優秀的姑娘總能吸引男士們的注意力，在學校的日子，凱薩琳從不缺乏追求者，是無數姑娘們羨慕的對象，但她卻知道大多數男生追求自己，更多是炫耀與虛榮心在作祟。
終于擺月兌那群像蒼蠅般的追求者，凱薩琳與尼古拉斯來到國際飛路網等候室，因為路上總有人跟她打招呼，害的他們遲到了幾分鐘，但對方似乎還未通過國際飛路網抵達美國。
尼古拉斯正跟老熟人內森先生打听消息。
「拖延幾分鐘是很正常的事，我就從來沒見過誰準時過。」雇員內森對法國那邊延遲倒是一點都沒感到意外，他已經在這里工作好幾年了，這種事見多了，「你不能指望其他國家的工作人員都能遵守時間，而且，雙方的時間表本來就存在一點小小的誤差。」
小小的誤差?
足足等了半個小時，凱薩琳感覺自己的耐心正在被迅速消耗，特別是旁邊還有個叫卡特的煩人家伙，總找話題過來跟她搭訕。
自己明明在學校時就很明確拒絕對方了。
這時候，通往歐洲的壁爐出現動靜，一個看上去非常年輕的少年，差一點就摔倒在壁爐里，似乎很不適應使用國際飛路網。
「安德森先生？」尼古拉斯伸手將少年扶出壁爐，試探性問道，「你比我想象中更加的年輕。」
「抱歉，法國那邊出了點意外，時間被推遲了半個小時。」
艾伯特听到有人叫自己，側頭看著面前的老人，與記憶中的照片人物做了下對比，便伸手與尼古拉斯握手道︰「你好，尼古拉斯先生。這位想必就是凱薩琳小姐了，比照片上看起來還要漂亮。」
「你知道我？」凱薩琳眉頭微挑。
老實說，她很吃驚，面前這位被稱為安德森先生的少年，年紀最多就十四、五歲的樣子，他真的就是傳說中的威爾德史密斯的繼承人？
不是說，繼承人都已經成年了嗎？
「塞拉先生給我看過你的照片，他說你是個天才。當然，我想你的美貌絲毫不遜色你的才華。」
艾伯特確實有點意外，這位凱薩琳小姐長得很漂亮，一點都不遜色有媚娃血統的德拉庫爾家的姑娘們。
凱薩琳注意到艾伯特很快就挪開了目光，便意識到這個少年與其他恭維自己的男士是不同的，剛才僅僅只是由衷的贊美之詞。
這種毫不吝嗇的贊美，讓凱薩琳等待時產生的郁悶心情好了不少。
「歡迎來到美國，安德森先生。」
凱薩琳瞥了剛剛騷擾自己的卡特一眼，上前給了艾伯特一個禮貌性地見面吻，微笑地自我介紹道，「我是凱薩琳，尼古拉斯的孫女。」
「美國的姑娘都這般熱情嗎？」艾伯特有點愕然，小聲咕噥道。
他從不認為自己是加隆，人見人愛。他很快就從一道不善地目光中找到了原因，不由皺起眉頭。
大概是因為自己的打扮在國際飛路網的等候室里格格不入，附近幾名巫師都投來好奇的目光。
不過，塞拉很快就出現在壁爐里，再與尼古拉斯簡單擁抱後，笑著說道︰「這趟旅途可真夠嗆的，法國那邊為了多留我們半個小時，搞了點小把戲。」
就在這時候，一個不合時宜的聲音在旁邊響起。
「兩位先生，請到這邊登記一下。」
剛才那名朝自己投來不善目光的魔法部工作人員，對艾伯特與塞拉說道︰「根據美國魔法國會法規，規定美國魔法社會中的所有成員（包括市民和游客）都需要攜帶魔杖許可證，請在這邊辦理臨時證件。」
說著，帶著兩人去旁邊的櫃台辦理臨時的魔杖許可證。
艾伯特看著對方，微微皺起眉頭，因為他覺得這人似乎並不太友善，他不由撇了眼旁邊的那位凱薩琳小姐，大概也能猜到是怎麼回事了。
「這人簡直有病！」他咕噥道。
在看到塞拉辦好魔杖許可證後，艾伯特便听到耳邊響起一個聲音，「很抱歉先生，你還未成年吧！」
艾伯特看到對方的嘴角微微勾起，不由皺了下眉頭，面無表情地看著對方，等待他繼續把話說完。
「在美國，未成年巫師不允許擁有魔杖。」
「我知道，但那是美國。」艾伯特提醒道。
「是的。」那人並不否認這點，輕聲說，「按照規矩，我恐怕不能為你發放魔杖許可證，你的魔杖暫時得放在魔法部保管了。」
「哦。」艾伯特忽然問道︰「美國魔法部要是把魔杖丟失，會賠償嗎？」
「什麼？」
「我是說，放在美國魔法部的魔杖要是丟失、或者損壞，魔法部賠償嗎？」艾伯特又重復了一邊。
「我們不會……丟失。」那人的表情有點僵硬。
「所以，你們不會賠償，對吧！」艾伯特忽然說道。
「如果，你不願意把魔杖交給魔法部保管的話，我們恐怕不歡迎你。」卡特的表情有點古怪。
「哦，你能代表整個美國魔法部嗎?」
「抱歉，這是規矩，請不要讓我為難。」卡特臉上的笑容越發虛偽。
「是你在故意為難我。」艾伯特直接把魔杖遞給卡特，平靜地說道，「因為我根本就沒帶魔杖，這只是我在法國的時候，一位朋友送給我的紀念禮物，它只是一跟很像魔杖的木頭，末尾有署名。」
卡特最後看著魔杖手柄出的，表情越發難看，他似乎不信邪，又揮了幾下，卻沒有任何效果。
艾伯特的魔杖，早在不久前就連同巫師棋冠軍獎杯一起寄回英國了，因為他昨晚從水晶球上預測到一些事，便把身上所有的魔法物品都寄回英國。
「從一開始，你們就誤會了。」艾伯特平靜地說道，「不信的話，你們可以自己檢查一下。當然，事後要好好道歉才行。」
看到對方一副可以隨意檢查的表情，卡特比吃了蒼蠅還難受，對方顯然是咬定他找不到魔杖了。
凱薩琳看著臉頰越發扭曲的卡特，表情越發古怪。
最後，魔法部還是檢查了。
艾伯特要了杯阿薩姆紅茶。
當時，美國魔法部並不打算請他喝茶，準備直接將人打發走。
艾伯特稍微透露自己剛獲得國際巫師棋比賽冠軍，回國記者肯定會對他的美國之旅敢興趣。
對此，美國魔法部不得不捏著鼻子為他們的失禮道歉。
四人在美國魔法部的會客廳里，喝了半個小時的紅茶才離開。
「為什麼要那樣做。」凱薩琳皺眉問道。
「我想你不會攝神取念吧！」艾伯特忽然說道，「所以，你並未看出剛才那個家伙眼里的惡意，我敢說只要我把魔杖留在那里，指不定它就不小心斷了，或者遺失了。」
「至于為什麼，當然是因為你那時候親了我那一下，那蠢貨現在被嫉妒沖昏了腦袋，不過也正常，在魔法部工作的，百分之九十都是那種貨色。」
「我還沒來得及教會凱薩琳大腦封閉術與攝神取念。」尼古拉斯解釋道，他看的出來這位安德森先生在攝神取念上有很高的造詣。
「我終于知道，大家為什麼都不願意來美國了。」艾伯特扭頭對塞拉說道︰「我恐怕也不會再來美國了。