八月三日、下午
戴曼斯監獄、審訊室
「說說吧，今天放完風有什麼收獲？」萊克特又把維拉克帶到了審訊室，詢問維拉克所說的，從基汀口中套出黃金線索的進展。
「還沒問出來。」維拉克也沒想到才第一天的放風結束，萊克特就迫不及待地把他找來，過問情況，他現在只能做的就是找理由盡可能把時間延長，爭取到更多的機會，「這件事並沒有那麼簡單，基汀這個人警惕心還是很重的，我想還需要一段時間的。」
萊克特挑眉︰「一段時間具體是多久呢？」
「我也不知道。」維拉克不敢貿然說出一個時間，他不確定萊克特有沒有識破他們的目的，又或者現在沒識破但以後很有可能發現，現在不論報一周、一個月還是半年都會很被動，「不過今天基汀看上去心情不錯，只要條件充足，我想這件事順利完成不是問題。」
「別給我模稜兩可地說這些沒用的廢話。」萊克特咧著嘴，聲音不耐煩，一臉輕蔑，「告訴我一個時間，說清楚還需要什麼條件，以及做不成的後果。」
「……好，我覺得……」維拉克遲遲沒有接著說下去，他實在模不清楚萊克特究竟在想什麼。
萊克特來者不善，準許了他帶基汀放風，卻又在明知事情不會這麼輕易快速解決的情況下，第一天就開始咄咄逼人。
這是他這麼久以來，接觸過最難看透、最難與之周旋的對手。
「快點說。」萊克特催促道。
「一年。」維拉克報了個足夠長的時間，實際上所有的事情都會隨著幾個月後萬國博覽會的結束而塵埃落定。
「太久了，我最多給你一個月。」萊克特對這個答復並不滿意。
一個月不管夠不夠，維拉克都得試著爭取更多，于是開口道︰「一個月太短了，你難為我是沒有用的，這件事真正要取決于基汀……我覺得最起碼需要六個月的時間。」
萊克特晃了晃腦袋︰「三個月。」
「三個月也還是——」維拉克難以接受。
「說說還需要什麼條件？」萊克特打斷了維拉克，直接問起了第二個問題。
「……我不知道，總之目前進展順利。我剛剛所說的，是指以後說不準基汀會提出更多的要求，我們主動或被動地也需要相應地提供一些。」放風時間已定，維拉克只得集中精神答復剩下的問題，竭盡全力拓展施展的空間，「這都是到了某個地步才會顯露出來的，現在說也沒有意義。」
萊克特沒深究這一點，問起了最後一個︰「那做不成的後果呢？」
「什麼意思？」維拉克問。
「我為你提供這麼多幫助，你要是花這麼長時間沒辦好，于情于理都應該承擔我的損失吧？」萊克特說這句話時，臉上又涌現出癲狂。這個瘋子從未放棄過虐待，甚至置維拉克于死地。
「你想我以什麼方式承擔？」維拉克臉冷了下來。
「還沒想好。」萊克特撇著嘴，「光思考這個就能讓我保持愉悅，你有感受我有多麼欣賞你了嗎？……既然前兩點你也都自己不清楚，還需要時間解答。那我也這樣吧，先不急著告訴你你需要承擔什麼，到時候照我說的去做就好了，怎麼樣？」
維拉克哼笑一聲︰「我有拒絕的權利？」
「當然沒有。」萊克特理所應當地道。
「還有別的事嗎？」維拉克不想再在這間壓抑陰冷的審訊室待下去了，「沒有了的話，我就先走了，繼續找基汀問黃金的下落。」
萊克特環顧四周，搓著手︰「嗯……沒有什麼事了。」
維拉克起了身，走向門口。
「需要任何幫助，要記得第一時間聯系我，祝你一切順利，提前道一聲晚安。」萊克特坐在審訊桌上，晃著兩條腿，同維拉克揮手告別。
維拉克沒有回應，輕車熟路地打開審訊室的門，跟隨門外的兩名持槍獄警返回二零八監室。
萊克特朝後躺在了審訊桌上，雙眼無神地盯著天花板。
「副監獄長，還需要在廣場盯著他們嗎？」一名獄警走進來詢問。
「再盯兩天吧，我好奇他們還能有什麼辦法接觸到別人。」萊克特閉上眼楮，「如果兩天之內他們還是沒什麼動靜，就不用管他們了，讓他們在廣場自由接觸、活動。」
「明白。」獄警退下。
萊克特側過身子，嗅著審訊桌、整個審訊室里的血腥味，露出陶醉的神情，不知不覺睡了過去。
——
「……就是這樣。」回到二零八監室後，維拉克將和萊克特的交談如實轉述給了基汀，「我現在完全看不透他的行為邏輯，不理解他為什麼第一天就這麼著急，難道單純就是為了難為我，以另一種形式折磨我？」
「可能。」听完，基汀因為著重于沉思，面容難得褪去了一份笑容，「又或許，他已經識破我們了。」
維拉克先是怔住，而後搖著頭︰「他怎麼可能看出來？」
「我們做的事情，說好識破可以，說不好識破也行。」基汀看向監室門外，因為這個點其他犯人們還在工作，整個地下一層被囚禁的只有他們，所以巡邏獄警只有兩位，「我們之前的偽裝，編撰的說辭，邏輯上是沒有問題的，也就是說這確實有可能是真的。但如果萊克特他們套用另外一層邏輯，也就是我們的真實所想，那這一切自然也能說得通。既然兩種可能性都有，他身為監獄長，又怎麼可能只專注于好的那個結果呢？」
「可如果是這樣……」維拉克想起上午放風的時候，獄警們呵斥其他犯人禁止和他們接觸，「那我們就幾乎是在他眼睜睜看著的情況下推進計劃。」
「想理解萊克特這個人的行為邏輯，你得最起碼清楚他是個怎樣的人。他是個瘋子，這里是他的天堂，他身為貴族子弟願意留在這樣惡劣的環境里，就是因為這里有讓他無比著迷的東西。」基汀從分析萊克特來解構問題。
維拉克瞳孔微縮︰「折磨、戲弄別人。」
基汀意味深長地看了一眼維拉克︰「是的，所以如果把這個套進去，他的所作所為就變得可以理解了。」
「嗯……」維拉克思考起來。
基汀又一次點到為止，給維拉克留了充足的自我思考空間，沒自己把所有的答案都公布出來。
「如果他真的選擇相信我不是要套你話，而是要聯手越獄，那他的縱容其實就是為了戲弄我們。」維拉克目光復雜，這個結論可算不上什麼好消息，「他就是要我們越獄，然後站在高處觀察我們，在我們計劃進展到最後一步的時候出來，把我們打回谷底。那種親手摧毀我們的付出我們的希望的感覺，就是他快感的來源。」
「而且這種事情已經發生過很多次了，他來戴曼斯監獄就職的這半年里，經常暗中鼓動犯人萌生越獄的想法，故意制造監守漏洞，引誘他們暴動越獄，然後以暴制暴，順理成章地發泄、殺人取樂。」基汀道。
「最壞的結果就是他在玩我們。」維拉克得出最終的結論。
基汀「嗯」了一聲︰「這個可能性很大。」
「那我就讓他玩月兌。」維拉克眼神凌厲起來。
——
戴曼斯監獄、辦公室
晚上的時候，監獄長阿德爾又把萊克特叫了過來。這次他沒有談取消維拉克、基汀放風的事情，也沒有勸阻萊克特在這里多少收斂一點，而是直擊萊克特的命門︰「你的父親今天下午聯系了我，他說他已經在萊澤因為你鋪好了未來的路，你是時候回去了。」
自進門之後就精神不振的萊克特听到這話，馬上清醒︰「為什麼？」
這句為什麼問得太過寬泛，阿德爾沒有回答。
「是不是你和他說了什麼？！」萊克特意識到他們今天上午的談話並不愉快，阿德爾很有可能因為這一點聯系他的父親，說他的壞話把他調離。
「是你父親主動聯系我過問你的情況，順便向我轉達了這一消息。」阿德爾並不想招惹這個無法無天的年輕人，特別澄清著，「如果你不相信，不妨可以想想，你的父親為你鋪路需要付出多少，你的父親又是否真的願意讓你一輩子留在這里。」
萊克特平復了一下情緒坐下，露出虛假的笑容︰「阿德爾叔叔，還記得我和您提到過的事情嗎？從來沒人關注、在乎這座監獄，您的能力卓越，留在這里實在是太過委屈。所以我們完全可以交換一下，我留下來做監獄長，您去萊澤因，讓我父親幫您安排更體面條件更優渥的工作。」
「你覺得可能嗎？」阿德爾道，「你當一個副監獄長，就快要不把我放在眼里，鬧得監獄半年內出過十多次暴動、越獄事件，不說犯人，獄警傷殘就超過二十位。要是我真的離開，不用想都知道這里會變成什麼鬼樣子。」
「所以您不同意？」萊克特的笑容僵住。
「我不同意，你的父親也不會同意。」阿德爾微微搖頭，「不用想著留在這里了，要珍惜你父親給予你的機會。接下來沒有別的意外的話，你就可以做交接工作，等這個月的十二號，乘船離開。」
距離十二號僅有九天的時間。
萊克特的嘴角抽搐，他仍僵硬地笑著︰「阿德爾叔叔，有一件事我一直很不解。」
「說。」
「難道你不覺得萊澤因更好？去更好的地方，擁有更高的職餃、待遇，這不理應是你夢寐以求的？」萊克特問，「留在這里做什麼？為什麼要把我的事情如實告訴給我的父親？你明明只需要夸贊我在這里工作受益匪淺，我就能繼續留下來。你也知道，我不止不會揭穿你欺騙我的父親，還會幫你爭取巨大的利益。」
「這一點無可奉告。」
「呵，無可奉告？」萊克特冷笑著站了起來，「還是說，你並不在乎萊澤因的繁華，也不在乎權力的大小。那你可以直接告訴我需要什麼才肯離開這里，我會滿足你的。」
阿德爾同樣站了起來。
萊克特本身就不低，但阿德爾足足比他高了快一個腦袋，健壯的身體也比他大了一圈有余，再加上殺氣騰騰的氣息，整個人的威壓非常強烈。
「錢？女人？這些都好辦。你直接說個數目，或者告訴我你喜歡什麼類型的，哪個國家的女人，我可以保證在十天之內幫你實現。」萊克特覺得模準了阿德爾的真正興趣所在。
「我不需要。」阿德爾俯視萊克特。
「那你說，你到底要什麼？錢、權、色之外還有什麼？」萊克特不羈的狀態被阿德爾的氣勢所壓制，表情、語氣都沉了下來。
「無可奉告，你去收拾你的東西，做交接工作就好了。」阿德爾繞過萊克特，走到一旁的檔案櫃前，翻找資料。
見阿德爾近乎無視了自己，萊克特露出笑容，沒再多說什麼，推門離去。
——
八月四日，上午。
維拉克和基汀的作息已經保持一致，他們一早醒來，洗漱、吃過早飯後，就開始了例行的授課。基汀繼續為維拉克講解多方面的心得、敦曼語、巴什語。
講完課之後，九點鐘再次到達放風的時間，感覺身體又好了一點的維拉克親自把基汀攙扶上了輪椅，在獄警的押送下推著上了一樓，右拐通過三道鐵門抵達了廣場。
第二次抵達廣場，情況並沒有好轉，其他犯人還是避開了維拉克與基汀。維拉克試著去接觸，馬上就遭到了獄警的制止，並且獄警並不威脅維拉克，而是威脅被接觸者，使得廣場上的犯人們更加害怕，看維拉克和基汀就像看到死神一樣。
局面嚴峻了起來。
「肯定是萊克特下了命令。」維拉克陰著臉，推著輪椅胡亂地行進著，「這樣下去他們遲早會徹底斷絕和我們接觸的念頭。」
他們走過的地方，其他犯人都避開十四五米以上的距離，使得他們說起話來也不用放得很小。
「那就暫時先擱置這個環節吧。」基汀提議道，「我們先把重心放在其他方面。」
「只能這樣了。」維拉克也感到有心無力，只能同意基汀的想法。