中日建交是在1972年，是在尼克松訪華之後，是為了中美正式建交做鋪墊。
在中美沒有正式建交之前，中日關系也就那樣。
直到中美正式建交之後，島國才會大規模的與中國官方以及民間進行大規模的交流。
像寶麗金，環球唱片，邵氏等等公司，都嘗試過把香江藝人推向島國市場，甚至是歐美市場。
島國市場上比較成功的藝人，就有張國榮，成龍，黃家駒等等。
其中成龍不僅在島國有名，更是在全世界都非常出名。
而黃家駒，也是因為在島國錄節目的時候從三米高的舞台墜落，因為黃家駒頭部先著地導致頭部重創，最後搶救無效死亡。
除此之外，寶麗金等公司還推了很多藝人去島國市場打拼，有少部分人成功了，但大多數人卻失敗了。
這次，就是寶麗金公司對李麗娟做出的一次島國市場的推廣嘗試，如果有成績，那以後就繼續推繼續捧。
如果李麗娟的專輯在島國賣的不理想，那李麗娟就只能回香江繼續窩在自己的一畝三分地打拼。
也正因為知道這次的推廣很重要，所以李崇德才親自跑到湘西找到李可灼，請求李可灼幫忙寫幾首日語歌。
因為他知道，如果沒有優質的歌曲，他女兒在島國市場上就會有很大概率會撲街。
如果她女兒在島國市場上的第一次推廣撲街了，寶麗金公司就不會有第二次的推廣了。
這就像是起點的推薦位一樣，推薦效果不好的話，後面編輯就不會推薦了，那麼這本書就撲街了。
好在李麗娟個人也非常的努力，為了這次島國的推廣，李麗娟在半年前就已經開始拼命的學習日語了。
最後這兩個月，她更是學習日語之外，每天還要練習舞蹈。
到了如今，該努力的她都已經努力過了，至于能不能成功，就看天意。
第二天，就是李麗娟新專輯歌曲在島國開始推廣的日子，所以李麗娟團隊都非常緊張。
所有人都希望著這次推廣能夠有一個好結果。
因為只有李麗娟的成績好，他們才能跟著李麗娟一起賺大錢。
——
渡邊淳二，是一個二十多歲的上班族，這天晚上下班回到家，他熟練的打開了自家的收音機，然後整個人都舒服的窩在了沙發上。
每天下班，他都會打開收音機，然後調到音樂頻道。
音樂，是他每天下班調劑生活的必須品，如果在收音機里面听到好听的歌曲，他就會去附近的音像店買來專輯反復听。
打開收音機後，渡邊淳二很快就從收音機中听到了美妙的音樂。
只不過，接連播放的好幾首歌曲，都是別人點播的歌曲，也是他經常听的歌曲。
不過這些歌曲都很好听就是了，渡邊淳二听著也非常享受。
就在他听完第三首歌曲的時候，電台主任人卻推薦了一首新歌。
「听眾朋友們，不知道大家都有沒有美好的戀愛經歷呢，在我看來啊，戀愛應該是甜蜜的，戀愛也是美好的，是可以讓我們用一輩子來回憶的，接下來，我將為大家推薦一首新歌，這首歌的名字就叫做——戀愛循環。」
隨著廣播電台主持人的話落，很快，一段活潑的音樂旋律就瞬間充斥在了渡邊淳二的耳中。
音樂只是剛入耳兩句，渡邊淳二就蹭的一下從沙發上坐了起來。
他從來沒有听過這樣子的音樂，這樣的音樂不僅有優美的旋律，還充斥著活潑，可愛，青春，以及甜蜜的氣息。
听著這首歌，他感覺就像是他的初戀女友和他在撒嬌一般，這種感覺讓他一下子就想到了曾經和初戀女友戀愛的美好時光。
只是很快，一首歌曲就播結束了，主持人也開始介紹起了這首歌曲的詳細情況。
「听眾朋友們，這首歌曲叫做戀愛循環，听完這首歌是不是感覺又戀愛了呢？」
「這首歌曲的專輯名字就叫做戀愛循環哦，目前已經在各大城市的一些音像店都有鋪貨，如果大家喜歡的話可以買來這張專輯反復播放哦。」
主持人介紹了一遍新歌專輯後，這才繼續播放其他的歌曲。
「我要點播這首新歌。」
才听完一遍戀愛循環，渡邊淳二感覺完全不過癮，于是他拿起了桌上的電話，然後開始給廣播電台打熱線電話。
然而渡邊淳不知道的是，這一刻，像他這樣的人還有很多，他連續撥打了好幾分鐘都沒有打通。
然而讓他欣喜的是，有其他人打通了熱線電話，並且點播了之前播放的戀愛循環。
這天晚上，不只是這一家電台節目，島國的很多和電台，都播放了李麗娟唱的歌曲。
除了戀愛循環之外，李麗娟的其他歌曲比如夏日時光，可愛的人，極樂淨土等歌曲，點播率也都非常高。
與此同時，線下的很多音響店，也開始有人專門前來購買戀愛循環這張專輯。
「店家，有沒有戀愛循環這張專輯？」東京繁華街道一家音像店，一群學生來到了這里。
「戀愛循環，有的，你們要幾張？」
「我們要三張戀愛循環專輯。」
接下來的幾天時間，隨著電台點歌的人越來越多，戀愛循環這幾首歌在島國徹底火了起來。
至少各大電台中，戀愛循環這首歌的點播率是最高的。
有些大街小巷的音響設備，也都能听到這幾首歌去。
與此同時，李麗娟的專輯，更是在幾天之後就被賣斷了貨。
原本李麗娟的專輯只是寶麗金公司來島國試水的作品，所以刻錄的專輯並不是很多，才只有幾萬張。
然而隨著戀愛循環這幾首歌在電台爆火，幾萬張專輯就不夠賣了。
「快快，快讓工廠加班加點，這張專輯的需求量太大了，估計三十萬張都不夠。」
「讓香江那邊的工廠也給我加班加點的生產，我們要趁著現在歌曲正火盡量把專輯多賣。」
寶麗金公司的高層也沒有想到，李麗娟的歌曲竟然在島國那麼受歡迎，專輯竟然能夠買的那麼好。
很多人都已經後悔一開始沒有多刻錄一些專輯了，這張專輯的突然火爆著實打了所有人一個措手不及。
就連唱這些歌的李麗娟自己也都沒有想到。
她自己都認為想要把幾萬張專輯賣出去沒有一兩個月恐怕都不行。
然而沒想到，只是幾天時間她的專輯就賣完了。
市面上買不到李麗娟的專輯，這更是導致喜歡這些歌的歌迷們只能去廣播電台上面去听。
所以這也一度讓這幾首歌在廣播電台的點歌環節更加的火爆。
只要是能夠點歌的廣播節目，很多人打電話都是在點播李麗娟的那幾首歌曲。
李麗娟的歌曲火爆，也讓李麗娟的名氣越來越大，很多電台都想要邀請她去做節目。
所以接下來很長一段時間，她幾乎每天都是在各個廣播電台公司之間串門。
就在李麗娟的專輯發售一周後，寶麗金公司為她推廣安排的電視節目也要開始錄制了。