12月28日，第63屆美國電影電視金球獎電影類提名及獲獎名單發布。
《斷背山》獲得了金球獎七項提名，最佳影片（劇情類）、最佳導演、最佳男主角、最佳原創歌曲、最佳劇本等，成了本屆拿到提名最多的電影。
羅卡主演的《賽末點》拿到了四項提名，最佳影片（劇情類）、最佳導演、最佳女配角、最佳編劇。
《弱點》拿到了三項提名，最佳影片（音樂/喜劇類）、最佳女主角（喜劇類）、最佳劇本獎。
《決不讓步》拿到了一項提名，最佳女主角（劇情類）。
他有三部電影入圍本屆金球獎，並拿到一項提名，這個新聞被媒體報道後，也成了本屆金球獎一個小熱點。
在認識的人中，有很多拿到了提名。
李鞍提名最佳導演，伍迪艾倫提名最佳導演和編劇，安妮斯頓和凱拉‧奈特莉提名喜劇類電影最佳女主角，塞隆女士和章子藝共同提名劇情類電影最佳女主角。
希斯萊杰拿到了劇情類最佳男主角提名，斯嘉麗‧約翰遜、希斯的女友米歇爾‧威廉姆斯，以及弗朗西絲女士三人都拿到了最佳女配角，還有兩部華夏電影《功夫》和《無極》入圍最佳外語片。
一眼看過去，全都是熟人。
羅卡輕嘆一聲，放下了報紙。
「都是好消息啊，你嘆什麼氣？」
凱特問道。
羅卡搖了搖頭，不想說話。
「你！」
凱特怒了，揚著銳利的眉頭罵道，「不就是被布蘭妮踹了嗎？有必要做出這種死樣子嗎？」
羅卡搖了搖頭，又嘆了口氣。
「你再搖頭，我揍你信不信？」
凱特拿著健身的小啞鈴，頂著他的鼻子威脅道。
「別鬧，我不想說話！」
羅卡推開了啞鈴嘆道。
「哼~別在這里裝情聖了，你從小到大一共處了37個女人，談了18次戀愛，被甩了3次，加上這一次就是4次了，被甩了4次你還沒有習慣嗎？」
羅卡搖了搖頭，擔心被揍又說，「這次不一樣」
「為什麼不一樣？」
凱特問道。
「分開後，我忽然發現她很好，我好像真的愛上她了」
羅卡緩緩地道。
「你確定？你知道愛上她意味著什麼嗎？意味著你要完全接受她，她的名氣她的地位她的性格，然後真正地跟她在一起。
你確定你是愛她，完全地接受了她，而不是因為失去而懷念她，就像是在冬天里懷念夏天的太陽，到了夏天又懷念冬天的冰涼？
我希望你能認真地看看你的內心，如果你真的看清了內心，那你現在就去德國追回她，利瑪這邊交給我來處理，只是你確定嗎？」
凱特問道。
「」
羅卡沉默了，確定嗎？確定嗎？確定嗎？他捫心自問了三遍，答案是不知道。
「好了，你的沉默說明了一切，你只是不習慣布蘭妮的離開，並不是愛她愛得刻骨銘心，這一點我早看出來了，你要是真愛她入骨，那天你就不會從機場里回來」
「那天，我買好了機票」
「是嗎？為什麼又沒去？」
「是你的電話」
「哈哈，你要是真愛她，完全不用在意我的電話。」
「我不能，因為沒有人比你更重要！」
「」
凱特怔了怔，玫瑰色的唇角慢慢翹起，精致的臉頰透著瑩白色的光彩，她輕輕一笑，坐到了沙發上，摟著他的頭用力地揉了揉。
「听到你這樣說，我很開心！」
凱特吻了下他的頭發，「可看到了你這個樣子，我也很難過，如果你真心喜歡布蘭妮，想跟她繼續相處下去，你可以去國找她，這邊的事情交給我來處理，不用有什麼顧慮。
記住，你開心才是最重要的，只要能叫你開心的事情，我都願意幫你做，不管什麼事。
所以你考慮清楚了嗎？」
凱特捧著他的臉問道。
羅卡搖了搖頭，把臉埋在她的懷里，緊緊地摟著她的縴腰。
凱特揉著他的頭發笑了笑，「你啊，以前不是說好了只做個游戲花叢的浪子，只玩女人不談感情，為什麼又動了真感情？一旦動了感情，你心里的束縛會越來越多，直到最後筋疲力盡，就像現在一樣，你現在還能玩得動嗎？」
羅卡沒有說話。
可凱特仿佛听到了一樣，「累了嗎？那就休息一段時間，這兩個月你遭遇了太多了，身體和精神都疲憊了」
說到這里，她頓了一下，輕輕一笑，「親愛的，要不我們一起去旅行？就我們兩個，沿著66號公路，從洛杉磯到芝加哥，再到紐約，我們在這條路上渡過新年，你覺得怎麼樣？」
「」
羅卡忽然站了起來。
「怎麼了？」
凱特眨了眨眼楮。
「你說的旅行，我們現在就走吧！」
羅卡拉起她往外走。
「現在？我們還沒有做準備！」
「不用準備，準備太多會失去旅游的樂趣。」
「好吧，听你的，我們出發！」
在27日中午的時候，一輛老皮卡車從大梨樹莊園開了出去，從聖塔莫尼卡出發，沿著66號公路，一路向東。
兩人穿越亞利桑那州，德克薩斯州，俄克拉荷馬州，堪薩斯州，密蘇里州，兩人在拉斯維加斯賭城一擲百萬，在夜店里狂歡。
兩人在胡佛水壩上跳水，在科羅拉多大峽谷山頂拍照，在黃石公園里野營，在聖菲塔的藝術牆上亂寫亂畫，在德克薩斯州的凱迪拉克農場吃烤牛排，在聖路易斯大教堂中祈禱
直到06年1月15日，兩人穿越了整個美國大陸，從最西邊的洛杉磯，來到了東岸的紐約，總行程2753英里。
一路上風吹雨打日曬，回到紐約後兩人的身上發生了很大的變化。
羅卡須發凌亂，皮膚粗糙，有點像街上的流浪漢。
凱特曬黑了一點，在路上吃多了肉食，長胖了五磅，看起來更健康了。
「現在你的心情好些了嗎？」
車上，凱特笑道，她扎著金色長發，穿著夾克衫，綠色迷彩褲，長筒皮靴，飽滿的胸口上還吊著一個骨頭吊墜，野性十足。
「當然了，有你陪著，什麼毛病都能治愈！」
羅卡勾起了嘴角。
「哼，為了陪你散心，我長了十磅，皮膚還變差了，要是你再敢矯情，我拿刀捅你信不信？」
她晃著一把一尺長的彎刀說道。
「信，我什麼時候不信你了，你就是我的信仰！」
「乖！我給你賜福！」
凱特揉了揉他的頭發。
叮鈴鈴~
手機響了。
「羅卡，你到哪了，什麼時候能回來？金球獎快開始了。」
話筒里埃德的聲音有些急躁。
「埃德，別著急，我到紐約了！」
「是嗎？那我就放心了！」
埃德舒了口氣。
「埃德，有必要這麼緊張嗎？我又沒機會拿獎。」
羅卡說道。
「但是你有提名，這就像你請客吃飯一樣，舉辦方請了你你不來，下次還會請你嗎？你要是想拿獎，最好不要缺席這種場合！」
「明白了！」
過了會兒凱特的手機又響了，是妮娜女士的電話，妮娜女士脾氣更大，對凱特這次行動很不滿。
這段時間有很多頒獎典禮，時尚圈文學圈設計圈，凱特全都錯過了，叫她的工作很被動。
凱特連連道歉，最後把鍋甩到了某人頭上。
「妮娜，你知道的，羅卡前段時間失戀了，狀態很不好，我擔心他想不開，只能陪著他出來散心。」
「失戀？一個對感情三心二意的渣男會失戀？呵呵，我怎麼不信呢？他最多是矯情一下，顯示他還在意那段感情」
「哈哈哈~」
凱特仰著頭笑逐顏開，「妮娜，你說的太對了，羅卡就是矯情，你知道的，他是個文化人，多愁善感，矯情點很正常。」
「我沒有」
羅卡尷尬得面紅耳赤。
「哈哈，妮娜，羅卡說他沒有矯情，他真的很難受！」
凱特笑道。
「別再說他了，听到他我就心煩」
「哈哈，我也是！」
「明天有空了你來公司一趟，還有很多工作等著你處理」
「OK！」
書閱屋