渡邊看了一眼那個座位旁邊坐著的紀遠揚，問道︰「要不我坐那里？」說著，還指了指那個空位。
巧荔回頭看了眼空位，順帶瞥了一眼邊上的男人，她從心底感謝渡邊的紳士與保護，生怕她與陌生人坐在一起受到什麼傷害般。
她沖渡邊笑了笑︰「沒事的，我坐這里沒關系的，你跟小島坐一起，方便交流，再說你們就在我身邊，安全的很。」
「那好吧。」渡邊不再堅持，與小島坐下後，巧荔也跟著坐下。
紀遠揚從始至終都未開口，也听不懂他們交流的J國語，但總覺得他們聊的話題有關乎到他。
是以，紀遠揚微微側了側身，與巧荔又靠近一分，清嗓努力醞釀之時，猛地瞥見剛才與女孩說話的那個男人在看著他。
意味不明的目光，讓他心生一絲不爽。
就在這時，渡邊開口了︰「小巧，你還是坐這邊來，順便可以趁此機會教教小島總經理中文。」
小島總經理一听樂了︰「說的好像你中文很好似的，上次差點被人當流氓處理了。」
「什麼情況？」巧荔一听擔憂問道。
小島總經理嘴角掛著消不去的笑意︰「上次他帶我去一家東北餃子館吃餃子，結果他一開口，服務員小姑娘就想報警了。」
「沒有的事！」渡邊趕忙出聲打斷。
巧荔听得興起︰「渡邊經理，你就讓小島總經理先說完吧。」
渡邊瞥過頭去不做聲，小島用手肘撞了撞他︰「你用中文給小巧說一下，看看她听了會不會把你當流氓？」
渡邊本不願理會，但看著巧荔滿臉興沖沖的樣子，硬著頭皮用生澀的中文說道︰「小姐，一晚睡覺多少錢？」
「哈？」巧荔覺得自己幻听了，自己尊敬、崇拜的頂頭上司居然會說出這麼流氓的話！
「是吧，是吧，你看小巧的表情和反應！」小島笑得有些幸災樂禍，「所以我們的中文水平不相上下。」
「所以，渡邊經理當時原本想表達什麼意思？」巧荔問道。
渡邊肅了肅嗓子，用J國語說了一遍他原本想表達的意思︰「小姐，一碗水餃多少錢？」
「哈哈哈哈哈，哈哈哈哈哈……」巧荔拍手叫絕地笑了起來，緊接著捂著肚子笑得差點沒背過氣去。
就在巧荔與渡邊、小島三人談笑風生的時候，一旁的紀遠揚臉色已經黑過了鍋底，一縷看不著模不到的怒氣由腳底滋生，直沖天靈蓋！
那個男的居然問她這種話！原來她是那樣的人！她！她怎麼可以是那種人！
因為渡邊的一句中文，使得紀遠揚滿腦子胡思亂想，心煩如麻。
「小姐，一晚睡覺多少錢？小姐，一碗水餃多少錢？」巧荔自言自語嘗試說著這兩句話，對于歪果仁來說，中文不光字難認，拼音與聲調更是令人煩愁的難關，于是才有渡邊鬧出的笑話。
「咳咳……」實在忍不住的紀遠揚終于出聲了，「請問，你們在說什麼？」
他的聲音一出，巧荔、渡邊還有小島都不約而同地看向紀遠揚。