第二天下午，從帝丹小學前往米花中央醫院的公交車上。
「是啊，他們就是因為發現了富蘭克林遠征隊的食人現象，才會使得藤村新一和亨利伊藤兩個人在全世界範圍內都名聲大噪的。」靠在千羽的身上，灰原哀這樣說著。「嗯……我就不吊書袋子了，你應該有很多能講給我听的內容吧？」
「我以前在那邊（帝國理工）讀書的時候，其實是見到過有人吵這個的，」千羽摟著灰原哀，這樣講述著。「應該是有一個因紐特學生，因為和一個加拿大的白人學生吵架的時候，對方用了愛斯基摩人（Eskimo，印第安語︰吃生肉的人）的侮辱性稱呼來叫他們，然後就有英國本土學生參加了，最後話題就引經據典到狄更斯身上了。我想想……‘這些野蠻人發現一旦看著白人比他們虛弱的時候就會反過來干掉白人，說不定就是他們殺害了探險的隊員呢’」
「諷刺John Rae的，對吧？狄更斯的經典作品，」灰原哀對于這件事情並不陌生。「對于John Rae的那些大膽的報告的事情。」
「是啊，可悲的公眾。」千羽撇了撇嘴。
1848年，也就是富蘭克林遠征隊出發兩年多之後，英國海軍部展開了一系列探索活動。而在1854年，統領著英屬加拿大超過500萬平方千米土地的哈德遜灣公司所雇佣的的約翰雷博士（Dr. John Rae）在進行相關搜索的時候，因紐特人表示他們可以提供1850年冬天中遠征隊的一條船的船長領導的大約40人的求生隊的行蹤——而當1851年春天因紐特人再一次遇到他們的時候，因紐特人只找到了大約30具尸體而非任何一個活人。與此同時，他們還獲得了大量屬于遠征隊的物資。而因紐特人還告訴約翰雷，他們在尸體的身上找到了被切割烹飪的痕跡。
從許多被肢解的尸體和水壺里面的內容物來看，很顯然我們可憐的同胞們已經被迫開始利用最後的手段——同類相食——作為爭取生存時間的做法了——1854年10月23日，《倫敦時報》披露的約翰雷博士給大英帝國海軍部的報告。
但令人感到諷刺的是，由于當時富蘭克林已經被英國塑造成了悲情英雄的形象，甚至還被追封為海軍少將，因此約翰雷的報告引起了軒然大波，也導致約翰雷最終在英國人人喊打，名聲掃地，而這個話題也成為了當時不可逾越的民族情感禁忌。
但真相並非民眾的憤怒可以掩埋的，後續探險家仍然不斷帶回著類似的消息。
（靴子）和膝蓋一樣高，其中一些里面有煮人肉——是的，被烹飪過的人肉——查爾斯‧弗朗西斯‧霍爾在田野筆記26卷中記錄因紐特人的描述，1869年。
一個男人的尸體在被因紐特人發現的時候只有兩只手被齊腕鋸掉了，但其他大多數人身上的肉都被切了下來，就像之前有什麼人把他們切下來吃掉一樣——同一本田野筆記，34卷
（一個因紐特人）看到了似乎是從腿和手臂上被鋸下來的骨頭……骨頭的狀況使得因紐特人們猜測這些白人曾經同類相食……他這樣判斷的理由是那些骨頭是用刀或者鋸子之類的東西切割下來的——弗雷德里克‧施瓦卡海軍上尉，1879年
盡管這樣的二手證據不斷被發現，但最終真正結束這些爭端的定音之錘正是藤村新一他們砸下的︰1974年6月，伊藤小隊在威廉國王島發現了一具富蘭克林探險隊的一位成員的遺體，並且通過模糊不清，但仍然足以表達相關信息的照片宣稱尸體上確實有骨骼被切割過的痕跡。
但為了找到這個寶貴的考察發現，伊藤付出了自己的生命，直到現在他的遺體才被運送回來。
「但話說回來，我講了這麼多，你要不要也講一些？」說到這里的時候，千羽突然用臉蛋蹭了蹭靠在自己的頸窩里的灰原哀。「你為什麼會對這件事情這麼積極？」
「我……有嗎？」灰原哀最開始還有些茫然無措，最終卻坦然地承認了。「啊……好吧，看起來我確實不太擅長隱藏什麼東西。總而言之的話，他和我家里有些關系。」
「啊？」千羽愣住。「和你家里？」
「嗯，白鳩制藥，這個名字你知道對吧？」灰原哀悠悠道。「而這個亨利伊藤……」
「白鳩制藥的主要資助人，他的突然死亡帶來的繼承人對投資方向的不統一被認為是白鳩制藥最終垮台的最終原因，而這也是我父親最終加入組織的原因。」灰原哀這樣說著。「所以……我肯定想去看看那個老頭子，畢竟根據組織那邊之前還給我的錄音帶，我母親似乎說那個老頭子人非常好，還給了父親很多幫助呢。」
「所以，其實就只是為了見一面？」千羽這樣問著。「畢竟……在那種地方死掉的話，顯然是凍死的。所以唯一的意義就是確認身份，其他的鑒識工作都沒有什麼展開的空間。而且最重要的是，尸體還不一定是亨利伊藤呢，如果不是的話，我們說不定就完全白來了。」
這樣說著，公交車抵達了米花中央醫院最近的車站。
他們該下車了。
……
而當他們到達格里高利的鑒識工作站的時候，發現尸體已經抵達了，不過還僅僅是處于將尸體從用于保存尸體的移動冰櫃中取出來的地步。
「你們來了？」格里高利看了一眼穿上了保暖服的千羽和灰原哀。「嗯……既然你們也來了，我們就不至于缺失人手了。」
在他的身旁，是藤原和螢，而其他工作人員都沒有出現在這里。
「其他人呢，他們不能來嗎？」千羽和灰原哀分別坐到了一個裝著萬向輪的椅子上，利用這個裝置來到了解剖台旁邊，仔細觀察著因為墊了一層棺材底部而顯得比平常的一般尸體更高的，穿著一身防寒服的尸體上。