「希爾小姐，我有事需要出去，請你當我還在辦公室里。」杰尼斯沖前台小姐姐眨眨眼楮。
「如果你請我喝酒的話，就可以考慮。」希爾沖杰尼斯拋了個媚眼。
「下次一定，下次一定。」
糊弄下前台後，杰尼斯光明正大地翹班，跟著盧格安走出警局。
「去喝一杯？」
「萊卡酒館？」
「好。」
盧格安開車載著杰尼斯一路開向弗里德里希大街，期間誰也沒有說話。
杰尼斯側過頭，看看一臉平靜的盧格安，不知道他這個弟弟葫蘆里到底在賣什麼藥。
上午九點的光景，萊卡酒館里一個顧客都沒有，盧格安和杰尼斯兩人心安理得地佔領了整個吧台。
「喝點什麼？」
「兩杯淡啤，謝謝。」盧格安掏出一枚50芬尼的硬幣，扔在桌子上︰「剩下的是你的小費，我們需要談點事情。」
酒保點點頭，給二人端上兩大杯啤酒後，便識趣地離開了吧台。
如此，酒館里便只剩下了盧格安和杰尼斯兩人。
杰尼斯痛飲了一大口啤酒，發出一陣滿足的聲音，放下酒杯後，轉頭看向盧格安，饒有興致地問道︰「所以你找我到底有什麼事，我親愛的弟弟？」
盧格安沒有回答這個問題，反而顧左右而言它地說道︰「我那幅畫，完成了。」
「嗯？什麼畫？」杰尼斯腦子一時沒反應過來。
「油畫。」盧格安遞給杰尼斯一根煙，接著給自己也點上一根，深吸一口後，平靜地說道︰「我把它命名為《冬日里的夏洛特》。」
看著一臉平靜的盧格安，杰尼斯眉頭挑了挑，心里涌出一個不好的預感。
盧格安好像沒看見杰尼斯變換的神情，繼續感嘆道︰「維爾茲堡，一個不錯的避風港，不是嗎，海因里希少尉？」
海因里希少尉，听到這熟悉又陌生的稱呼，杰尼斯心里咯 一聲，不由得露出一抹苦笑。
「是啊，不錯的避風港。」
現在杰尼斯已經可以完全確定，盧格安已經看透了自己的所有，于是索性破罐子破摔，不在掩飾，誠實地坦言道︰
「五萬名荷槍實彈，從萊因戰區退回來的精英國防軍駐扎在那里。在德國，沒有比維爾茲堡更安全的了。」
盧格安不出意外地點點頭，順著他的話繼續說道︰「KPD的勝利在你們的意料之中，因為只有這樣，才給了你們充分的借口。」
「畢竟布爾什維克在歐洲哪里都不受歡迎。」杰尼斯不置可否地聳聳肩。
兩人沉默了好一會，空氣中彌漫著一股不安的火藥味。
「你什麼時候察覺到的？」
「你在策倫多夫的房子。」盧格安灌了一口啤酒︰「太多的巧合必然導向合理結局，否則這個世界就太不合理了。」
「原來如此。」
「在你眼里，夏洛特根本無關緊要。」盧格安面沉似水，視線如刀，凜厲地直視著杰尼斯的眼楮。
「你只想借此為掩護，好去刺探KPD的動向，不是嗎？」
杰尼斯低下頭，沉默了半晌，最終點點頭，無奈聳肩道︰「我不否認這一點。」
「你利用了我。」
「是的。」
杰尼斯對自己的「罪行」供認不諱，既然話已經說開了 ，再找借口掩飾就顯得虛偽了。
「所以你想做什麼？」杰尼斯猛灌一口啤酒，好像放下一件心事，輕松地問道︰「告發我，阻止國防軍的計劃嗎？」
話音剛落，盧格安一把拽住杰尼斯的領口，把他拽到近前，眸子深處是隱藏不住的熊熊怒火。
「誰TM關心你們成不成功？」盧格安面部肌肉一陣顫動，咬牙切齒道︰「我只要夏洛特，明白嗎？我只要那個女孩的安全！」
面對氣勢洶洶的盧格安，杰尼斯非但沒有害怕，反而笑了出來。
「我親愛的弟弟，你不會真的愛上那個猶太女人了吧？怎麼，奧地利的富家小姐玩膩了，現在喜歡破鞋了？」
隨著杰尼斯這句話說完，盧格安猙獰的表情詭異地恢復了平靜。
平靜的可怕。
宛如暴風雨的前奏。
窗外，雨點終于滴答滴答地下了起來，不久，便化成瓢潑大雨。
「你還真是個混蛋，杰尼斯。」盧格安面無表情地說道。
「我以為12年的朝夕相處，會讓你了解我，盧格安。」杰尼斯笑著搖搖頭。
就在這時，盧格安動了。
動的毫無預兆，以至于杰尼斯沒有半點時間反應。
只見盧格安右手拽著杰尼斯的衣領，左手掄圓，一記快速地刺拳，重重地打在了杰尼斯的鼻梁上，將他打倒在地。
猛然的一拳，讓杰尼斯有些發懵。
他只感覺鼻尖一熱，伸手模去，竟是鼻子被打出血來。
「盧格安，你TM竟然為了一個女人打我？」
惱羞成怒的杰尼斯怪叫一聲，踉蹌站起，緊接著右手一個勾拳，對著盧格安的臉頰回敬過去，把盧格安打的一趔趄。
兄弟兩人你打我一拳，我踢你一腳，很快便扭打在了一起。
屋外，大雨滂沱。
整個慕尼黑籠罩在一片陰雲之中。
警察局的辦公室里，那燒開的熱水壺，正不斷發出刺耳的噴氣聲。
半個小時後，弗里德里希大街的萊卡酒館內。
原本整齊的酒館如今一片狼藉，桌子東倒西歪，地上還有破碎的玻璃酒杯。
吧台下面，兩個鼻青臉腫的男人，正氣喘吁吁地並排靠坐在地上，靜靜地吞雲吐霧。
「身手不錯啊，盧格安。」杰尼斯嘶啞著聲音，由衷地夸贊道。
盧格安深吸一口煙︰「可不止有你上過戰場。」
「也是。」杰尼斯點點頭。
兩人沉默著並排坐著，直到香煙燃盡，盧格安這才打破寂靜。
「杰尼斯，或許你說得對，我真的愛上了那個女孩。」
「你早該意識到了。」杰尼斯撇撇嘴。
「所以我需要你幫我。」盧格安轉過頭，認真地看著杰尼斯︰「我想要我的小未婚妻活著。」
杰尼斯模模自己紅腫的臉頰，疼的輕嘶一聲。
「這就是你求人辦事的態度？」
「如果不夠，我可以再揍你幾拳。」
「免了，大可不必……」