息，卻與事實有所不同。帝國高層隱去了一些他們無法解釋也不想解釋的東西，只說深山里的村民因為一時的誤會綁架了去旅游的客人，但客人很快就被解救了出來，同時解救者也發現了那座隱藏在山里的古村落，以及湖底的祭壇。
他們甚至放出了村落和祭壇的照片，在相關學術界引起了巨大的轟動。
整個村落已經被當成古跡保護起來，村民們都將移居到別處。狄納爾已經受邀前往辛加山，參與考古挖掘和研究，自然也知道得更加詳細。
更加詳細，但不是全部。
伊斯不知道帝國官方想把某些事隱瞞到什麼時候——村民那麼多，還不知是否有其他像恩培那樣的人，除非他們全部被控制起來，否則這事遲早會泄露出去。
他不由自主地看了一眼蘇妮蘇普，年輕的專員卻只是坦然自若地回望，一副他說什麼都無關緊要的樣子。
但他可沒耐心解釋那麼多，就只是淡淡地點了點頭。
「而您來找我，是因為您認識這些源符……這些文字？」狄納爾緊盯著伊斯，那眼神讓伊斯有些不適，卻也不至于厭惡。
他再次點頭。這並不在官方公布的消息里，但也並不難猜，何況他們當時並不止向一個人尋求幫助，說不定也有其他人找到了狄納爾，並且告訴了他更多。
雖然客人似乎有些冷淡，狄納爾的興奮一點也沒有因此而減少。他抬頭向著天花板舉起雙手，緊閉雙眼，像是在感謝神明。
「我覺得我等這些文字已經等了一輩子……甚至不止一輩子。」他睜開眼時眼眶微紅，有些不好意思地笑了笑，「抱歉，我有些太激動了，但是……我的研究，一直以來被人諷刺和嘲笑，大多數人都認為這些符號只是胡亂畫出來的，或許有某種象征意義，卻並沒有實際的意義。可我就是知道，我就是知道……就像它們在呼喚我，就像我曾經能夠讀懂它們一樣！」
泰絲的眉毛微妙地往上抬——錯字的呼喚？
客人們異常的冷靜讓狄納爾也冷靜了下來，他揉了揉臉，為客人們倒上了花灣城特產的花茶。
「我知道一件事，或許會對您有所幫助。」他說，「我的父親是一位古董商人，他所經手的古董里，就有屬于辛加山文明的一些東西，也經常去參加一些聚會和拍賣會。在我七歲左右的時候，有一天他回到家中，非常興奮地說起一件奇特的文物……一個黑色的石球，上面刻了幾十個金色的符文，他覺得那符文與辛加山的符文極其相似，而最神奇的是……」
他停了下來，眯起眼像是在回憶當時父親激動的神情。
「那個石球，」他說，「能自己浮在半空。」
那樣的拍賣會，拍賣品是贗品的幾率，比博物館的藏品是贗品的幾率還要小。拍賣方聲稱那是從辛加山得到、有兩千多年歷史的文物，那神秘的力量，便讓它成了無價之寶。
讓一件物體浮空，在當時已經是輕而易舉的事——風臨城整座城市都是浮空的。但在科技文明萌芽之前的文物能夠浮空，就相當令人震驚了。
如果能弄明白其中的奧秘，或許能改變許多認知。
那個石球，最終被一位神秘的客人拍走。因為禁止拍照，也禁止透露拍賣品的任何信息，這件同樣能震驚整個學術界……甚至震驚整個星域的文物，就此無聲無息地消失。狄納爾的父親在一時沖動地告訴了自己的兒子之後，也再三警告他，這件事絕不能告訴任何人……卻也因此給狄納爾留下了更深的印象。
那時他就本能地覺得，真正的力量或許在于那些符文，而不在于石頭本身。
而他一生的道路，或許也在那一刻，隱約顯露于名為「未來」的迷霧之中。
如今，布瑞坦帝國已經分裂，那個並不十分合法的拍賣會早已不復存在，或許連幕後的組織者都已經死去，狄納爾覺得，這應該也已經不是什麼說不得的秘密。
「這個消息……有用嗎？」
在伊斯陷入沉默中時，教授有些忐忑地開口問道。
伊斯十分肯定地點頭︰「是的……謝謝。」
狄納爾松了口氣，又緊張地握起雙手，尷尬地清了清嗓子。
「是這樣……那個，我不是要求報酬什麼的……」他說，「只是……不知道您是否能回答我一個問題？」
在伊斯毫不猶豫地點頭之前，泰絲暗暗地掐了他一把。
「請問是什麼問題呢？」她笑吟吟地問。
狄納爾顯然早有準備。他從書桌上的一本書下抽出了兩張紙，舉在伊斯面前。
「一個字。」他說，「我們之前發現的是這樣，最新發現的是這樣……」
他舉舉左手又舉舉右手，緊張得額頭都冒了汗︰「這是同一個字，而它的意思，是……‘風’，對嗎？」
他的聲音發著抖，仿佛也被風吹了起來，他熾熱的視線直直地盯著伊斯，幾乎能把他的鱗片燒穿。
片刻的詫異之後，伊斯點了點頭︰「是的。」
他沒想到……還真有人能從這些破碎且胡亂使用的符號里，解讀出正確的意義。
直盯他的瞳孔漸漸放大。短暫的呆滯之後，狄納爾大叫一聲，跳了起來。
他完全丟掉了一個學者，一個教授的風度，像只狂喜的猴子一樣又叫又跳，手舞足蹈地原地轉著圈兒，嘴里嘰哩哇啦地說著另一種語言。
「我還以為他是個正常人。」泰絲幽幽開口，又忍不住低聲問伊斯，「他在叫什麼？」
因為已經學會了布瑞坦語，她今天沒帶巧言石，真是失策！
伊斯繃著臉，一點也不想翻譯，但娜娜很積極地翻了出來︰「媽媽我成功啦！我是對的！你也是對的！我最棒了！」
她倒是知道這話只能悄悄說，聲音壓得很低，但蘇妮蘇普顯然也听見了，臉上肌肉緊繃，飛快地眨著眼楮，試圖把快要控制不住的笑意壓下去。
泰絲默默把臉藏到了伊斯的肩後，無聲地笑到面目扭曲，渾身發抖。
伊斯倒是覺得這只猴子……這個人，還挺可愛的。
當狄納爾終于冷靜下來，訕訕地坐回原處，伊斯忽然開口問道︰「你就不懷疑我是騙你的嗎？」
比如，那個字根本不是「風」，又比如，他其實根本不認識這些符號。
正準備因為自己的失態而道歉的狄納爾呆住了。他的眼楮驚恐地緩緩瞪大，整個人卻像是肉眼可見地癟了下去，好一會兒才顫顫巍巍地擠出一句話︰「你……是嗎？」
「……不是。」伊斯回答。
這是個失敗的玩笑。剛剛忍住笑的泰絲重新把臉藏回伊斯肩後，悶笑一陣兒，又露了出來——這會兒嘲笑的是伊斯，她完全可以光明正大地笑！
狄納爾哭笑不得地舉起手︰「先生，請別嚇我呀。」
「……我可以告訴你更多字是什麼意思。」伊斯藏起他的尷尬，故作隨意地表示。
「不不不，不用。」狄納爾連聲拒絕，「非常感謝，真的，您可能很難明白這對我而言意味著什麼……我簡直不知道該如何表達我的謝意！如果這世上真有神明，您一定是神明派來指引我的……只是，雖然我也很想盡快得到最後的結果，但解開一個謎題的過程也同樣是一種樂趣。當然，如果您願意的話……也許，當我再一次陷入困境時，您能偶爾為我解惑？」
伊斯爽快地點頭︰「可以。」