「人心險惡。」劉偉嘟囔一聲，「干嘛看這種影片？」
「我以為是恐怖的。」小雅愧疚地雙掌合十。別看大小姐平時一向冷靜，但總會有反不擅長的事情，此時她的腦袋里也是空空的。
「你們都听到了嗎，是開鎖的聲音嗎？」
「是的，不是電視里的。」
女孩們生怕劉偉不相信，反復強調事情的詭異。而罪魁禍首則借著這種氛圍，故作糾結道︰「會不會是你們听錯了？」
「可能真的有‘什麼’進來了。」
「沒事，我一個男人在此，陽氣怎麼說也重了很多啊。」
「哥哥不是基佬嗎？」
「……」
接下來女生們還說起那天神社幫忙，初夏和小雅的客人都抽到過大凶，而照理的來說應該只有一張凶字求簽。
「不是我寫的。」劉偉否認道。
「小白那里我們也問過了，好奇怪。」
弄不好是就是那家伙多寫了幾張，被問又不敢承認。劉偉猜測，畢竟這事跟他不承認先前的開鎖聲是他弄出來的如出一轍。
「對了，屋子很干淨，是你們打掃過了嗎？」年輕人適時地轉移話題。只是進而詢問到門牌時，三個女生竟然都一臉迷茫。
「一塊牌子，掛在門口，寫著‘歡迎’。」劉偉用英語緩緩解釋，說到wele，他不知為何又把說法換成了中文。
阿貓突然听到不理解的兩個音，正好奇，卻發現左右的兩個同伴已經聚攏過來，嚇得不輕。
「歡、迎兩個字嗎？」初夏哆嗦道，「寫的歪歪扭扭、鮮紅鮮紅的兩個字嗎？」
「不不不，是wele。」
「英文？」
「嗯。」
「那你翻譯回中文干嘛？」初夏氣道。
「不過血紅的wele也很讓人的害怕呢。」小雅冷靜地評論道。
「不是血紅的啦。」劉偉一陣無力。他姑且先用中文和慌亂中的初夏、小雅解釋明白，那只是一個再普通不過的牌子，黑底白字，用著普通的字體印刷出的「wele」。
隨後大小姐再翻譯過去，順帶又給劉偉記了一次犯規。
「白色的字？那剛剛說的血是……」
先是初夏以為的紅字，小雅評論時用了血紅，而阿貓則以為那是用血寫成的字。
得知單單是普通的wele，外國少女是放松許多，「可能是有這種變態，因為大家都很漂亮。」
相較于人類變態，阿貓似乎更加害怕冤魂鬼怪。
初夏則是怕是人類作祟。
最慘的要數大小姐，她對兩種情況都沒有抵抗力。幸好女孩平時素養極佳，只有更了解她的劉偉能發現，其實女孩是在勉強自己。
「偉哥？」
劉偉湊上前去，給大小姐一個擁抱，「我在呢。」
這麼說來，和喜歡做飯的初夏不同，小雅假期待在此處也有能避開學校里那個變態會長的因素在里邊吧？
「為什麼不直接確認一下？」阿貓評論道。劉偉隨之站起，搶在少女面前。
「哥哥還是挺厲害的，明明嚇得不行了。」
「我沒嚇得不行啊。」
「那怎麼會把普通的字看成血紅的？」初夏問道，她隨之靠到小雅身邊，兩人抱在一起。
「我沒有！」
各種意外事件，以及語言因素影響，這個家的交流已經徹底變得混亂。
門牌的事情他多少是感到奇怪，不過考慮到同樓有白老師這麼一個人物，興許也能解釋得通。
「沒東西。」阿貓說道。
可惜事實十分殘酷，門上空空如也！
劉偉連眨好多次眼楮，以為自己是看錯了。
今天真的是見鬼了……
「不會踢球的。」
「是被要求的。」
「哦呀，不是說謊啦。爸爸你知道節目最前排的觀眾嗎？就會挑一些腿長貌美……人家電視台也是沒辦法的，找不到腿長的，就找到我了。」
「嗯，正式比賽是參加的，和好朋友的足球隊了。」
「不知道，有可能決賽會有直播的。」
「你們那邊肯定看不到，你想想，如果你都看得到，不變成全國的嗎？」
「而且肯定進不了決賽的，哦呀，不只我不會踢，我的四個隊友沒一個會踢……哈哈哈……哈，沒一個會踢。」
劉偉瞥了一眼正在陽台給父母打電話的初夏，不知什麼事情戳中妹妹的笑點，只見她仰著頭，笑得相當厲害。
「我打算當守門員，因為能用手。」
「如果全部能擋得住，我們隊不是肯定不會輸的！」
「是吧，厲害吧。」
「下周。」
「沒有練那麼多，因為人選還沒確定。打算周三下午、周五上午練兩次。」
「對手都是中學生，弄不好真的有勝算呢。」
「我們這邊確定會有一個外國人，有月復肌哦……當然是女的啦，哦呀，你是不是傻啊……不是印第安人，話說為什麼會扯到印第安人？」
「朋友，當然是朋友了，不是學校的——也不是不是網上交友！」
「哥哥的朋友。」
和父親交流時，初夏完全是另一種口氣，所以即便陽台那兒冷風陣陣，心里還害怕，她還是執意獨自一人待在那兒。
假如被別人听到了，總感覺挺害羞的。
目前確認的隊員有三位，阿貓（前鋒）、小雅（中場）、初夏（守門員），其余人選待定。
妹妹披著劉偉的外套（隨手一拿），已經打了快半小時的電話。
體育台直播的新聞由小雅負責錄制，當時妹妹在廚房做飯，視頻轉發給初夏後，少女再隨手轉發給父母。
大約9點鐘左右，他們總算發現，然後打電話過來。
「有什麼東西在響？！」
劉偉家處于非常時期，一點風吹草動能讓家里的貓咪都一個激靈——蜜桃總被大家的反應給嚇得猛一抬頭。
「我的手機。」
這回是阿貓的電話。外國少女同樣離席，來到廚房的窗口前，小聲跟父母交流。
「Oh my god……哈？氣死我了，什麼叫你也知道？！」
初夏則被要求說句英文，說完卻被父親瞧不起。
「跟你說不出困難的句子，對阿……外國人自然就說出來了，哦呀，你掛不掛，很晚了啊！」